<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/class.mongodb-driver-writeconcern.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'mongodb-driver-writeconcern.construct.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\WriteConcern::__construct',
    2 => 'Construye un WriteConcern',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'class.mongodb-driver-writeconcern.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\WriteConcern',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'mongodb-driver-writeconcern.bsonserialize.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\WriteConcern::bsonSerialize',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'mongodb-driver-writeconcern.getjournal.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\WriteConcern::getJournal',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/mongodb/mongodb/driver/writeconcern/construct.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="mongodb-driver-writeconcern.construct" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">MongoDB\Driver\WriteConcern::__construct</h1>
  <p class="verinfo">(mongodb &gt;=1.0.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">MongoDB\Driver\WriteConcern::__construct</span> &mdash; <span class="dc-title">Construye un WriteConcern</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-mongodb-driver-writeconcern.construct-description">
  <h3 class="title">Descripción</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="modifier">final</span> <span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><strong>MongoDB\Driver\WriteConcern::__construct</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span></span> <code class="parameter">$w</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span></span> <code class="parameter">$wtimeout</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.boolean.php" class="type bool">bool</a></span></span> <code class="parameter">$journal</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>)</div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Construye un nuevo <span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-writeconcern.php" class="classname">MongoDB\Driver\WriteConcern</a></span>, que es un objeto de valor inmutable.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-mongodb-driver-writeconcern.construct-parameters">
  <h3 class="title">Parámetros</h3>
  <dl>
   
    <dt><code class="parameter">w</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
      <table class="doctable table">
       <caption><strong>Preocupación de escritura</strong></caption>
       
        <thead>
         <tr>
          <th>Valor</th>
          <th>Descripción</th>
         </tr>

        </thead>

        <tbody class="tbody">
         <tr>
          <td>1</td>
          <td>
           Solicita el acuse de recibo de que la operación de escritura se ha propagado
           al <code class="literal">mongod</code> autónomo o al principal en un conjunto de
           réplicas. Es la preocupación de escritura por omisión para MongoDB.
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td>0</td>
          <td>
           No solicita ningún acuse de recibo de la operación de escritura.
           Sin embargo, puede devolver información sobre las excepciones de socket y los errores de red a la aplicación.
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td>&lt;entero superior a 1&gt;</td>
          <td>
           Los números superiores a 1 son válidos únicamente para los conjuntos de
           réplicas para solicitar el acuse de recibo del número especificado de miembros, incluyendo el principal.
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td><strong><code><a href="class.mongodb-driver-writeconcern.php#mongodb-driver-writeconcern.constants.majority">MongoDB\Driver\WriteConcern::MAJORITY</a></code></strong></td>
          <td>
           <p class="para">
            Solicita el acuse de recibo de que las operaciones de escritura se han
            propagado a la mayoría de los nodos votantes, incluyendo el principal, y
            han sido escritas en el journal en disco para esos nodos.
           </p>
           <p class="para">
            Antes de MongoDB 3.0, es la mayoría de los miembros del conjunto de
            réplicas (y no solo de los nodos votantes).
           </p>
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td>string</td>
          <td>
           Un valor de string es interpretado como un conjunto de etiquetas. Solicita
           el acuse de recibo de que las operaciones de escritura se han propagado a
           un miembro del conjunto de réplicas con la etiqueta especificada.
          </td>
         </tr>

        </tbody>
       
      </table>

     </p>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">wtimeout</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
      Tiempo máximo de espera (en milisegundos) antes de que los secundarios
      fallen.
     </p>
     <p class="para">
      <code class="literal">wtimeout</code> hará que las operaciones de escritura devuelvan
      un error (<span class="classname"><strong class="classname">WriteConcernError</strong></span>) después del
      tiempo especificado. Cuando estas operaciones de escritura devuelvan, MongoDB
      no cancelará los datos modificados antes de que las preocupaciones
      de escritura alcancen el tiempo límite <code class="literal">wtimeout</code>.
     </p>
     <p class="para">
      Si se especifica, <code class="literal">wtimeout</code> debe ser un entero con signo de 64 bits
      mayor o igual a cero.
     </p>
     <p class="para">
      <table class="doctable table">
       <caption><strong>Tiempo máximo de espera de las preocupaciones de escritura</strong></caption>
       
        <thead>
         <tr>
          <th>Valor</th>
          <th>Descripción</th>
         </tr>

        </thead>

        <tbody class="tbody">
         <tr>
          <td>0</td>
          <td>Bloquea indefinidamente. Es el comportamiento por omisión.</td>
         </tr>

         <tr>
          <td>&lt;entero superior a 0&gt;</td>
          <td>
           Número de milisegundos a esperar antes de devolver.
          </td>
         </tr>

        </tbody>
       
      </table>

     </p>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">journal</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
      Espera antes de que mongod aplique la escritura al journal.
     </p>
    </dd>
   
  </dl>
 </div>


 <div class="refsect1 errors" id="refsect1-mongodb-driver-writeconcern.construct-errors">
  <h3 class="title">Errores/Excepciones</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li>Lanza una excepción <span class="classname"><strong class="classname">MongoDB\Driver\InvalidArgumentException</strong></span> en caso de error durante el análisis de un argumento.</li>
   <li>Lanza una excepción <span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-exception-invalidargumentexception.php" class="classname">MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException</a></span> si <code class="parameter">w</code> es inválido o <code class="parameter">wtimeout</code> es negativo o superior a los límites de un entero con signo de 32 bits.</li>
  </ul>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-mongodb-driver-writeconcern.construct-changelog">
  <h3 class="title">Historial de cambios</h3>
  <p class="para">
   <table class="doctable informaltable">
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Versión</th>
       <th>Descripción</th>
      </tr>

     </thead>

     <tbody class="tbody">
      <tr>
       <td>PECL mongodb 1.7.0</td>
       <td>
        El parámetro <code class="parameter">wTimeout</code> acepta ahora valores de 64 bits.
       </td>
      </tr>

     </tbody>
    
   </table>

  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-mongodb-driver-writeconcern.construct-examples">
  <h3 class="title">Ejemplos</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>Ejemplo #1 Ejemplo con <span class="function"><strong>MongoDB\Driver\WriteConcern::__construct()</strong></span></strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* Solicita una confirmación de las solicitudes de escritura para la mayoría de los nodos<br />   del conjunto de réplicas */<br /></span><span style="color: #0000BB">$wc </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\WriteConcern</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\WriteConcern</span><span style="color: #007700">::</span><span style="color: #0000BB">MAJORITY</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">500</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* Solicita una confirmación de las solicitudes de escritura, configurada por la etiqueta<br />   "MultipleDC" */<br /></span><span style="color: #0000BB">$wc </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\WriteConcern</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"MultipleDC"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">500</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-mongodb-driver-writeconcern.construct-seealso">
  <h3 class="title">Ver también</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><a href="https://www.mongodb.com/docs/manual/reference/write-concern/" class="link external">&raquo;&nbsp;Write Concern reference</a></li>
  </ul>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>