<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/class.memcached.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'memcached.cas.php',
    1 => 'Memcached::cas',
    2 => 'Comparar y cambiar un elemento',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'class.memcached.php',
    1 => 'Memcached',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'memcached.appendbykey.php',
    1 => 'Memcached::appendByKey',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'memcached.casbykey.php',
    1 => 'Memcached::casByKey',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/memcached/memcached/cas.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="memcached.cas" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">Memcached::cas</h1>
  <p class="verinfo">(PECL memcached &gt;= 0.1.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">Memcached::cas</span> &mdash; <span class="dc-title">Comparar y cambiar un elemento</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-memcached.cas-description">
  <h3 class="title">Descripción</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><strong>Memcached::cas</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.float.php" class="type float">float</a></span></span> <code class="parameter">$cas_token</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$key</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.mixed.php" class="type mixed">mixed</a></span> <code class="parameter">$value</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$expiration</code><span class="initializer"> = 0</span></span><br>): <span class="type"><a href="language.types.boolean.php" class="type bool">bool</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   <span class="function"><strong>Memcached::cas()</strong></span> realiza una operación de
   <code class="literal">&quot;check and set&quot;</code> (literalmente, verificar y asignar),
   de manera que el elemento solo se almacena si ningún otro cliente
   lo ha actualizado desde que fue leído por el cliente actual. La verificación
   se realiza mediante el argumento <code class="parameter">cas_token</code> que es un
   valor único de 64 bits, asignado al elemento por memcached. Consulte la documentación
   de <span class="methodname"><strong>Memcached::get*()</strong></span> para saber cómo obtener este valor. Tenga en cuenta que este valor se representa como un número flotante, debido a limitaciones en el espacio de enteros de PHP.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-memcached.cas-parameters">
  <h3 class="title">Parámetros</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">cas_token</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Valor único asociado a un elemento existente. Generado por memcached.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">key</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       La clave bajo la cual almacenar el valor.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">value</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       El valor a almacenar.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">expiration</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       El tiempo de expiración, predeterminado a 0. Véase <a href="memcached.expiration.php" class="link">Expiration Times</a> para más información.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-memcached.cas-returnvalues">
  <h3 class="title">Valores devueltos</h3>
  <p class="para">
   Esta función retorna <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.true">true</a></code></strong> en caso de éxito o <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> si ocurre un error.
   El método <span class="methodname"><a href="memcached.getresultcode.php" class="methodname">Memcached::getResultCode()</a></span> va devolver
   la constante <strong><code><a href="memcached.constants.php#memcached.constants.res-data-exists">Memcached::RES_DATA_EXISTS</a></code></strong> si el elemento que
   se intenta almacenar ha sido modificado desde la última lectura.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-memcached.cas-examples">
  <h3 class="title">Ejemplos</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Ejemplo #1 Ejemplo con <span class="function"><strong>Memcached::cas()</strong></span></strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$m </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">Memcached</span><span style="color: #007700">();<br /></span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">addServer</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'localhost'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">11211</span><span style="color: #007700">);<br /><br />do {<br />    </span><span style="color: #FF8000">/* Lee una IP y su CAS */<br />    </span><span style="color: #0000BB">$ips </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">get</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'ip_block'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$cas</span><span style="color: #007700">);<br />    </span><span style="color: #FF8000">/* Si la IP no existe aún, se crea y se realiza<br />       un añadido atómico que fallará si la IP ya ha sido añadida */<br />    </span><span style="color: #007700">if (</span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getResultCode</span><span style="color: #007700">() == </span><span style="color: #0000BB">Memcached</span><span style="color: #007700">::</span><span style="color: #0000BB">RES_NOTFOUND</span><span style="color: #007700">) {<br />        </span><span style="color: #0000BB">$ips </span><span style="color: #007700">= array(</span><span style="color: #0000BB">$_SERVER</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'REMOTE_ADDR'</span><span style="color: #007700">]);<br />        </span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">add</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'ip_block'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$ips</span><span style="color: #007700">);<br />    </span><span style="color: #FF8000">/* De lo contrario, se añade la IP a la lista, y se almacena con la operación<br />       compare-and-swap y el token, que fallará si la lista ha sido actualizada */<br />    </span><span style="color: #007700">} else {<br />        </span><span style="color: #0000BB">$ips</span><span style="color: #007700">[] = </span><span style="color: #0000BB">$_SERVER</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'REMOTE_ADDR'</span><span style="color: #007700">];<br />        </span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">cas</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$cas</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'ip_block'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$ips</span><span style="color: #007700">);<br />    }<br />} while (</span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getResultCode</span><span style="color: #007700">() != </span><span style="color: #0000BB">Memcached</span><span style="color: #007700">::</span><span style="color: #0000BB">RES_SUCCESS</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-memcached.cas-seealso">
  <h3 class="title">Ver también</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="methodname"><a href="memcached.casbykey.php" class="methodname" rel="rdfs-seeAlso">Memcached::casByKey()</a> - Comparar y cambiar un elemento en un servidor</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>