<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.strings.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'de',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.strtr.php',
    1 => 'strtr',
    2 => 'Tauscht Zeichen aus oder ersetzt Zeichenketten',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.strings.php',
    1 => 'String-Funktionen',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.strtoupper.php',
    1 => 'strtoupper',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.substr.php',
    1 => 'substr',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'de',
    'path' => 'reference/strings/functions/strtr.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.strtr" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">strtr</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">strtr</span> &mdash; <span class="dc-title">Tauscht Zeichen aus oder ersetzt Zeichenketten</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.strtr-description">
  <h3 class="title">Beschreibung</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>strtr</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$string</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$from</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$to</code></span>): <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></div>

  <p class="simpara">
   Alternative Signatur (benannte Parameter werden nicht unterstützt):
  </p>
  <div class="methodsynopsis dc-description"><span class="methodname"><strong>strtr</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$string</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span> <code class="parameter">$replace_pairs</code></span>): <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Diese Funktion gibt eine Kopie von <code class="parameter">string</code> zurück, in
   der alle Vorkommen jedes Zeichens von <code class="parameter">from</code> in das
   korrespondierende Zeichen in <code class="parameter">to</code> umgewandelt wurden.
   Mit drei Argumenten gibt diese Funktion eine Kopie von
   <code class="parameter">string</code> zurück, in der alle Vorkommen jedes
   (single-byte) Zeichens von <code class="parameter">from</code> in das
   korrespondierende Zeichen in <code class="parameter">to</code> übersetzt wurden; d.
   h., jedes Vorkommen von <code class="literal">$from[$n]</code> wurde ersetzt durch
   <code class="literal">$to[$n]</code>, wobei <code class="literal">$n</code> ein gültiger Offset
   in beiden Argumenten ist.
  </p>
  <p class="para">
   Haben <code class="parameter">from</code> und <code class="parameter">to</code> eine
   unterschiedliche Länge, werden die überzähligen Zeichen im jeweils längeren
   Parameter ignoriert. Die Länge von <code class="parameter">string</code> wird die
   gleiche wie die des Rückgabewertes sein.
  </p>
  <p class="para">
   Wurden zwei Argumente übergeben, sollte das zweite ein
   <span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span> in der Form <code class="literal">array(&#039;from&#039; =&gt; &#039;to&#039;,
   ...)</code> sein. Der Rückgabewert ist ein <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>, in dem
   alle Vorkommen der Array Schlüssel durch die entsprechenden Werte ersetzt
   wurden. Die längsten Schlüssel werden zuerst getestet werden. Wurde eine
   Teilzeichenkette ersetzt, wird ihr neuer Wert nicht nochmals durchsucht.
  </p>
  <p class="para">
   In diesem Fall können die Schlüssel und Werte beliebige Längen haben,
   vorausgesetzt, es gibt keinen leeren Schlüssel; zusätzlich kann die Länge
   des Rückgabewertes von der des <code class="parameter">string</code> abweichen.
   Diese Funktion ist jedoch dann am effizientesten, wenn alle Schlüssel die
   gleiche Größe besitzen.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.strtr-parameters">
  <h3 class="title">Parameter-Liste</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">string</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Der <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type String">String</a></span>, in dem die Ersetzungen vorgenommen werden
       sollen.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">from</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Der <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type String">String</a></span>, der gegen <code class="parameter">to</code>
       ausgetauscht werden soll.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">to</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Der <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type String">String</a></span>, der <code class="parameter">from</code> ersetzen soll.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">replace_pairs</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Der <code class="parameter">replace_pairs</code>-Parameter kann anstatt der
       Parameter <code class="parameter">to</code> und <code class="parameter">from</code>
       verwendet werden. In diesem Fall muss ein <span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span> in der
       Form <code class="literal">array(&#039;von&#039; =&gt; &#039;nach&#039;, ...)</code> übergeben
       werden.
      </p>
      <p class="para">
       Wenn <code class="parameter">replace_pairs</code> einen Schlüssel enthält, der
       ein leerer <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> (<code class="literal">&quot;&quot;</code>) ist, wird das
       Element ignoriert; ab PHP wird in diesem Fall ein
       <strong><code><a href="errorfunc.constants.php#constant.e-warning">E_WARNING</a></code></strong> erzeugt.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.strtr-returnvalues">
  <h3 class="title">Rückgabewerte</h3>
  <p class="para">
   Gibt den übersetzten <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> zurück.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.strtr-examples">
  <h3 class="title">Beispiele</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Beispiel #1 <span class="function"><strong>strtr()</strong></span>-Beispiel</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$addr </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"The river å"</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// In dieser Form führt strtr() eine byteweise Übersetzung durch<br />// Daher gehen wir hier von einer Ein-Byte-Kodierung aus:<br /></span><span style="color: #0000BB">$addr </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">strtr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$addr</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"äåö"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"aao"</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$addr</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
  <p class="para">
   Das nächste Beispiel zeigt das Verhalten von <span class="function"><strong>strtr()</strong></span>,
   aufgerufen mit nur zwei Argumenten. Beachten Sie den Vorrang der
   Ersetzungen (<code class="literal">&quot;h&quot;</code> wird nicht gewählt, da es längere
   Übereinstimmungen gibt) und dass der ersetzte Text nicht erneut durchsucht
   wurde.
  </p>
  <div class="example" id="example-2">
   <p><strong>Beispiel #2 <span class="function"><strong>strtr()</strong></span>-Beispiel mit zwei Argumenten</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$trans </span><span style="color: #007700">= array(</span><span style="color: #DD0000">"h" </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">"-"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"hello" </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">"hi"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"hi" </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">"hello"</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">strtr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"hi all, I said hello"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$trans</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>Das oben gezeigte Beispiel erzeugt folgende Ausgabe:</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="annotation-interactive examplescode"><pre class="examplescode">hello all, I said hi</pre>
</div>
    </div>
  </div>
  <p class="para">
   Die zwei Verhaltensweisen unterscheiden sich wesentlich. Mit 3 Argumenten
   esetzt <span class="function"><strong>strtr()</strong></span> Bytes; mit zweien kann sie längere
   Teilzeichenketten ersetzen.
  </p>
  <div class="example" id="example-3">
   <p><strong>Beispiel #3 <span class="function"><strong>strtr()</strong></span>: Vergleich der Verhaltensweisen</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">strtr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"baab"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"ab"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"01"</span><span style="color: #007700">),</span><span style="color: #DD0000">"\n"</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$trans </span><span style="color: #007700">= array(</span><span style="color: #DD0000">"ab" </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">"01"</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">strtr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"baab"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$trans</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>Das oben gezeigte Beispiel erzeugt folgende Ausgabe:</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="annotation-interactive examplescode"><pre class="examplescode">1001
ba01</pre>
</div>
    </div>
  </div>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.strtr-seealso">
  <h3 class="title">Siehe auch</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.str-replace.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">str_replace()</a> - Ersetzt alle Vorkommen des Suchstrings durch einen anderen String</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.preg-replace.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">preg_replace()</a> - Sucht und ersetzt mit regul&auml;ren Ausdr&uuml;cken</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>