<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.var.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.serialize.php',
    1 => 'serialize',
    2 => 'Genera una representaci&oacute;n almacenable de un valor',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.var.php',
    1 => 'Funciones de manejo de variables',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.print-r.php',
    1 => 'print_r',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.settype.php',
    1 => 'settype',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/var/functions/serialize.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.serialize" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">serialize</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">serialize</span> &mdash; <span class="dc-title">Genera una representación almacenable de un valor</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.serialize-description">
  <h3 class="title">Descripción</h3>
   <div class="methodsynopsis dc-description">
    <span class="methodname"><strong>serialize</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.mixed.php" class="type mixed">mixed</a></span> <code class="parameter">$value</code></span>): <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Devuelve un array en forma de string.
  </p>
  <p class="para">
   Es una técnica útil para almacenar o pasar valores PHP entre scripts sin perder su estructura ni su tipo.
  </p>
  <p class="para">
   Para recuperar una variable serializada y obtener un valor PHP, se debe utilizar <span class="function"><a href="function.unserialize.php" class="function">unserialize()</a></span>.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.serialize-parameters">
  <h3 class="title">Parámetros</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">value</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       El valor a serializar. <span class="function"><strong>serialize()</strong></span> acepta todos los tipos excepto los de tipo <span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> y ciertos <span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span>s (ver nota a continuación). Asimismo, es posible serializar un array que contenga referencias a sí mismo. Las referencias cíclicas en arrays/objetos también serán almacenadas. Todas las demás referencias se perderán.
      </p>
      <p class="para">
       Al serializar un objeto, PHP intentará llamar a las funciones miembro <a href="language.oop5.magic.php#object.serialize" class="link">__serialize()</a> o <a href="language.oop5.magic.php#object.sleep" class="link">__sleep()</a> antes de serializar. Esto permite al objeto realizar una última limpieza, etc. antes de ser serializado. De manera similar, cuando el objeto es restaurado utilizando <span class="function"><a href="function.unserialize.php" class="function">unserialize()</a></span>, se llama a la función miembro <a href="language.oop5.magic.php#object.unserialize" class="link">__unserialize()</a> o <a href="language.oop5.magic.php#object.wakeup" class="link">__wakeup()</a>.
      </p>
      <blockquote class="note"><p><strong class="note">Nota</strong>: 
       <p class="para">
        Los atributos privados de un objeto tendrán el nombre de la clase prefijado al nombre del atributo; los atributos protegidos serán prefijados con un asterisco &#039;*&#039;. Estos valores prefijados tienen caracteres nulos a ambos lados.
       </p>
      </p></blockquote>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.serialize-returnvalues">
  <h3 class="title">Valores devueltos</h3>
  <p class="para">
   Devuelve un string que contiene una representación en forma de flujo de bytes de
   <code class="parameter">value</code> que puede ser almacenada en cualquier lugar.
  </p>
  <p class="para">
   Cabe señalar que se trata de una cadena binaria que puede incluir bytes nulos, y por lo tanto debe ser almacenada y gestionada como tal. Por ejemplo, la salida de <span class="function"><strong>serialize()</strong></span> generalmente debe ser almacenada en un campo de tipo BLOB de una base de datos, en lugar de en un campo de tipo CHAR o TEXT.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.serialize-examples">
  <h3 class="title">Ejemplos</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Ejemplo #1 Ejemplo con <span class="function"><strong>serialize()</strong></span></strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-non-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// $session_data contiene un array multidimensional, con la información de sesión del usuario actual. Se utiliza serialize() para almacenarlos en una base de datos<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$conn </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">odbc_connect</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"webdb"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"php"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"chicken"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$stmt </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">odbc_prepare</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$conn</span><span style="color: #007700">,<br />      </span><span style="color: #DD0000">"UPDATE sessions SET data = ? WHERE id = ?"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$sqldata </span><span style="color: #007700">= array (</span><span style="color: #0000BB">serialize</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$session_data</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">$_SERVER</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'PHP_AUTH_USER'</span><span style="color: #007700">]);<br />if (!</span><span style="color: #0000BB">odbc_execute</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$stmt</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$sqldata</span><span style="color: #007700">)) {<br />    </span><span style="color: #0000BB">$stmt </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">odbc_prepare</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$conn</span><span style="color: #007700">,<br />     </span><span style="color: #DD0000">"INSERT INTO sessions (id, data) VALUES(?, ?)"</span><span style="color: #007700">);<br />    if (!</span><span style="color: #0000BB">odbc_execute</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$stmt</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">array_reverse</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$sqldata</span><span style="color: #007700">))) {<br />        </span><span style="color: #FF8000">/* ¡Ha ocurrido un problema! */<br />    </span><span style="color: #007700">}<br />}<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 notes" id="refsect1-function.serialize-notes">
  <h3 class="title">Notas</h3>
  <blockquote class="note"><p><strong class="note">Nota</strong>: 
   <p class="para">
    Cabe señalar que muchos objetos internos de PHP no pueden ser serializados. Sin embargo, aquellos que pueden implementan ya sea la interfaz <span class="interfacename"><a href="class.serializable.php" class="interfacename">Serializable</a></span> o los métodos mágicos <a href="language.oop5.magic.php#object.serialize" class="link">__serialize()</a>/<a href="language.oop5.magic.php#object.unserialize" class="link">__unserialize()</a> o <a href="language.oop5.magic.php#object.sleep" class="link">__sleep()</a>/<a href="language.oop5.magic.php#object.wakeup" class="link">__wakeup()</a>. Si una clase interna no cumple ninguna de estas condiciones, no puede ser serializada de manera confiable.
   </p>
   <p class="para">
    Existen excepciones históricas a esta regla, donde los objetos internos pueden ser serializados aunque no implementen la interfaz o expongan los métodos mágicos previstos para este efecto.
   </p>
  </p></blockquote>
  <div class="warning"><strong class="warning">Advertencia</strong>
   <p class="para">
    Cuando la función <span class="function"><strong>serialize()</strong></span> serializa objetos, la barra invertida final no está incluida en el espacio de nombres del nombre de la clase, y esto es para una máxima compatibilidad.
   </p>
  </div>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.serialize-seealso">
  <h3 class="title">Ver también</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.unserialize.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">unserialize()</a> - Crea una variable PHP a partir de un valor serializado</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.var-export.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">var_export()</a> - Devuelve el c&oacute;digo PHP utilizado para generar una variable</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.json-encode.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">json_encode()</a> - Retorna la representaci&oacute;n JSON de un valor</span></li>
    <li><a href="language.oop5.serialization.php" class="link">Serializing Objects</a></li>
    <li><a href="language.oop5.magic.php#object.sleep" class="link">__sleep()</a></li>
    <li><a href="language.oop5.magic.php#object.wakeup" class="link">__wakeup()</a></li>
    <li><a href="language.oop5.magic.php#object.serialize" class="link">__serialize()</a></li>
    <li><a href="language.oop5.magic.php#object.unserialize" class="link">__unserialize()</a></li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>