<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/refs.remote.other.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'book.zookeeper.php',
    1 => 'ZooKeeper',
    2 => 'ZooKeeper',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'refs.remote.other.php',
    1 => 'Otros servicios',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'zmqdevice.settimertimeout.php',
    1 => 'ZMQDevice::setTimerTimeout',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'zookeeper.setup.php',
    1 => 'Instalaci&oacute;n/Configuraci&oacute;n',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/zookeeper/book.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/book.zookeeper.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="book.zookeeper" class="book">
 
 <h1 class="title">ZooKeeper</h1>
 

 
 <div id="intro.zookeeper" class="preface">
  <h1 class="title">Introducción</h1>
  <p class="para">
  Esta extensión utiliza la biblioteca libzookeeper para proporcionar una API para comunicarse con el servicio ZooKeeper.
  </p>
  <p class="para">
   ZooKeeper es un proyecto Apache que permite un servicio centralizado para mantener la información de configuración, nombrar, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo.
  </p>
 </div>
 

 









 









 








 









 









 









 









 









 









 









 










<ul class="chunklist chunklist_book"><li><a href="zookeeper.setup.php">Instalaci&oacute;n/Configuraci&oacute;n</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="zookeeper.requirements.php">Requerimientos</a></li><li><a href="zookeeper.installation.php">Instalaci&oacute;n</a></li><li><a href="zookeeper.configuration.php">Configuraci&oacute;n en tiempo de ejecuci&oacute;n</a></li></ul></li><li><a href="ref.zookeeper.php">ZooKeeper Funciones</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="function.zookeeper-dispatch.php">zookeeper_dispatch</a> — Llama a las funciones de devoluci&oacute;n de llamada para las operaciones pendientes</li></ul></li><li><a href="class.zookeeper.php">Zookeeper</a> — La clase Zookeeper<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="zookeeper.addauth.php">Zookeeper::addAuth</a> — Especifica la informaci&oacute;n de autenticaci&oacute;n de la aplicaci&oacute;n</li><li><a href="zookeeper.close.php">Zookeeper::close</a> — Cierra la conexi&oacute;n con el servidor ZooKeeper y libera los recursos asociados</li><li><a href="zookeeper.connect.php">Zookeeper::connect</a> — Crea un manejador para comunicarse con Zookeeper</li><li><a href="zookeeper.construct.php">Zookeeper::__construct</a> — Crea un manejador para comunicarse con Zookeeper</li><li><a href="zookeeper.create.php">Zookeeper::create</a> — Crear un nodo de forma sincr&oacute;nica</li><li><a href="zookeeper.delete.php">Zookeeper::delete</a> — Elimina un nodo de forma sincr&oacute;nica</li><li><a href="zookeeper.exists.php">Zookeeper::exists</a> — Comprueba la existencia de un nodo de forma sincr&oacute;nica</li><li><a href="zookeeper.get.php">Zookeeper::get</a> — Devuelve los datos asociados a un nodo de forma sincr&oacute;nica</li><li><a href="zookeeper.getacl.php">Zookeeper::getAcl</a> — Devuelve las ACL asociadas a un nodo de forma sincr&oacute;nica</li><li><a href="zookeeper.getchildren.php">Zookeeper::getChildren</a> — Lista los hijos de un nodo de forma sincr&oacute;nica</li><li><a href="zookeeper.getclientid.php">Zookeeper::getClientId</a> — Devuelve el identificador de sesi&oacute;n del cliente, s&oacute;lo v&aacute;lido si la conexi&oacute;n est&aacute; actualmente establecida (es decir, si el &uacute;ltimo estado del observador es ZOO_CONNECTED_STATE).</li><li><a href="zookeeper.getconfig.php">Zookeeper::getConfig</a> — Devuelve la instancia de ZookeeperConfig</li><li><a href="zookeeper.getrecvtimeout.php">Zookeeper::getRecvTimeout</a> — Devuelve el tiempo de espera para esta sesi&oacute;n, s&oacute;lo v&aacute;lido si la conexi&oacute;n est&aacute; actualmente establecida (es decir, si el &uacute;ltimo estado del observador es ZOO_CONNECTED_STATE). Este valor puede cambiar tras una reconexi&oacute;n con el servidor.</li><li><a href="zookeeper.getstate.php">Zookeeper::getState</a> — Devuelve el estado de la conexi&oacute;n zookeeper</li><li><a href="zookeeper.isrecoverable.php">Zookeeper::isRecoverable</a> — Comprueba si se puede recuperar el estado actual de la conexi&oacute;n zookeeper</li><li><a href="zookeeper.set.php">Zookeeper::set</a> — Define los datos asociados a un nodo</li><li><a href="zookeeper.setacl.php">Zookeeper::setAcl</a> — Establece la ACL asociada a un nodo de forma sincr&oacute;nica</li><li><a href="zookeeper.setdebuglevel.php">Zookeeper::setDebugLevel</a> — Define el nivel de depuraci&oacute;n de la biblioteca</li><li><a href="zookeeper.setdeterministicconnorder.php">Zookeeper::setDeterministicConnOrder</a> — Activa/desactiva la aleatorizaci&oacute;n del orden de los puntos finales de qu&oacute;rum.</li><li><a href="zookeeper.setlogstream.php">Zookeeper::setLogStream</a> — Define el flujo que utilizar&aacute; la biblioteca para el registro</li><li><a href="zookeeper.setwatcher.php">Zookeeper::setWatcher</a> — Define una funci&oacute;n de observaci&oacute;n</li></ul></li><li><a href="class.zookeeperconfig.php">ZookeeperConfig</a> — La clase ZookeeperConfig<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="zookeeperconfig.add.php">ZookeeperConfig::add</a> — Agregar servidores al conjunto</li><li><a href="zookeeperconfig.get.php">ZookeeperConfig::get</a> — Devuelve la &uacute;ltima configuraci&oacute;n validada del cl&uacute;ster ZooKeeper conocida por el servidor al que est&aacute; conectado el cliente, de forma sincr&oacute;nica</li><li><a href="zookeeperconfig.remove.php">ZookeeperConfig::remove</a> — Eliminar servidores del conjunto</li><li><a href="zookeeperconfig.set.php">ZookeeperConfig::set</a> — Cambia la pertenencia al conjunto de cl&uacute;steres ZK y los roles de los pares en el conjunto.</li></ul></li><li><a href="class.zookeeperexception.php">ZookeeperException</a> — La clase ZookeeperException</li><li><a href="class.zookeeperauthenticationexception.php">ZookeeperAuthenticationException</a> — La clase ZookeeperAuthenticationException</li><li><a href="class.zookeeperconnectionexception.php">ZookeeperConnectionException</a> — La clase ZookeeperConnectionException</li><li><a href="class.zookeepermarshallingexception.php">ZookeeperMarshallingException</a> — La clase ZookeeperMarshallingException</li><li><a href="class.zookeepernonodeexception.php">ZookeeperNoNodeException</a> — La clase ZookeeperNoNodeException</li><li><a href="class.zookeeperoperationtimeoutexception.php">ZookeeperOperationTimeoutException</a> — La clase ZookeeperOperationTimeoutException</li><li><a href="class.zookeepersessionexception.php">ZookeeperSessionException</a> — La clase ZookeeperSessionException</li></ul></div><?php manual_footer($setup); ?>