<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.pcre.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'de',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.preg-replace-callback.php',
    1 => 'preg_replace_callback',
    2 => 'Sucht und ersetzt mit regul&auml;ren Ausdr&uuml;cken unter Verwendung eines Callbacks',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.pcre.php',
    1 => 'PCRE-Funktionen',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.preg-replace.php',
    1 => 'preg_replace',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.preg-replace-callback-array.php',
    1 => 'preg_replace_callback_array',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'de',
    'path' => 'reference/pcre/functions/preg-replace-callback.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.preg-replace-callback" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">preg_replace_callback</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4 &gt;= 4.0.5, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">preg_replace_callback</span> &mdash; <span class="dc-title">Sucht und ersetzt mit regulären Ausdrücken unter Verwendung eines Callbacks</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.preg-replace-callback-description">
  <h3 class="title">Beschreibung</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>preg_replace_callback</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></span> <code class="parameter">$pattern</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.callable.php" class="type callable">callable</a></span> <code class="parameter">$callback</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></span> <code class="parameter">$subject</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$limit</code><span class="initializer"> = -1</span></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter reference">&$count</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$flags</code><span class="initializer"> = 0</span></span><br>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">null</a></span></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Abgesehen von der Tatsache, dass statt des Parameters
   <code class="parameter">replacement</code> ein <code class="parameter">callback</code>
   angegeben werden soll, ist das Verhalten dieser Funktion identisch zu
   <span class="function"><a href="function.preg-replace.php" class="function">preg_replace()</a></span>.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.preg-replace-callback-parameters">
  <h3 class="title">Parameter-Liste</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">pattern</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Der Ausdruck, nach dem gesucht werden soll. Es kann entweder eine
       Zeichenkette oder ein Array mit Zeichenketten sein.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">callback</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Ein Callback, dem ein Array von Übereinstimmungen mit
       <code class="parameter">subject</code> übergeben wird. Der Callback sollte die
       Ersetzungs-Zeichenkette liefern. Dies ist die Callback-Signatur:
      </p>
      <p class="para">
       <div class="methodsynopsis dc-description">
        <span class="methodname"><span class="replaceable">handler</span></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span> <code class="parameter">$matches</code></span>): <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></div>

      </p>
      <p class="para">
       Häufig werden Sie die <code class="parameter">callback</code>-Funktion für
       <span class="function"><strong>preg_replace_callback()</strong></span> nur an einer Stelle
       benötigen. In diesem Fall können Sie eine
       <a href="functions.anonymous.php" class="link">Anonyme Funktion</a> verwenden,
       um innerhalb des Aufrufs von <span class="function"><strong>preg_replace_callback()</strong></span>
       den Callback zu deklarieren. Auf diese Weise haben Sie alle
       Informationen für den Aufruf an einer Stelle und füllen den Namensraum
       für Funktionen nicht mit Namen für Callback-Funktionen, die sonst
       nirgends verwendet werden.
      </p>
      <p class="para">
       <div class="example" id="example-1">
        <p><strong>Beispiel #1 <span class="function"><strong>preg_replace_callback()</strong></span> und Anonyme Funktion</strong></p>
        <div class="example-contents">
<div class="annotation-non-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// ein Kommandozeilen-Filter im Unix-Stil zum Umwandeln von Groß- in<br />// Kleinschreibung am Beginn eines Abschnitts<br /></span><span style="color: #0000BB">$fp </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">fopen</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"php://stdin"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"r"</span><span style="color: #007700">) or die(</span><span style="color: #DD0000">"kann stdin nicht lesen"</span><span style="color: #007700">);<br />while (!</span><span style="color: #0000BB">feof</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$fp</span><span style="color: #007700">)) {<br />    </span><span style="color: #0000BB">$zeile </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">fgets</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$fp</span><span style="color: #007700">);<br />    </span><span style="color: #0000BB">$zeile </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">preg_replace_callback</span><span style="color: #007700">(<br />        </span><span style="color: #DD0000">'|&lt;p&gt;\s*\w|'</span><span style="color: #007700">,<br />        function (</span><span style="color: #0000BB">$treffer</span><span style="color: #007700">) {<br />            return </span><span style="color: #0000BB">strtolower</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$treffer</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">]);<br />        },<br />        </span><span style="color: #0000BB">$zeile<br />    </span><span style="color: #007700">);<br />    echo </span><span style="color: #0000BB">$zeile</span><span style="color: #007700">;<br />}<br /></span><span style="color: #0000BB">fclose</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$fp</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
        </div>

       </div>
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">subject</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Die Zeichenkette oder ein Array mit Zeichenketten zum Suchen und
       Ersetzen.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">limit</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Die Höchstzahl der Ersetzungen für jedes Suchmuster in jeder
       <code class="parameter">subject</code>-Zeichenkette. Standardmäßig
       <code class="literal">-1</code> (unbegrenzt).
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">count</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Falls angegeben, wird dieser Variable die Anzahl vorgenommener
       Ersetzungen zugewiesen.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">flags</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       <code class="parameter">flags</code> ist eine Kombination der Flags
       <strong><code><a href="pcre.constants.php#constant.preg-offset-capture">PREG_OFFSET_CAPTURE</a></code></strong> und
       <strong><code><a href="pcre.constants.php#constant.preg-unmatched-as-null">PREG_UNMATCHED_AS_NULL</a></code></strong>, die das Format des
       matches-Arrays beeinflussen. Details sind der Beschreibung in
       <span class="function"><a href="function.preg-match.php" class="function">preg_match()</a></span> zu entnehmen.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.preg-replace-callback-returnvalues">
  <h3 class="title">Rückgabewerte</h3>
  <p class="para">
   Falls <code class="parameter">subject</code> ein Array ist, gibt
   <span class="function"><strong>preg_replace_callback()</strong></span> ein Array zurück und andernfalls
   eine Zeichenkette. Bei einem Fehler ist der Rückgabewert <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong>.
  </p>
  <p class="para">
   Falls Übereinstimmungen gefunden werden, wird die neue Zeichenkette
   zurückgegeben und andernfalls die unveränderte Zeichenkette
   <code class="parameter">subject</code>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 errors" id="refsect1-function.preg-replace-callback-errors">
  <h3 class="title">Fehler/Exceptions</h3>
  <p class="para">
Wenn das übergebene Regex-Muster nicht zu einem gültigen Regex kompiliert werden
kann, wird ein Fehler der Stufe <strong><code><a href="errorfunc.constants.php#constant.e-warning">E_WARNING</a></code></strong> ausgegeben.
</p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.preg-replace-callback-changelog">
  <h3 class="title">Changelog</h3>
  <p class="para">
   <table class="doctable informaltable">
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Version</th>
       <th>Beschreibung</th>
      </tr>

     </thead>

     <tbody class="tbody">
      <tr>
       <td>7.4.0</td>
       <td>
        Der Parameter <code class="parameter">flags</code> wurde hinzugefügt.
       </td>
      </tr>

     </tbody>
    
   </table>

  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.preg-replace-callback-examples">
  <h3 class="title">Beispiele</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-2">
    <p><strong>Beispiel #2 <span class="function"><strong>preg_replace_callback()</strong></span>-Beispiel</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// dieser Text wurde 2002 verwendet<br />// wir wollen ihn für 2003 aktualisieren<br /></span><span style="color: #0000BB">$text </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"Aprilscherze gibts am 01.04.2002\n"</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$text</span><span style="color: #007700">.= </span><span style="color: #DD0000">"Das letzte Weihnachten war am 24.12.2001\n"</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #FF8000">// die Callback-Funktion<br /></span><span style="color: #007700">function </span><span style="color: #0000BB">naechstes_jahr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$treffer</span><span style="color: #007700">)<br />{<br />    </span><span style="color: #FF8000">// wie üblich: $treffer[0] ist die Übereinstimmung mit dem<br />    // kompletten Suchmuster, $treffer[1] die Übereinstimmung mit<br />    // dem ersten eingeklammerten Teilsuchmuster und so weiter<br />    </span><span style="color: #007700">return </span><span style="color: #0000BB">$treffer</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">].(</span><span style="color: #0000BB">$treffer</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">]+</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">);<br />}<br />echo </span><span style="color: #0000BB">preg_replace_callback</span><span style="color: #007700">(<br />            </span><span style="color: #DD0000">"|(\d{2}\.\d{2}\.)(\d{4})|"</span><span style="color: #007700">,<br />            </span><span style="color: #DD0000">"naechstes_jahr"</span><span style="color: #007700">,<br />            </span><span style="color: #0000BB">$text</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>Das oben gezeigte Beispiel erzeugt folgende Ausgabe:</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="annotation-interactive examplescode"><pre class="examplescode">Aprilscherze gibts am 01.04.2003
Das letzte Weihnachten war am 24.12.2002</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-3">
    <p><strong>Beispiel #3 
     <span class="function"><strong>preg_replace_callback()</strong></span> unter Verwendung einer
     rekursiven Struktur um gekapselten BB-Code zu verarbeiten
    </strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$eingabe </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"plain [indent] deep [indent] deeper [/indent] deep [/indent] plain"</span><span style="color: #007700">;<br /><br />function </span><span style="color: #0000BB">parseTagsRecursive</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$eingabe</span><span style="color: #007700">)<br />{<br /><br />    </span><span style="color: #0000BB">$regex </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'#\[indent]((?:[^[]|\[(?!/?indent])|(?R))+)\[/indent]#'</span><span style="color: #007700">;<br /><br />    if (</span><span style="color: #0000BB">is_array</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$eingabe</span><span style="color: #007700">)) {<br />        </span><span style="color: #0000BB">$eingabe </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'&lt;div style="margin-left: 10px"&gt;'</span><span style="color: #007700">.</span><span style="color: #0000BB">$eingabe</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">].</span><span style="color: #DD0000">'&lt;/div&gt;'</span><span style="color: #007700">;<br />    }<br /><br />    return </span><span style="color: #0000BB">preg_replace_callback</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$regex</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'parseTagsRecursive'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$eingabe</span><span style="color: #007700">);<br />}<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$ausgabe </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">parseTagsRecursive</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$eingabe</span><span style="color: #007700">);<br /><br />echo </span><span style="color: #0000BB">$ausgabe</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.preg-replace-callback-seealso">
  <h3 class="title">Siehe auch</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><a href="pcre.pattern.php" class="link">PCRE-Suchmuster</a></li>
    <li><span class="function"><a href="function.preg-replace-callback-array.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">preg_replace_callback_array()</a> - Perform a regular expression search and replace using callbacks</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.preg-quote.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">preg_quote()</a> - Maskiert Zeichen regul&auml;rer Ausdr&uuml;cke</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.preg-replace.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">preg_replace()</a> - Sucht und ersetzt mit regul&auml;ren Ausdr&uuml;cken</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.preg-last-error.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">preg_last_error()</a> - Liefert den Fehlercode der letzten PCRE-RegEx-Auswertung</span></li>
    <li><a href="functions.anonymous.php" class="link">Anonymous functions</a></li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>