<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.strings.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'de',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.levenshtein.php',
    1 => 'levenshtein',
    2 => 'Berechnet die Levenshtein-Distanz zwischen zwei Strings',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.strings.php',
    1 => 'String-Funktionen',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.lcfirst.php',
    1 => 'lcfirst',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.localeconv.php',
    1 => 'localeconv',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'de',
    'path' => 'reference/strings/functions/levenshtein.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.levenshtein" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">levenshtein</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4 &gt;= 4.0.1, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">levenshtein</span> &mdash; <span class="dc-title">Berechnet die Levenshtein-Distanz zwischen zwei Strings</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.levenshtein-description">
  <h3 class="title">Beschreibung</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>levenshtein</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$string1</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$string2</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$insertion_cost</code><span class="initializer"> = 1</span></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$replacement_cost</code><span class="initializer"> = 1</span></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$deletion_cost</code><span class="initializer"> = 1</span></span><br>): <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Die Levenshtein-Distanz bezeichnet die minimale Anzahl von Zeichen, die Sie
   ersetzen, einfügen oder löschen müssen, um <code class="parameter">string1</code>
   in <code class="parameter">string2</code> umzuwandeln. Die Komplexität des Algorithmus
   ist <code class="literal">O(m*n)</code>, wobei <code class="literal">n</code> und
   <code class="literal">m</code> die Länge von <code class="parameter">string1</code> und
   <code class="parameter">string2</code> darstellen (recht gut, im Vergleich zu
   <span class="function"><a href="function.similar-text.php" class="function">similar_text()</a></span>, das <code class="literal">O(max(n,m)**3)</code> ist,
   aber trotzdem immer noch aufwendig).
  </p>
  <p class="para">
   Wenn <code class="parameter">insertion_cost</code>,
   <code class="parameter">replacement_cost</code> und/oder
   <code class="parameter">deletion_cost</code> ungleich <code class="literal">1</code> sind,
   passt sich der Algorithmus an, um die günstigsten Transformationen zu
   wählen. Wenn z. B. <code class="code">$insertion_cost + $deletion_cost &lt;
   $replacement_cost</code>, werden keine Ersetzungen durchgeführt, sondern
   stattdessen Einfügungen und Löschungen.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.levenshtein-parameters">
  <h3 class="title">Parameter-Liste</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">string1</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Eine der Zeichenketten, für die die Levenshtein-Distanz zu berechnen ist.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">string2</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Eine der Zeichenketten, für die die Levenshtein-Distanz zu berechnen ist.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">insertion_cost</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Definiert die Kosten des Einfügens.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">replacement_cost</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Definiert die Kosten des Ersetzens.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">deletion_cost</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Definiert die Kosten des Löschens.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.levenshtein-returnvalues">
  <h3 class="title">Rückgabewerte</h3>
  <p class="para">
   Die Funktion gibt die Levenshtein-Distanz zwischen den beiden
   Argument-Strings zurück.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.levenshtein-changelog">
  <h3 class="title">Changelog</h3>
  <table class="doctable informaltable">
   
    <thead>
     <tr>
      <th>Version</th>
      <th>Beschreibung</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
      <td>8.0.0</td>
      <td>
       Vor dieser Version musste <span class="function"><strong>levenshtein()</strong></span> entweder mit
       zwei oder fünf Argumenten aufgerufen werden.
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>8.0.0</td>
      <td>
       Vor dieser Version gab <span class="function"><strong>levenshtein()</strong></span>
       <code class="literal">-1</code> zurück, wenn eines der Argumente länger als 255
       Zeichen war.
      </td>
     </tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.levenshtein-examples">
  <h3 class="title">Beispiele</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Beispiel #1 <span class="function"><strong>levenshtein()</strong></span>-Beispiel</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// eingegebenes falsch geschriebenes Wort<br /></span><span style="color: #0000BB">$input </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'carrrot'</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Wörterarray als Vergleichsquelle<br /></span><span style="color: #0000BB">$words  </span><span style="color: #007700">= array(</span><span style="color: #DD0000">'apple'</span><span style="color: #007700">,</span><span style="color: #DD0000">'pineapple'</span><span style="color: #007700">,</span><span style="color: #DD0000">'banana'</span><span style="color: #007700">,</span><span style="color: #DD0000">'orange'</span><span style="color: #007700">,<br />                </span><span style="color: #DD0000">'radish'</span><span style="color: #007700">,</span><span style="color: #DD0000">'carrot'</span><span style="color: #007700">,</span><span style="color: #DD0000">'pea'</span><span style="color: #007700">,</span><span style="color: #DD0000">'bean'</span><span style="color: #007700">,</span><span style="color: #DD0000">'potato'</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// noch keine kürzeste Distanz gefunden<br /></span><span style="color: #0000BB">$shortest </span><span style="color: #007700">= -</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// durch die Wortliste gehen, um das ähnlichste Wort zu finden<br /></span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$words </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$word</span><span style="color: #007700">) {<br /><br />    </span><span style="color: #FF8000">// berechne die Distanz zwischen Inputwort und aktuellem Wort<br />    </span><span style="color: #0000BB">$lev </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">levenshtein</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$input</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$word</span><span style="color: #007700">);<br /><br />    </span><span style="color: #FF8000">// auf einen exakten Treffer prüfen<br />    </span><span style="color: #007700">if (</span><span style="color: #0000BB">$lev </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">) {<br /><br />        </span><span style="color: #FF8000">// das nächste Wort ist das Wort selbst (exakter Treffer)<br />        </span><span style="color: #0000BB">$closest </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$word</span><span style="color: #007700">;<br />        </span><span style="color: #0000BB">$shortest </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">;<br /><br />        </span><span style="color: #FF8000">// Schleife beenden, da wir einen exakten Treffer gefunden haben<br />        </span><span style="color: #007700">break;<br />    }<br /><br />    </span><span style="color: #FF8000">// Wenn die Distanz kleiner ist als die nächste gefundene kleinste Distanz<br />    // ODER wenn ein nächstkleineres Wort noch nicht gefunden wurde<br />    </span><span style="color: #007700">if (</span><span style="color: #0000BB">$lev </span><span style="color: #007700">&lt;= </span><span style="color: #0000BB">$shortest </span><span style="color: #007700">|| </span><span style="color: #0000BB">$shortest </span><span style="color: #007700">&lt; </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">) {<br />        </span><span style="color: #FF8000">// setze den nächstliegenden Treffer und die kürzestes Distanz<br />        </span><span style="color: #0000BB">$closest  </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$word</span><span style="color: #007700">;<br />        </span><span style="color: #0000BB">$shortest </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$lev</span><span style="color: #007700">;<br />    }<br />}<br /><br />echo </span><span style="color: #DD0000">"Eingegebenes Wort: </span><span style="color: #0000BB">$input</span><span style="color: #DD0000">\n"</span><span style="color: #007700">;<br />if (</span><span style="color: #0000BB">$shortest </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">) {<br />    echo </span><span style="color: #DD0000">"Exakter Treffer gefunden: </span><span style="color: #0000BB">$closest</span><span style="color: #DD0000">\n"</span><span style="color: #007700">;<br />} else {<br />    echo </span><span style="color: #DD0000">"Meinten Sie: </span><span style="color: #0000BB">$closest</span><span style="color: #DD0000">?\n"</span><span style="color: #007700">;<br />}<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>Das oben gezeigte Beispiel erzeugt folgende Ausgabe:</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="annotation-interactive examplescode"><pre class="examplescode">Eingegebenes Word: carrrot
Meinten Sie: carrot?</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.levenshtein-seealso">
  <h3 class="title">Siehe auch</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.soundex.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">soundex()</a> - Berechnet die Laut-&Auml;hnlichkeit eines Strings</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.similar-text.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">similar_text()</a> - Berechnet die &Auml;hnlichkeit zweier Zeichenketten</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.metaphone.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">metaphone()</a> - Berechnet den Metaphone-Schl&uuml;ssel eines Strings</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>