<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/refs.fileprocess.process.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'de',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'book.exec.php',
    1 => 'Programmausf&uuml;hrung',
    2 => 'Ausf&uuml;hrung von Systemprogrammen',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'refs.fileprocess.process.php',
    1 => 'Erweiterungen zur Prozesskontrolle',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.posix-uname.php',
    1 => 'posix_uname',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'exec.setup.php',
    1 => 'Installation/Konfiguration',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'de',
    'path' => 'reference/exec/book.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/book.exec.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="book.exec" class="book">
 
 <h1 class="title">Ausführung von Systemprogrammen</h1>
 

 
 <div id="intro.exec" class="preface">
  <h1 class="title">Einführung</h1>
  <p class="para">
   Diese Funktionen ermöglichen die Ausführung von Befehlen
   auf dem System selbst und stellen Mittel zur Verfügung
   um solche Befehle abzusichern.
  </p>
  <blockquote class="note"><p><strong class="note">Hinweis</strong>: 
   <p class="para">
    Unter Windows werden alle Ausführungsfunktionen via
    <code class="literal">cmd.exe</code> aufgerufen. Daher muss der Benutzer, der diese
    Funktionen aufrufen will, die notwendigen Privilegien besitzen, um dieses
    Kommando auszuführen. Die einzige Ausnahme ist
    <span class="function"><a href="function.proc-open.php" class="function">proc_open()</a></span> mit der <code class="literal">bypass_shell</code>-Option.
   </p>
  </p></blockquote>
 </div>
 

 








 



 




<ul class="chunklist chunklist_book"><li><a href="exec.setup.php">Installation/Konfiguration</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="exec.resources.php">Ressource-Typen</a></li></ul></li><li><a href="ref.exec.php">Funktionen zur Programmausf&uuml;hrung</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="function.escapeshellarg.php">escapeshellarg</a> — Maskiert eine Zeichenkette (String), um sie als Shell-Argument benutzen zu k&ouml;nnen</li><li><a href="function.escapeshellcmd.php">escapeshellcmd</a> — Maskiert Metazeichen der Shell</li><li><a href="function.exec.php">exec</a> — F&uuml;hrt ein externes Programm aus</li><li><a href="function.passthru.php">passthru</a> — F&uuml;hrt ein externes Programm aus und zeigt dessen Ausgabe an</li><li><a href="function.proc-close.php">proc_close</a> — Schlie&szlig;t einen Prozess, der mit proc_open
   gestartet wurde und gibt den Exitcode dieses Prozesses zur&uuml;ck</li><li><a href="function.proc-get-status.php">proc_get_status</a> — Liefert Informationen &uuml;ber einen mit proc_open
   gestarteten Prozess</li><li><a href="function.proc-nice.php">proc_nice</a> — &Auml;ndert die Priorit&auml;t des aktuellen Prozesses</li><li><a href="function.proc-open.php">proc_open</a> — F&uuml;hrt ein Kommando aus und &ouml;ffnet Dateizeiger f&uuml;r die Ein- und Ausgabe</li><li><a href="function.proc-terminate.php">proc_terminate</a> — Beendet einen von proc_open gestarteten Prozess</li><li><a href="function.shell-exec.php">shell_exec</a> — F&uuml;hrt einen Befehl auf der Shell aus und liefert die komplette Ausgabe als String</li><li><a href="function.system.php">system</a> — F&uuml;hrt ein externes Programm aus und zeigt dessen Ausgabe an</li></ul></li></ul></div><?php manual_footer($setup); ?>