<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.stream.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.stream-socket-recvfrom.php',
    1 => 'stream_socket_recvfrom',
    2 => 'Lee datos desde un socket, conectado o no',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.stream.php',
    1 => 'Funciones de Flujos',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.stream-socket-pair.php',
    1 => 'stream_socket_pair',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.stream-socket-sendto.php',
    1 => 'stream_socket_sendto',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/stream/functions/stream-socket-recvfrom.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.stream-socket-recvfrom" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">stream_socket_recvfrom</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">stream_socket_recvfrom</span> &mdash; <span class="dc-title">Lee datos desde un socket, conectado o no</span></p>

 </div>
 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.stream-socket-recvfrom-description">
  <h3 class="title">Descripción</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>stream_socket_recvfrom</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> <code class="parameter">$socket</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$length</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$flags</code><span class="initializer"> = 0</span></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></span> <code class="parameter reference">&$address</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span><br>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.singleton.php" class="type false">false</a></span></span></div>

   <p class="para rdfs-comment">
    <span class="function"><strong>stream_socket_recvfrom()</strong></span> acepta datos
    desde un socket remoto, hasta un total de <code class="parameter">length</code>
    bytes.
   </p>
  </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.stream-socket-recvfrom-parameters">
  <h3 class="title">Parámetros</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">socket</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       El socket remoto.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">length</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       El número de bytes a recibir de <code class="parameter">socket</code>.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">flags</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       El valor de <code class="parameter">flags</code> puede ser la combinación
       de las constantes siguientes:
       <table class="doctable table">
        <caption><strong>Valores posibles para <code class="parameter">flags</code></strong></caption>
        
         <tbody class="tbody">
          <tr>
           <td><strong><code><a href="stream.constants.php#constant.stream-oob">STREAM_OOB</a></code></strong></td>
           <td>
            Procesa los datos en modo OOB (<code class="literal">out-of-band</code>).
           </td>
          </tr>

          <tr>
           <td><strong><code><a href="stream.constants.php#constant.stream-peek">STREAM_PEEK</a></code></strong></td>
           <td>
            Lee datos desde el socket, pero no utiliza el buffer.
            Las próximas llamadas a <span class="function"><a href="function.fread.php" class="function">fread()</a></span> o
            <span class="function"><strong>stream_socket_recvfrom()</strong></span> leerán los mismos
            datos.
           </td>
          </tr>

         </tbody>
        
       </table>

      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">address</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Si el argumento <code class="parameter">address</code> es proporcionado, recibirá
       la dirección del socket remoto.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.stream-socket-recvfrom-returnvalues">
  <h3 class="title">Valores devueltos</h3>
  <p class="para">
   Devuelve los datos leídos, como <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>,  o <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> si ocurre un error.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.stream-socket-recvfrom-examples">
  <h3 class="title">Ejemplos</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
     <p><strong>Ejemplo #1 Ejemplo con <span class="function"><strong>stream_socket_recvfrom()</strong></span></strong></p>
     <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">/* Abre un socket en el puerto 1234 de localhost */<br /></span><span style="color: #0000BB">$server </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">stream_socket_server</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'tcp://127.0.0.1:1234'</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* Acepta una conexión */<br /></span><span style="color: #0000BB">$socket </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">stream_socket_accept</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$server</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* Lee un paquete (1500 es el tamaño clásico MTU) de datos OOB */<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #DD0000">"Recibido Out-Of-Band: '" </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">stream_socket_recvfrom</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$socket</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1500</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">STREAM_OOB</span><span style="color: #007700">) . </span><span style="color: #DD0000">"'\n"</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* Lee los datos normales in-band, pero no modifica nada */<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #DD0000">"Datos: '" </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">stream_socket_recvfrom</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$socket</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1500</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">STREAM_PEEK</span><span style="color: #007700">) . </span><span style="color: #DD0000">"'\n"</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* Vuelve a leer el mismo paquete, pero vacía el buffer. */<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #DD0000">"Datos: '" </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">stream_socket_recvfrom</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$socket</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1500</span><span style="color: #007700">) . </span><span style="color: #DD0000">"'\n"</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* Finalización */<br /></span><span style="color: #0000BB">fclose</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$socket</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">fclose</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$server</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 notes" id="refsect1-function.stream-socket-recvfrom-notes">
  <h3 class="title">Notas</h3>
    <blockquote class="note"><p><strong class="note">Nota</strong>: 
     <p class="para">
      Si el mensaje recibido es más grande que <code class="parameter">length</code>,
      los datos adicionales pueden ser destruidos, dependiendo del tipo
      de socket utilizado (por ejemplo UDP).
     </p>
    </p></blockquote>
    <blockquote class="note"><p><strong class="note">Nota</strong>: 
     <p class="para">
      La llamada a <span class="function"><strong>stream_socket_recvfrom()</strong></span> en flujos
      basados en socket, después de la llamada a funciones de flujo basadas en
      buffer (como <span class="function"><a href="function.fread.php" class="function">fread()</a></span> o
      <span class="function"><a href="function.stream-get-line.php" class="function">stream_get_line()</a></span>) lee directamente los datos desde
      el socket y evita el uso del buffer con el flujo.
     </p>
    </p></blockquote>
   </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.stream-socket-recvfrom-seealso">
  <h3 class="title">Ver también</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><span class="function"><a href="function.stream-socket-sendto.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">stream_socket_sendto()</a> - Env&iacute;a un mensaje al socket, conectado o no</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.stream-socket-client.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">stream_socket_client()</a> - Abre una conexi&oacute;n de socket de Internet o Unix</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.stream-socket-server.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">stream_socket_server()</a> - Crea un socket de servidor Unix o Internet</span></li>
  </ul>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>