array ( 0 => 'index.php', 1 => 'PHP Manual', ), 'head' => array ( 0 => 'UTF-8', 1 => 'es', ), 'this' => array ( 0 => 'rrd.requirements.php', 1 => 'Requerimientos', 2 => 'Requerimientos', ), 'up' => array ( 0 => 'rrd.setup.php', 1 => 'Instalación/Configuración', ), 'prev' => array ( 0 => 'rrd.setup.php', 1 => 'Instalación/Configuración', ), 'next' => array ( 0 => 'rrd.installation.php', 1 => 'Instalación', ), 'alternatives' => array ( ), 'source' => array ( 'lang' => 'es', 'path' => 'reference/rrd/setup.xml', ), 'history' => array ( ), ); $setup["toc"] = $TOC; $setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED; $setup["parents"] = $PARENTS; manual_setup($setup); contributors($setup); ?>

Requerimientos

Es necesario instalar primero la biblioteca librrd para utilizar la extensión PECL/rrd. Verifique si su distribución favorita de Linux ofrece el paquete librrd-dev. PECL/rrd ha sido probado con librrd 1.4.3, las versiones anteriores o más recientes pueden o no funcionar.

Advertencia

Librrd y, por lo tanto, la extensión misma no son, en la mayoría de los casos, seguras para hilos. Existen muchos estados globales y compartidos en librrd. Puede ser peligroso utilizar esta extensión en entornos multihilo como Apache 2 mpm worker. Si existen varias peticiones en paralelo, una de ellas puede modificar el estado global de la biblioteca librrd, afectando así a las otras peticiones en ejecución.