<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.pdo-ibm.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'ref.pdo-ibm.connection.php',
    1 => 'PDO_IBM DSN',
    2 => 'Conexi&oacute;n a las bases de datos IBM',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.pdo-ibm.php',
    1 => 'Controlador PDO IBM',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'ref.pdo-ibm.php',
    1 => 'Controlador PDO IBM',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'ref.pdo-informix.php',
    1 => 'Controlador PDO Informix',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/pdo_ibm/reference.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="ref.pdo-ibm.connection" class="refentry">
  <div class="refnamediv">
   <h1 class="refname">PDO_IBM DSN</h1>
   <p class="verinfo">(PECL PDO_IBM &gt;= 0.9.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">PDO_IBM DSN</span> &mdash; <span class="dc-title">Conexión a las bases de datos IBM</span></p>

  </div>

  <div class="refsect1 description" id="refsect1-ref.pdo-ibm.connection-description">
   <h3 class="title">Descripción</h3>
   <p class="para">
    El nombre de la fuente de datos PDO_IBM (DSN) se basa en el IBM CLI DSN.
    Los componentes principales de PDO_IBM DSN son :
    <dl>
     
      <dt>Prefijo DSN</dt>
      <dd>
       <p class="para">
        El prefijo DSN es <strong class="userinput"><code>ibm:</code></strong>.
       </p>
      </dd>
     
     
      <dt>DSN</dt>
      <dd>
       <p class="para">
        El DSN puede ser uno de los siguientes :
        <ul class="itemizedlist">
         <li class="listitem">
          <p class="para">
           a) Configuración de la fuente de datos utilizando el archivo
           <var class="filename">db2cli.ini</var>
           o <var class="filename">odbc.ini</var>
          </p>
         </li>
         <li class="listitem">
          <p class="para">
           b) Nombre de base de datos catalogado, es decir, alias de base de datos contenidos en
           el catálogo del cliente DB2
          </p>
         </li>
         <li class="listitem">
          <p class="para">
           c) Cadena de conexión completa en el siguiente formato :
           <code class="code">DRIVER={IBM DB2 ODBC DRIVER};DATABASE=<code class="parameter">database</code>;HOSTNAME=<code class="parameter">hostname</code>;PORT=<code class="parameter">port</code>;PROTOCOL=TCPIP;UID=<code class="parameter">username</code>;PWD=<code class="parameter">password</code>;</code>
           donde los parámetros representan los siguientes valores :
           <dl>
            
             <dt><code class="parameter">database</code></dt>
             <dd>
              <p class="para">
               El nombre de la base de datos.
              </p>
             </dd>
            
            
             <dt><code class="parameter">hostname</code></dt>
             <dd>
              <p class="para">
               El nombre del host o la dirección IP del servidor de base de datos.
              </p>
             </dd>
            
            
             <dt><code class="parameter">port</code></dt>
             <dd>
              <p class="para">
               El puerto TCP/IP en el que la base de datos escucha las consultas.
              </p>
             </dd>
            
            
             <dt><code class="parameter">username</code></dt>
             <dd>
              <p class="para">
               El nombre de usuario utilizado para la conexión a la base de datos.
              </p>
             </dd>
            
            
             <dt><code class="parameter">password</code></dt>
             <dd>
              <p class="para">
               La contraseña utilizada para la conexión a la base de datos.
              </p>
             </dd>
            
           </dl>
          </p>
         </li>
        </ul>
       </p>
      </dd>
     
    </dl>
   </p>
  </div>

  <div class="refsect1 examples" id="refsect1-ref.pdo-ibm.connection-examples">
   <h3 class="title">Ejemplos</h3>
   <p class="para">
    <div class="example" id="example-1">
     <p><strong>Ejemplo #1 Ejemplo con PDO_IBM DSN utilizando <var class="filename">db2cli.ini</var></strong></p>
     <div class="example-contents"><p>
      El siguiente ejemplo muestra el uso de PDO_IBM DSN para la conexión a una
      base de datos DB2 catalogada como DB2_9 en el archivo
      <var class="filename">db2cli.ini</var> :
      <div class="example-contents">
<div class="cdata"><pre>
$db = new PDO(&quot;ibm:DSN=DB2_9&quot;, &quot;&quot;, &quot;&quot;);

[DB2_9]
Database=testdb
Protocol=tcpip
Hostname=11.22.33.444
Servicename=56789
</pre></div>
      </div>

     </p></div>
    </div>
    <div class="example" id="example-2">
     <p><strong>Ejemplo #2 Ejemplo con PDO_IBM DSN utilizando una cadena completa de conexión</strong></p>
     <div class="example-contents"><p>
      El siguiente ejemplo muestra el uso de PDO_IBM DSN para la conexión a una
      base de datos DB2 llamada <strong class="userinput"><code>testdb</code></strong> utilizando
      la cadena completa de conexión DB2 CLI :
      <div class="example-contents">
<div class="cdata"><pre>
$db = new PDO(&quot;ibm:DRIVER={IBM DB2 ODBC DRIVER};DATABASE=testdb;&quot; .
&quot;HOSTNAME=11.22.33.444;PORT=56789;PROTOCOL=TCPIP;&quot;, &quot;testuser&quot;, &quot;tespass&quot;);
</pre></div>
      </div>

     </p></div>
    </div>
   </p>
  </div>

 </div><?php manual_footer($setup); ?>