<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.mysql.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.mysql-query.php',
    1 => 'mysql_query',
    2 => 'Enviar una consulta MySQL',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.mysql.php',
    1 => 'Funciones MySQL',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.mysql-ping.php',
    1 => 'mysql_ping',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.mysql-real-escape-string.php',
    1 => 'mysql_real_escape_string',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/mysql/functions/mysql-query.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.mysql-query" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">mysql_query</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">mysql_query</span> &mdash; <span class="dc-title">Enviar una consulta MySQL</span></p>

 </div>

 <div id="function.mysql-query-refsynopsisdiv">
  <div class="warning"><strong class="warning">Advertencia</strong>
   <p class="para">Esta extensión
estaba obsoleta en PHP 5.5.0, y fue eliminada en PHP 7.0.0. En su lugar, se puede
utilizar la extensión <a href="book.mysqli.php" class="link">MySQLi</a> o la extensión
<a href="ref.pdo-mysql.php" class="link">PDO_MySQL</a>. Ver también
<a href="mysqlinfo.api.choosing.php" class="link">MySQL: elegir una API</a> de la guía.
Alternativas a esta función:</p>
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="mysqli.query.php" class="function">mysqli_query()</a></span></li>
    <li><span class="methodname"><a href="pdo.query.php" class="methodname">PDO::query()</a></span></li>
   </ul>
  </div>
 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.mysql-query-description">
  <h3 class="title">Descripción</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>mysql_query</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$query</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> <code class="parameter">$link_identifier</code><span class="initializer"> = NULL</span></span>): <span class="type"><a href="language.types.mixed.php" class="type mixed">mixed</a></span></div>

  <p class="simpara">
   <span class="function"><strong>mysql_query()</strong></span> envía una única consulta (no hay soporte para
   múltiples consultas) a la base de datos
   actualmente activa en el servidor asociado con el
   identificador de enlace especificado por <code class="parameter">link_identifier</code>.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.mysql-query-parameters">
  <h3 class="title">Parámetros</h3>
  <dl>
   
    <dt><code class="parameter">query</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Una consulta SQL
     </span>
     <span class="simpara">
      El string de la consulta no debería terminar con un punto y coma.
      Los datos insertados en la consulta deberían estar <a href="function.mysql-real-escape-string.php" class="link">correctamente escapados</a>.
     </span>
    </dd>
   
   
<dt><code class="parameter">link_identifier</code></dt><dd><p class="para">
 La conexión MySQL.
 Si no se especifica, se utilizará la última conexión abierta con la función
 <span class="function"><a href="function.mysql-connect.php" class="function">mysql_connect()</a></span>. Si no se encuentra una conexión de este tipo,
 la función intentará abrir una conexión, como si la función <span class="function"><a href="function.mysql-connect.php" class="function">mysql_connect()</a></span> hubiera sido llamada sin argumento.
 Si no se encuentra o establece una conexión, se generará una alerta de nivel
 <strong><code><a href="errorfunc.constants.php#constant.e-warning">E_WARNING</a></code></strong>.
</p></dd>
  </dl>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.mysql-query-returnvalues">
  <h3 class="title">Valores devueltos</h3>
  <p class="simpara">
   Para SELECT, SHOW, DESCRIBE, EXPLAIN y otras sentencias que retornan un conjunto de resultados,
   <span class="function"><strong>mysql_query()</strong></span>
   devuelve un <span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> en caso de éxito, o <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> en caso de
   error.
  </p>
  <p class="simpara">
   Para otros tipos de sentencias SQL, tales como INSERT, UPDATE, DELETE, DROP, etc,
   <span class="function"><strong>mysql_query()</strong></span> devuelve <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.true">true</a></code></strong> en caso de éxito
   o <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> en caso de error.
  </p>
  <p class="simpara">
   El conjunto de resultados devuelto debería ser pasado a
   <span class="function"><a href="function.mysql-fetch-array.php" class="function">mysql_fetch_array()</a></span>, y otras
   funciones para manejar las tablas del resultado, para acceder a los datos retornados.
  </p>
  <p class="simpara">
   Use <span class="function"><a href="function.mysql-num-rows.php" class="function">mysql_num_rows()</a></span> para averiguar cuántas filas
   fueron devueltas por la sentencia SELECT, o
   <span class="function"><a href="function.mysql-affected-rows.php" class="function">mysql_affected_rows()</a></span> para averiguar cuántas
   filas fueron afectadas por las sentencias DELETE, INSERT, REPLACE,
   o UPDATE.
  </p>
  <p class="simpara">
   <span class="function"><strong>mysql_query()</strong></span> también fallará y retornará <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong>
   si el usuario no está autorizado para acceder a la/s tabla/s a la/s que hace
   referencia la consulta.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.mysql-query-examples">
  <h3 class="title">Ejemplos</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>Ejemplo #1 Consulta inválida</strong></p>
   <div class="example-contents"><p>
    La siguiente consulta no es sintácticamente válida, por lo que
    <span class="function"><strong>mysql_query()</strong></span> fallará y retornará <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong>.
   </p></div>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$resultado </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysql_query</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'SELECT * WHERE 1=1'</span><span style="color: #007700">);<br />if (!</span><span style="color: #0000BB">$resultado</span><span style="color: #007700">) {<br />    die(</span><span style="color: #DD0000">'Consulta no válida: ' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">mysql_error</span><span style="color: #007700">());<br />}<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
  <div class="example" id="example-2">
   <p><strong>Ejemplo #2 Consulta válida</strong></p>
   <div class="example-contents"><p>
    La siguiente consulta es válida, por lo que <span class="function"><strong>mysql_query()</strong></span>
    retornará un <span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span>.
   </p></div>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// Lo siguiente podría ser proporcionado por un usuario, como por ejemplo<br /></span><span style="color: #0000BB">$nombre </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'fred'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$apellido  </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'fox'</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Formular la consulta<br />// Este es el mejor método para formular una consulta SQL<br />// Para más ejemplos, consulte mysql_real_escape_string()<br /></span><span style="color: #0000BB">$consulta </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">sprintf</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"SELECT nombre, apellido, direccion, edad FROM amigos<br />    WHERE nombre='%s' AND apellido='%s'"</span><span style="color: #007700">,<br />    </span><span style="color: #0000BB">mysql_real_escape_string</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$nombre</span><span style="color: #007700">),<br />    </span><span style="color: #0000BB">mysql_real_escape_string</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$apellido</span><span style="color: #007700">));<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Ejecutar la consulta<br /></span><span style="color: #0000BB">$resultado </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysql_query</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$consulta</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Comprobar el resultado<br />// Lo siguiente muestra la consulta real enviada a MySQL, y el error ocurrido. Útil para depuración.<br /></span><span style="color: #007700">if (!</span><span style="color: #0000BB">$resultado</span><span style="color: #007700">) {<br />    </span><span style="color: #0000BB">$mensaje  </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'Consulta no válida: ' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">mysql_error</span><span style="color: #007700">() . </span><span style="color: #DD0000">"\n"</span><span style="color: #007700">;<br />    </span><span style="color: #0000BB">$mensaje </span><span style="color: #007700">.= </span><span style="color: #DD0000">'Consulta completa: ' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">$consulta</span><span style="color: #007700">;<br />    die(</span><span style="color: #0000BB">$mensaje</span><span style="color: #007700">);<br />}<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Usar el resultado<br />// Si se intenta imprimir $resultado no será posible acceder a la información del recurso<br />// Se debe usar una de las funciones de resultados de mysql<br />// Consulte también mysql_result(), mysql_fetch_array(), mysql_fetch_row(), etc.<br /></span><span style="color: #007700">while (</span><span style="color: #0000BB">$fila </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysql_fetch_assoc</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$resultado</span><span style="color: #007700">)) {<br />    echo </span><span style="color: #0000BB">$fila</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'nombre'</span><span style="color: #007700">];<br />    echo </span><span style="color: #0000BB">$fila</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'apellido'</span><span style="color: #007700">];<br />    echo </span><span style="color: #0000BB">$fila</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'direccion'</span><span style="color: #007700">];<br />    echo </span><span style="color: #0000BB">$fila</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'edad'</span><span style="color: #007700">];<br />}<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Liberar los recursos asociados con el conjunto de resultados<br />// Esto se ejecutado automáticamente al finalizar el script.<br /></span><span style="color: #0000BB">mysql_free_result</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$resultado</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.mysql-query-seealso">
  <h3 class="title">Ver también</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><span class="function"><a href="function.mysql-connect.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mysql_connect()</a> - Abre una conexi&oacute;n al servidor MySQL</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.mysql-error.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mysql_error()</a> - Devuelve el texto del mensaje de error de la operaci&oacute;n MySQL anterior</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.mysql-real-escape-string.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mysql_real_escape_string()</a> - Escapa caracteres especiales en una cadena para su uso en una sentencia SQL</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.mysql-result.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mysql_result()</a> - Obtener datos de resultado</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.mysql-fetch-assoc.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mysql_fetch_assoc()</a> - Recupera una fila de resultados como un array asociativo</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.mysql-unbuffered-query.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mysql_unbuffered_query()</a> - Env&iacute;a una consulta SQL a MySQL, sin recuperar ni almacenar en b&uacute;fer las filas de resultados</span></li>
  </ul>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>