<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/refs.basic.other.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'book.yaf.php',
    1 => 'Yaf',
    2 => 'Yet Another Framework',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'refs.basic.other.php',
    1 => 'Otras extensiones b&aacute;sicas',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.yaml-parse-url.php',
    1 => 'yaml_parse_url',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'yaf.setup.php',
    1 => 'Instalaci&oacute;n/Configuraci&oacute;n',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/yaf/book.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/book.yaf.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="book.yaf" class="book">
 
 <h1 class="title">Yet Another Framework</h1>
 

 <div id="intro.yaf" class="preface">
  <h1 class="title">Introducción</h1>
  <p class="para">
   La extensión <code class="literal">Yet Another Framework</code> (<abbr>Yaf</abbr>) -Otro Framework Más, en español-
   es un framework de PHP usado para desarrollar aplicaciones web.
  </p>
  <p class="para">
   Se puede encontrar una comparativa sencilla en <a href="http://www.laruence.com/2011/12/02/2333.html" class="link external">&raquo;&nbsp;Rendimiento de Yaf</a>.
  </p>
  <p class="para">
   Para una guía rápida, consulte la sección <a href="yaf.tutorials.php" class="link">Turoriales</a>.
  </p>
 </div>

 







 







 








 








 







 








 








 








 








 








 







 








 








 








 








 








 








 







 








 







 







 








 








 








 








 








 








 








 








 








 








 








 








 








 








 








 








 








 








 









<ul class="chunklist chunklist_book"><li><a href="yaf.setup.php">Instalaci&oacute;n/Configuraci&oacute;n</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf.installation.php">Instalaci&oacute;n</a></li><li><a href="yaf.configuration.php">Configuraci&oacute;n en tiempo de ejecuci&oacute;n</a></li></ul></li><li><a href="yaf.constants.php">Constantes predefinidas</a></li><li><a href="yaf.tutorials.php">Ejemplos</a></li><li><a href="yaf.appconfig.php">Configuraci&oacute;n de la Aplicaci&oacute;n</a></li><li><a href="class.yaf-application.php">Yaf_Application</a> — La clase Yaf_Application<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-application.app.php">Yaf_Application::app</a> — Recuperar una instancia de la clase Application</li><li><a href="yaf-application.bootstrap.php">Yaf_Application::bootstrap</a> — Llamar al arranque</li><li><a href="yaf-application.clearlasterror.php">Yaf_Application::clearLastError</a> — Limpiar la informaci&oacute;n del &uacute;ltimo error</li><li><a href="yaf-application.construct.php">Yaf_Application::__construct</a> — El constructor de la clase Yaf_Application</li><li><a href="yaf-application.destruct.php">Yaf_Application::__destruct</a> — El prop&oacute;sito de __destruct</li><li><a href="yaf-application.environ.php">Yaf_Application::environ</a> — Recuperar el entorno</li><li><a href="yaf-application.execute.php">Yaf_Application::execute</a> — Ejecutar una llamada de retorno</li><li><a href="yaf-application.getappdirectory.php">Yaf_Application::getAppDirectory</a> — Obtener el directorio de la aplicaci&oacute;n</li><li><a href="yaf-application.getconfig.php">Yaf_Application::getConfig</a> — Recuperar la instancia de configuraci&oacute;n</li><li><a href="yaf-application.getdispatcher.php">Yaf_Application::getDispatcher</a> — Obtener la instancia de la clase Yaf_Dispatcher</li><li><a href="yaf-application.getlasterrormsg.php">Yaf_Application::getLastErrorMsg</a> — Obtener el mensaje del &uacute;ltimo error ocurrido</li><li><a href="yaf-application.getlasterrorno.php">Yaf_Application::getLastErrorNo</a> — Pbetner el c&oacute;digo del &uacute;ltimo error ocurrido</li><li><a href="yaf-application.getmodules.php">Yaf_Application::getModules</a> — Obtener los nombres de los modulos definidos</li><li><a href="yaf-application.run.php">Yaf_Application::run</a> — Iniciar una instancia de la clase Yaf_Application</li><li><a href="yaf-application.setappdirectory.php">Yaf_Application::setAppDirectory</a> — Cambiar el directorio de la aplicaci&oacute;n</li></ul></li><li><a href="class.yaf-bootstrap-abstract.php">Yaf_Bootstrap_Abstract</a> — La clase Yaf_Bootstrap_Abstract</li><li><a href="class.yaf-dispatcher.php">Yaf_Dispatcher</a> — La clase Yaf_Dispatcher<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-dispatcher.autorender.php">Yaf_Dispatcher::autoRender</a> — Activa/desactiva la autointerpretaci&oacute;n</li><li><a href="yaf-dispatcher.catchexception.php">Yaf_Dispatcher::catchException</a> — Activar/desactivar la captura de excepciones</li><li><a href="yaf-dispatcher.construct.php">Yaf_Dispatcher::__construct</a> — Constructor de la clase Yaf_Dispatcher</li><li><a href="yaf-dispatcher.disableview.php">Yaf_Dispatcher::disableView</a> — Deshabilita la interpretaci&oacute;n de vistas</li><li><a href="yaf-dispatcher.dispatch.php">Yaf_Dispatcher::dispatch</a> — Despachar una petici&oacute;n</li><li><a href="yaf-dispatcher.enableview.php">Yaf_Dispatcher::enableView</a> — Habilita la interpretaci&oacute;n de  vistas</li><li><a href="yaf-dispatcher.flushinstantly.php">Yaf_Dispatcher::flushInstantly</a> — Activa/desactiva el vaciado instant&aacute;neo</li><li><a href="yaf-dispatcher.getapplication.php">Yaf_Dispatcher::getApplication</a> — Recupera la aplicaci&oacute;n</li><li><a href="yaf-dispatcher.getdefaultaction.php">Yaf_Dispatcher::getDefaultAction</a> — Recupera el nombre de la acci&oacute;n por defecto</li><li><a href="yaf-dispatcher.getdefaultcontroller.php">Yaf_Dispatcher::getDefaultController</a> — Recupera el nombre del controlador predeterminado</li><li><a href="yaf-dispatcher.getdefaultmodule.php">Yaf_Dispatcher::getDefaultModule</a> — Recupera el nombre del m&oacute;dulo por defecto</li><li><a href="yaf-dispatcher.getinstance.php">Yaf_Dispatcher::getInstance</a> — Recupeara la instancia despachadora</li><li><a href="yaf-dispatcher.getrequest.php">Yaf_Dispatcher::getRequest</a> — Recupera la instancia de petici&oacute;n</li><li><a href="yaf-dispatcher.getrouter.php">Yaf_Dispatcher::getRouter</a> — Recuperar la instancia de env&iacute;o</li><li><a href="yaf-dispatcher.initview.php">Yaf_Dispatcher::initView</a> — Inicializa una vista y la devuelve</li><li><a href="yaf-dispatcher.registerplugin.php">Yaf_Dispatcher::registerPlugin</a> — Registra un complemento</li><li><a href="yaf-dispatcher.returnresponse.php">Yaf_Dispatcher::returnResponse</a> — El prop&oacute;sito de returnResponse</li><li><a href="yaf-dispatcher.setdefaultaction.php">Yaf_Dispatcher::setDefaultAction</a> — Cambia el nombre de la acci&oacute;n predeterminada</li><li><a href="yaf-dispatcher.setdefaultcontroller.php">Yaf_Dispatcher::setDefaultController</a> — Cambia el nombre del controlador predeterminado</li><li><a href="yaf-dispatcher.setdefaultmodule.php">Yaf_Dispatcher::setDefaultModule</a> — Cambia el nombre del m&oacute;dulo predeterminado</li><li><a href="yaf-dispatcher.seterrorhandler.php">Yaf_Dispatcher::setErrorHandler</a> — Establece el gestor de errores</li><li><a href="yaf-dispatcher.setrequest.php">Yaf_Dispatcher::setRequest</a> — El prop&oacute;sito de setRequest</li><li><a href="yaf-dispatcher.setview.php">Yaf_Dispatcher::setView</a> — Establecer un motor de vistas personalizado</li><li><a href="yaf-dispatcher.throwexception.php">Yaf_Dispatcher::throwException</a> — Activa/desactiva el lanzamiento de excepciones</li></ul></li><li><a href="class.yaf-config-abstract.php">Yaf_Config_Abstract</a> — La clase Yaf_Config_Abstract<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-config-abstract.get.php">Yaf_Config_Abstract::get</a> — Consultor</li><li><a href="yaf-config-abstract.readonly.php">Yaf_Config_Abstract::readonly</a> — Buscar si una configuraci&oacute;n es de s&oacute;lo lectura</li><li><a href="yaf-config-abstract.set.php">Yaf_Config_Abstract::set</a> — Modificador</li><li><a href="yaf-config-abstract.toarray.php">Yaf_Config_Abstract::toArray</a> — Convertir en un array</li></ul></li><li><a href="class.yaf-config-ini.php">Yaf_Config_Ini</a> — La clase Yaf_Config_Ini<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-config-ini.construct.php">Yaf_Config_Ini::__construct</a> — Constructor de Yaf_Config_Ini</li><li><a href="yaf-config-ini.count.php">Yaf_Config_Ini::count</a> — Contar todos los elementos en Yaf_Config.ini</li><li><a href="yaf-config-ini.current.php">Yaf_Config_Ini::current</a> — Recuperar el valor actual</li><li><a href="yaf-config-ini.get.php">Yaf_Config_Ini::__get</a> — Recuperar un elemento</li><li><a href="yaf-config-ini.isset.php">Yaf_Config_Ini::__isset</a> — Determinar si existe una clave</li><li><a href="yaf-config-ini.key.php">Yaf_Config_Ini::key</a> — Buscar la clave del elemento actual</li><li><a href="yaf-config-ini.next.php">Yaf_Config_Ini::next</a> — Avanzar el puntero interno</li><li><a href="yaf-config-ini.offsetexists.php">Yaf_Config_Ini::offsetExists</a> — El prop&oacute;sito de offsetExists</li><li><a href="yaf-config-ini.offsetget.php">Yaf_Config_Ini::offsetGet</a> — El prop&oacute;sito de offsetGet</li><li><a href="yaf-config-ini.offsetset.php">Yaf_Config_Ini::offsetSet</a> — El prop&oacute;sito de offsetSet</li><li><a href="yaf-config-ini.offsetunset.php">Yaf_Config_Ini::offsetUnset</a> — El prop&oacute;sito de offsetUnset</li><li><a href="yaf-config-ini.readonly.php">Yaf_Config_Ini::readonly</a> — El prop&oacute;sito de readonly</li><li><a href="yaf-config-ini.rewind.php">Yaf_Config_Ini::rewind</a> — El prop&oacute;sito de rewind</li><li><a href="yaf-config-ini.set.php">Yaf_Config_Ini::__set</a> — El prop&oacute;sito de __set</li><li><a href="yaf-config-ini.toarray.php">Yaf_Config_Ini::toArray</a> — Devuelve la configuraci&oacute;n como un array PHP</li><li><a href="yaf-config-ini.valid.php">Yaf_Config_Ini::valid</a> — El prop&oacute;sito de valid</li></ul></li><li><a href="class.yaf-config-simple.php">Yaf_Config_Simple</a> — LA clase Yaf_Config_Simple<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-config-simple.construct.php">Yaf_Config_Simple::__construct</a> — El prop&oacute;sito de __construct</li><li><a href="yaf-config-simple.count.php">Yaf_Config_Simple::count</a> — El prop&oacute;sito de count</li><li><a href="yaf-config-simple.current.php">Yaf_Config_Simple::current</a> — El prop&oacute;sito de current</li><li><a href="yaf-config-simple.get.php">Yaf_Config_Simple::__get</a> — El prop&oacute;sito de __get</li><li><a href="yaf-config-simple.isset.php">Yaf_Config_Simple::__isset</a> — El prop&oacute;sito de __isset</li><li><a href="yaf-config-simple.key.php">Yaf_Config_Simple::key</a> — El prop&oacute;sito de key</li><li><a href="yaf-config-simple.next.php">Yaf_Config_Simple::next</a> — El prop&oacute;sito de next</li><li><a href="yaf-config-simple.offsetexists.php">Yaf_Config_Simple::offsetExists</a> — El prop&oacute;sito de offsetExists</li><li><a href="yaf-config-simple.offsetget.php">Yaf_Config_Simple::offsetGet</a> — El prop&oacute;sito de offsetGet</li><li><a href="yaf-config-simple.offsetset.php">Yaf_Config_Simple::offsetSet</a> — El prop&oacute;sito de offsetSet</li><li><a href="yaf-config-simple.offsetunset.php">Yaf_Config_Simple::offsetUnset</a> — El prop&oacute;sito de offsetUnset</li><li><a href="yaf-config-simple.readonly.php">Yaf_Config_Simple::readonly</a> — El prop&oacute;sito de readonly</li><li><a href="yaf-config-simple.rewind.php">Yaf_Config_Simple::rewind</a> — El prop&oacute;sito de rewind</li><li><a href="yaf-config-simple.set.php">Yaf_Config_Simple::__set</a> — El prop&oacute;sito de __set</li><li><a href="yaf-config-simple.toarray.php">Yaf_Config_Simple::toArray</a> — Devuelve un array de PHP</li><li><a href="yaf-config-simple.valid.php">Yaf_Config_Simple::valid</a> — El prop&oacute;sito de valid</li></ul></li><li><a href="class.yaf-controller-abstract.php">Yaf_Controller_Abstract</a> — La clase Yaf_Controller_Abstract<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-controller-abstract.construct.php">Yaf_Controller_Abstract::__construct</a> — Constructor de Yaf_Controller_Abstract</li><li><a href="yaf-controller-abstract.display.php">Yaf_Controller_Abstract::display</a> — El prop&oacute;sito de display</li><li><a href="yaf-controller-abstract.forward.php">Yaf_Controller_Abstract::forward</a> — Avanza a la siguiente acci&oacute;n</li><li><a href="yaf-controller-abstract.getinvokearg.php">Yaf_Controller_Abstract::getInvokeArg</a> — El prop&oacute;sito de getInvokeArg</li><li><a href="yaf-controller-abstract.getinvokeargs.php">Yaf_Controller_Abstract::getInvokeArgs</a> — El prop&oacute;sito de getInvokeArgs</li><li><a href="yaf-controller-abstract.getmodulename.php">Yaf_Controller_Abstract::getModuleName</a> — Obtiene el nombre del m&oacute;dulo</li><li><a href="yaf-controller-abstract.getname.php">Yaf_Controller_Abstract::getName</a> — Obtener el nombre propio</li><li><a href="yaf-controller-abstract.getrequest.php">Yaf_Controller_Abstract::getRequest</a> — Recupera el objeto petici&oacute;n actual</li><li><a href="yaf-controller-abstract.getresponse.php">Yaf_Controller_Abstract::getResponse</a> — Recupera el objeto respuesta actual</li><li><a href="yaf-controller-abstract.getview.php">Yaf_Controller_Abstract::getView</a> — Recupera el motor de vistas</li><li><a href="yaf-controller-abstract.getviewpath.php">Yaf_Controller_Abstract::getViewpath</a> — El prop&oacute;sito de getViewpath</li><li><a href="yaf-controller-abstract.init.php">Yaf_Controller_Abstract::init</a> — Inicializador del controlador</li><li><a href="yaf-controller-abstract.initview.php">Yaf_Controller_Abstract::initView</a> — El prop&oacute;sito de initView</li><li><a href="yaf-controller-abstract.redirect.php">Yaf_Controller_Abstract::redirect</a> — Redirige a un URL</li><li><a href="yaf-controller-abstract.render.php">Yaf_Controller_Abstract::render</a> — Interpreta una plantilla de vista</li><li><a href="yaf-controller-abstract.setviewpath.php">Yaf_Controller_Abstract::setViewpath</a> — El prop&oacute;sito de setViewpath</li></ul></li><li><a href="class.yaf-action-abstract.php">Yaf_Action_Abstract</a> — La clase Yaf_Action_Abstract<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-action-abstract.execute.php">Yaf_Action_Abstract::execute</a> — Punto de entrada de una acci&oacute;n</li><li><a href="yaf-action-abstract.getcontroller.php">Yaf_Action_Abstract::getController</a> — Recupera el objeto controlador</li><li><a href="yaf-controller-abstract.getcontrollername.php">Yaf_Action_Abstract::getControllerName</a> — Obtener el nombre del controlador</li></ul></li><li><a href="class.yaf-view-interface.php">Yaf_View_Interface</a> — La clase Yaf_View_Interface<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-view-interface.assign.php">Yaf_View_Interface::assign</a> — Asignar valores al motor de Vistas</li><li><a href="yaf-view-interface.display.php">Yaf_View_Interface::display</a> — Interpretar e imprimir una plantilla</li><li><a href="yaf-view-interface.getscriptpath.php">Yaf_View_Interface::getScriptPath</a> — El prop&oacute;sito de getScriptPath</li><li><a href="yaf-view-interface.render.php">Yaf_View_Interface::render</a> — Interpretar una plantilla</li><li><a href="yaf-view-interface.setscriptpath.php">Yaf_View_Interface::setScriptPath</a> — El prop&oacute;sito de setScriptPath</li></ul></li><li><a href="class.yaf-view-simple.php">Yaf_View_Simple</a> — La clase Yaf_View_Simple<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-view-simple.assign.php">Yaf_View_Simple::assign</a> — Asignar valores</li><li><a href="yaf-view-simple.assignref.php">Yaf_View_Simple::assignRef</a> — El prop&oacute;sito de assignRef</li><li><a href="yaf-view-simple.clear.php">Yaf_View_Simple::clear</a> — Limpiar valores asignados</li><li><a href="yaf-view-simple.construct.php">Yaf_View_Simple::__construct</a> — El constructor de Yaf_View_Simple</li><li><a href="yaf-view-simple.display.php">Yaf_View_Simple::display</a> — Interpretar y mostrar</li><li><a href="yaf-view-simple.eval.php">Yaf_View_Simple::eval</a> — Interpreta una plantilla</li><li><a href="yaf-view-simple.get.php">Yaf_View_Simple::__get</a> — Recupera una variable asignada</li><li><a href="yaf-view-simple.getscriptpath.php">Yaf_View_Simple::getScriptPath</a> — Obtiene el directorio de plantillas</li><li><a href="yaf-view-simple.isset.php">Yaf_View_Simple::__isset</a> — El prop&oacute;sito de __isset</li><li><a href="yaf-view-simple.render.php">Yaf_View_Simple::render</a> — Interpreta una plantilla</li><li><a href="yaf-view-simple.set.php">Yaf_View_Simple::__set</a> — Establece el valor para el motor</li><li><a href="yaf-view-simple.setscriptpath.php">Yaf_View_Simple::setScriptPath</a> — Establece el directorio de plantillas</li></ul></li><li><a href="class.yaf-loader.php">Yaf_Loader</a> — La clase Yaf_Loader<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-loader.autoload.php">Yaf_Loader::autoload</a> — El prop&oacute;sito de autoload</li><li><a href="yaf-loader.clearlocalnamespace.php">Yaf_Loader::clearLocalNamespace</a> — El prop&oacute;sito de clearLocalNamespace</li><li><a href="yaf-loader.construct.php">Yaf_Loader::__construct</a> — El prop&oacute;sito de __construct</li><li><a href="yaf-loader.getinstance.php">Yaf_Loader::getInstance</a> — El prop&oacute;sito de getInstance</li><li><a href="yaf-loader.getlibrarypath.php">Yaf_Loader::getLibraryPath</a> — Obtener la ruta de la biblioteca</li><li><a href="yaf-loader.getlocalnamespace.php">Yaf_Loader::getLocalNamespace</a> — El prop&oacute;sito de getLocalNamespace</li><li><a href="yaf-loader.getnamespacepath.php">Yaf_Loader::getNamespacePath</a> — Recupera la ruta de un espacio de nombres registrado</li><li><a href="yaf-loader.getnamespaces.php">Yaf_Loader::getLocalNamespace</a> — Recupera toda la informaci&oacute;n de un espacio de nombre</li><li><a href="yaf-loader.import.php">Yaf_Loader::import</a> — El prop&oacute;sito de import</li><li><a href="yaf-loader.islocalname.php">Yaf_Loader::isLocalName</a> — El prop&oacute;sito de isLocalName</li><li><a href="yaf-loader.registerlocalnamespace.php">Yaf_Loader::registerLocalNamespace</a> — Registra un prefijo de clase local</li><li><a href="yaf-loader.registernamespace.php">Yaf_Loader::registerNamespace</a> — Registra un espacio de nombre con ruta de b&uacute;squeda</li><li><a href="yaf-loader.setlibrarypath.php">Yaf_Loader::setLibraryPath</a> — Cmabiar la ruta de la biblioteca</li></ul></li><li><a href="class.yaf-plugin-abstract.php">Yaf_Plugin_Abstract</a> — La clase Yaf_Plugin_Abstract<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-plugin-abstract.dispatchloopshutdown.php">Yaf_Plugin_Abstract::dispatchLoopShutdown</a> — El prop&oacute;sito de dispatchLoopShutdown</li><li><a href="yaf-plugin-abstract.dispatchloopstartup.php">Yaf_Plugin_Abstract::dispatchLoopStartup</a> — Enganchar antes del bucle de env&iacute;o</li><li><a href="yaf-plugin-abstract.postdispatch.php">Yaf_Plugin_Abstract::postDispatch</a> — El prop&oacute;sito de postDispatch</li><li><a href="yaf-plugin-abstract.predispatch.php">Yaf_Plugin_Abstract::preDispatch</a> — El prop&oacute;sito de preDispatch</li><li><a href="yaf-plugin-abstract.preresponse.php">Yaf_Plugin_Abstract::preResponse</a> — El prop&oacute;sito de preResponse</li><li><a href="yaf-plugin-abstract.routershutdown.php">Yaf_Plugin_Abstract::routerShutdown</a> — El prop&oacute;sito de routerShutdown</li><li><a href="yaf-plugin-abstract.routerstartup.php">Yaf_Plugin_Abstract::routerStartup</a> — Enganche deEl prop&oacute;sito de routerStartup</li></ul></li><li><a href="class.yaf-registry.php">Yaf_Registry</a> — La clase Yaf_Registry<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-registry.construct.php">Yaf_Registry::__construct</a> — Yaf_Registry implementa &laquo;singleton&raquo;</li><li><a href="yaf-registry.del.php">Yaf_Registry::del</a> — Elimina un elemento del registro</li><li><a href="yaf-registry.get.php">Yaf_Registry::get</a> — Recupera un elemento del registro</li><li><a href="yaf-registry.has.php">Yaf_Registry::has</a> — Comprueba si existe un elemento</li><li><a href="yaf-registry.set.php">Yaf_Registry::set</a> — A&ntilde;ade un elemento al registro</li></ul></li><li><a href="class.yaf-request-abstract.php">Yaf_Request_Abstract</a> — La clase Yaf_Request_Abstract<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-request-abstract.clearparams.php">Yaf_Request_Abstract::clearParams</a> — Eliminar todos los par&aacute;metros</li><li><a href="yaf-request-abstract.getactionname.php">Yaf_Request_Abstract::getActionName</a> — El prop&oacute;sito de getActionName</li><li><a href="yaf-request-abstract.getbaseuri.php">Yaf_Request_Abstract::getBaseUri</a> — El prop&oacute;sito de getBaseUri</li><li><a href="yaf-request-abstract.getcontrollername.php">Yaf_Request_Abstract::getControllerName</a> — El prop&oacute;sito de getControllerName</li><li><a href="yaf-request-abstract.getenv.php">Yaf_Request_Abstract::getEnv</a> — Recupera la variable ENV</li><li><a href="yaf-request-abstract.getexception.php">Yaf_Request_Abstract::getException</a> — El prop&oacute;sito de getException</li><li><a href="yaf-request-abstract.getlanguage.php">Yaf_Request_Abstract::getLanguage</a> — Recupera el lenguaje preferido del cliente</li><li><a href="yaf-request-abstract.getmethod.php">Yaf_Request_Abstract::getMethod</a> — Recupera el m&eacute;todo de solicitud</li><li><a href="yaf-request-abstract.getmodulename.php">Yaf_Request_Abstract::getModuleName</a> — El prop&oacute;sito de getModuleName</li><li><a href="yaf-request-abstract.getparam.php">Yaf_Request_Abstract::getParam</a> — Recupera el par&aacute;metro de llamada</li><li><a href="yaf-request-abstract.getparams.php">Yaf_Request_Abstract::getParams</a> — Recupera todos los par&aacute;metros de llamada</li><li><a href="yaf-request-abstract.getrequesturi.php">Yaf_Request_Abstract::getRequestUri</a> — El prop&oacute;sito de getRequestUri</li><li><a href="yaf-request-abstract.getserver.php">Yaf_Request_Abstract::getServer</a> — Recupera la variable SERVER</li><li><a href="yaf-request-abstract.iscli.php">Yaf_Request_Abstract::isCli</a> — Determina si la solicitud es una solicitud CLI</li><li><a href="yaf-request-abstract.isdispatched.php">Yaf_Request_Abstract::isDispatched</a> — Determina si la solicitud es enviada</li><li><a href="yaf-request-abstract.isget.php">Yaf_Request_Abstract::isGet</a> — Determina si la solicitud es una solicitud GET</li><li><a href="yaf-request-abstract.ishead.php">Yaf_Request_Abstract::isHead</a> — Determina si la solicitud es una solicitud HEAD</li><li><a href="yaf-request-abstract.isoptions.php">Yaf_Request_Abstract::isOptions</a> — Determina si la solicitud es una solicitud de OPCIONES</li><li><a href="yaf-request-abstract.ispost.php">Yaf_Request_Abstract::isPost</a> — Determina si la solicitud es una solicitud POST</li><li><a href="yaf-request-abstract.isput.php">Yaf_Request_Abstract::isPut</a> — Determina si la solicitud es una solicitud PUT</li><li><a href="yaf-request-abstract.isrouted.php">Yaf_Request_Abstract::isRouted</a> — Determina si la solicitud ha sido enrutada</li><li><a href="yaf-request-abstract.isxmlhttprequest.php">Yaf_Request_Abstract::isXmlHttpRequest</a> — Determina si la solicitud es una solicitud AJAX</li><li><a href="yaf-request-abstract.setactionname.php">Yaf_Request_Abstract::setActionName</a> — Establece el nombre de la acci&oacute;n</li><li><a href="yaf-request-abstract.setbaseuri.php">Yaf_Request_Abstract::setBaseUri</a> — Establecer el URI base</li><li><a href="yaf-request-abstract.setcontrollername.php">Yaf_Request_Abstract::setControllerName</a> — Establecer el nombre del controlador</li><li><a href="yaf-request-abstract.setdispatched.php">Yaf_Request_Abstract::setDispatched</a> — El prop&oacute;sito de setDispatched</li><li><a href="yaf-request-abstract.setmodulename.php">Yaf_Request_Abstract::setModuleName</a> — Establecer el nombre del m&oacute;dulo</li><li><a href="yaf-request-abstract.setparam.php">Yaf_Request_Abstract::setParam</a> — Establecer un argumento de llamada a una petici&oacute;n</li><li><a href="yaf-request-abstract.setrequesturi.php">Yaf_Request_Abstract::setRequestUri</a> — El prop&oacute;sito de setRequestUri</li><li><a href="yaf-request-abstract.setrouted.php">Yaf_Request_Abstract::setRouted</a> — El prop&oacute;sito de setRouted</li></ul></li><li><a href="class.yaf-request-http.php">Yaf_Request_Http</a> — La clase Yaf_Request_Http<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-request-http.construct.php">Yaf_Request_Http::__construct</a> — Constructor de Yaf_Request_Http</li><li><a href="yaf-request-http.get.php">Yaf_Request_Http::get</a> — Recupera una variable del cliente</li><li><a href="yaf-request-http.getcookie.php">Yaf_Request_Http::getCookie</a> — Recupera una varible de Cookie</li><li><a href="yaf-request-http.getfiles.php">Yaf_Request_Http::getFiles</a> — El prop&oacute;sito de getFiles</li><li><a href="yaf-request-http.getpost.php">Yaf_Request_Http::getPost</a> — Recupera una variable de POST</li><li><a href="yaf-request-http.getquery.php">Yaf_Request_Http::getQuery</a> — Obtiene un par&aacute;metro de una consulta</li><li><a href="yaf-request-http.getraw.php">Yaf_Request_Http::getRaw</a> — Recupera el cuerpo de la solicitud de raw</li><li><a href="yaf-request-http.getrequest.php">Yaf_Request_Http::getRequest</a> — El prop&oacute;sito de getRequest</li><li><a href="yaf-request-http.isxmlhttprequest.php">Yaf_Request_Http::isXmlHttpRequest</a> — Determina si la solicitud es una solicitud de Ajax</li></ul></li><li><a href="class.yaf-request-simple.php">Yaf_Request_Simple</a> — La clase Yaf_Request_Simple<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-request-simple.construct.php">Yaf_Request_Simple::__construct</a> — Constructor de Yaf_Request_Simple</li><li><a href="yaf-request-simple.get.php">Yaf_Request_Simple::get</a> — El prop&oacute;sito de get</li><li><a href="yaf-request-simple.getcookie.php">Yaf_Request_Simple::getCookie</a> — El prop&oacute;sito de getCookie</li><li><a href="yaf-request-simple.getfiles.php">Yaf_Request_Simple::getFiles</a> — El prop&oacute;sito de getFiles</li><li><a href="yaf-request-simple.getpost.php">Yaf_Request_Simple::getPost</a> — El prop&oacute;sito de getPost</li><li><a href="yaf-request-simple.getquery.php">Yaf_Request_Simple::getQuery</a> — El prop&oacute;sito de getQuery</li><li><a href="yaf-request-simple.getrequest.php">Yaf_Request_Simple::getRequest</a> — El prop&oacute;sito de getRequest</li><li><a href="yaf-request-simple.isxmlhttprequest.php">Yaf_Request_Simple::isXmlHttpRequest</a> — Determina si la solicitud es una solicitud AJAX</li></ul></li><li><a href="class.yaf-response-abstract.php">Yaf_Response_Abstract</a> — La clase Yaf_Response_Abstract<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-response-abstract.appendbody.php">Yaf_Response_Abstract::appendBody</a> — A&ntilde;adir contenido al cuerpo de respuesta</li><li><a href="yaf-response-abstract.clearbody.php">Yaf_Response_Abstract::clearBody</a> — Descarta todo el cuerpo de respuesta existente</li><li><a href="yaf-response-abstract.clearheaders.php">Yaf_Response_Abstract::clearHeaders</a> — Descarta todas las cabeceras establecidas</li><li><a href="yaf-response-abstract.construct.php">Yaf_Response_Abstract::__construct</a> — El prop&oacute;sito de __construct</li><li><a href="yaf-response-abstract.destruct.php">Yaf_Response_Abstract::__destruct</a> — El prop&oacute;sito de __destruct</li><li><a href="yaf-response-abstract.getbody.php">Yaf_Response_Abstract::getBody</a> — Recupera un contenido existente</li><li><a href="yaf-response-abstract.getheader.php">Yaf_Response_Abstract::getHeader</a> — El prop&oacute;sito de getHeader</li><li><a href="yaf-response-abstract.prependbody.php">Yaf_Response_Abstract::prependBody</a> — El prop&oacute;sito de prependBody</li><li><a href="yaf-response-abstract.response.php">Yaf_Response_Abstract::response</a> — Env&iacute;a una respuesta</li><li><a href="yaf-response-abstract.setallheaders.php">Yaf_Response_Abstract::setAllHeaders</a> — El prop&oacute;sito de setAllHeaders</li><li><a href="yaf-response-abstract.setbody.php">Yaf_Response_Abstract::setBody</a> — Establece el contenido de una respuesta</li><li><a href="yaf-response-abstract.setheader.php">Yaf_Response_Abstract::setHeader</a> — Establece cabecera de respuesta</li><li><a href="yaf-response-abstract.setredirect.php">Yaf_Response_Abstract::setRedirect</a> — El prop&oacute;sito de setRedirect</li><li><a href="yaf-response-abstract.tostring.php">Yaf_Response_Abstract::__toString</a> — Recupera todo el cuerpo como un string</li></ul></li><li><a href="class.yaf-route-interface.php">Yaf_Route_Interface</a> — La clase Yaf_Route_Interface<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-route-interface.assemble.php">Yaf_Route_Interface::assemble</a> — Ensamblar una petici&oacute;n</li><li><a href="yaf-route-interface.route.php">Yaf_Route_Interface::route</a> — Enruta una petici&oacute;n</li></ul></li><li><a href="class.yaf-route-map.php">Yaf_Route_Map</a> — La clase Yaf_Route_Map<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-route-map.assemble.php">Yaf_Route_Map::assemble</a> — Ensamblar un URL</li><li><a href="yaf-route-map.construct.php">Yaf_Route_Map::__construct</a> — El prop&oacute;sito de __construct</li><li><a href="yaf-route-map.route.php">Yaf_Route_Map::route</a> — El prop&oacute;sito de route</li></ul></li><li><a href="class.yaf-route-regex.php">Yaf_Route_Regex</a> — La clase Yaf_Route_Regex<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-route-regex.assemble.php">Yaf_Route_Regex::assemble</a> — Ensamblar un URL</li><li><a href="yaf-route-regex.construct.php">Yaf_Route_Regex::__construct</a> — Constructor de Yaf_Route_Regex</li><li><a href="yaf-route-regex.route.php">Yaf_Route_Regex::route</a> — El prop&oacute;sito de route</li></ul></li><li><a href="class.yaf-route-rewrite.php">Yaf_Route_Rewrite</a> — La clase Yaf_Route_Rewrite<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-route-rewrite.assemble.php">Yaf_Route_Rewrite::assemble</a> — Ensamblar un URL</li><li><a href="yaf-route-rewrite.construct.php">Yaf_Route_Rewrite::__construct</a> — Constructor de Yaf_Route_Rewrite</li><li><a href="yaf-route-rewrite.route.php">Yaf_Route_Rewrite::route</a> — El prop&oacute;sito de route</li></ul></li><li><a href="class.yaf-router.php">Yaf_Router</a> — La clase Yaf_Router<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-router.addconfig.php">Yaf_Router::addConfig</a> — A&ntilde;adir rutas definidas en configuraci&oacute;n al Enrutador</li><li><a href="yaf-router.addroute.php">Yaf_Router::addRoute</a> — A&ntilde;adir una nueva ruta al Enrutador</li><li><a href="yaf-router.construct.php">Yaf_Router::__construct</a> — El constructor de Yaf_Router</li><li><a href="yaf-router.getcurrentroute.php">Yaf_Router::getCurrentRoute</a> — Obtener el nombre de la ruta efectiva</li><li><a href="yaf-router.getroute.php">Yaf_Router::getRoute</a> — Recupera una ruta por su nombre</li><li><a href="yaf-router.getroutes.php">Yaf_Router::getRoutes</a> — Recupera las rutas registradas</li><li><a href="yaf-router.route.php">Yaf_Router::route</a> — El prop&oacute;sito de route</li></ul></li><li><a href="class.yaf-route-simple.php">Yaf_Route_Simple</a> — La clase Yaf_Route_Simple<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-route-simple.assemble.php">Yaf_Route_Simple::assemble</a> — Ensamblar un URL</li><li><a href="yaf-route-simple.construct.php">Yaf_Route_Simple::__construct</a> — El constructor de la clase Yaf_Route_Simple</li><li><a href="yaf-route-simple.route.php">Yaf_Route_Simple::route</a> — Enviar una petici&oacute;n</li></ul></li><li><a href="class.yaf-route-static.php">Yaf_Route_Static</a> — La clase Yaf_Route_Static<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-route-static.assemble.php">Yaf_Route_Static::assemble</a> — Ensamblar un URL</li><li><a href="yaf-route-static.match.php">Yaf_Route_Static::match</a> — El prop&oacute;sito de match</li><li><a href="yaf-route-static.route.php">Yaf_Route_Static::route</a> — Enviar una petici&oacute;n</li></ul></li><li><a href="class.yaf-route-supervar.php">Yaf_Route_Supervar</a> — La clase Yaf_Route_Supervar<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-route-supervar.assemble.php">Yaf_Route_Supervar::assemble</a> — Ensamblar un URL</li><li><a href="yaf-route-supervar.construct.php">Yaf_Route_Supervar::__construct</a> — El prop&oacute;sito de __construct</li><li><a href="yaf-route-supervar.route.php">Yaf_Route_Supervar::route</a> — El prop&oacute;sito de route</li></ul></li><li><a href="class.yaf-session.php">Yaf_Session</a> — La clase Yaf_Session<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-session.construct.php">Yaf_Session::__construct</a> — Constructor de Yaf_Session</li><li><a href="yaf-session.count.php">Yaf_Session::count</a> — El prop&oacute;sito de count</li><li><a href="yaf-session.current.php">Yaf_Session::current</a> — El prop&oacute;sito de current</li><li><a href="yaf-session.del.php">Yaf_Session::del</a> — El prop&oacute;sito de del</li><li><a href="yaf-session.get.php">Yaf_Session::__get</a> — El prop&oacute;sito de __get</li><li><a href="yaf-session.getinstance.php">Yaf_Session::getInstance</a> — El prop&oacute;sito de getInstance</li><li><a href="yaf-session.has.php">Yaf_Session::has</a> — El prop&oacute;sito de has</li><li><a href="yaf-session.isset.php">Yaf_Session::__isset</a> — El prop&oacute;sito de __isset</li><li><a href="yaf-session.key.php">Yaf_Session::key</a> — El prop&oacute;sito de key</li><li><a href="yaf-session.next.php">Yaf_Session::next</a> — El prop&oacute;sito de next</li><li><a href="yaf-session.offsetexists.php">Yaf_Session::offsetExists</a> — El prop&oacute;sito de offsetExists</li><li><a href="yaf-session.offsetget.php">Yaf_Session::offsetGet</a> — El prop&oacute;sito de offsetGet</li><li><a href="yaf-session.offsetset.php">Yaf_Session::offsetSet</a> — El prop&oacute;sito de offsetSet</li><li><a href="yaf-session.offsetunset.php">Yaf_Session::offsetUnset</a> — El prop&oacute;sito de offsetUnset</li><li><a href="yaf-session.rewind.php">Yaf_Session::rewind</a> — El prop&oacute;sito de rewind</li><li><a href="yaf-session.set.php">Yaf_Session::__set</a> — El prop&oacute;sito de __set</li><li><a href="yaf-session.start.php">Yaf_Session::start</a> — El prop&oacute;sito de start</li><li><a href="yaf-session.unset.php">Yaf_Session::__unset</a> — El prop&oacute;sito de __unset</li><li><a href="yaf-session.valid.php">Yaf_Session::valid</a> — El prop&oacute;sito de valid</li></ul></li><li><a href="class.yaf-exception.php">Yaf_Exception</a> — La clase Yaf_Exception<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yaf-exception.construct.php">Yaf_Exception::__construct</a> — El prop&oacute;sito de __construct</li><li><a href="yaf-exception.getprevious.php">Yaf_Exception::getPrevious</a> — El prop&oacute;sito de getPrevious</li></ul></li><li><a href="class.yaf-exception-typeerror.php">Yaf_Exception_TypeError</a> — La clase Yaf_Exception_TypeError</li><li><a href="class.yaf-exception-startuperror.php">Yaf_Exception_StartupError</a> — La clase Yaf_Exception_StartupError</li><li><a href="class.yaf-exception-dispatchfailed.php">Yaf_Exception_DispatchFailed</a> — La clase Yaf_Exception_DispatchFailed</li><li><a href="class.yaf-exception-routerfailed.php">Yaf_Exception_RouterFailed</a> — La clase Yaf_Exception_RouterFailed</li><li><a href="class.yaf-exception-loadfailed.php">Yaf_Exception_LoadFailed</a> — La clase Yaf_Exception_LoadFailed</li><li><a href="class.yaf-exception-loadfailed-module.php">Yaf_Exception_LoadFailed_Module</a> — La clase Yaf_Exception_LoadFailed_Module</li><li><a href="class.yaf-exception-loadfailed-controller.php">Yaf_Exception_LoadFailed_Controller</a> — La clase Yaf_Exception_LoadFailed_Controller</li><li><a href="class.yaf-exception-loadfailed-action.php">Yaf_Exception_LoadFailed_Action</a> — La clase Yaf_Exception_LoadFailed_Action</li><li><a href="class.yaf-exception-loadfailed-view.php">Yaf_Exception_LoadFailed_View</a> — La clase Yaf_Exception_LoadFailed_View</li></ul></div><?php manual_footer($setup); ?>