<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/class.swoole-client.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'swoole-client.connect.php',
    1 => 'Swoole\\Client::connect',
    2 => 'Conecta al puerto TCP o UDP remoto.',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'class.swoole-client.php',
    1 => 'Swoole\\Client',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'swoole-client.close.php',
    1 => 'Swoole\\Client::close',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'swoole-client.construct.php',
    1 => 'Swoole\\Client::__construct',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/swoole/swoole/client/connect.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="swoole-client.connect" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">Swoole\Client::connect</h1>
  <p class="verinfo">(PECL swoole &gt;= 1.9.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">Swoole\Client::connect</span> &mdash; <span class="dc-title">Conecta al puerto TCP o UDP remoto.</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-swoole-client.connect-description">
  <h3 class="title">Descripción</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><strong>Swoole\Client::connect</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$host</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$port</code><span class="initializer"> = ?</span></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$timeout</code><span class="initializer"> = ?</span></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$flag</code><span class="initializer"> = ?</span></span><br>): <span class="type"><a href="language.types.boolean.php" class="type bool">bool</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">

  </p>

 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-swoole-client.connect-parameters">
  <h3 class="title">Parámetros</h3>
  <dl>
   
    <dt><code class="parameter">host</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
      El nombre de host de la dirección remota.
     </p>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">port</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
      El número de puerto de la dirección remota.
     </p>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">timeout</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
      El tiempo de espera (en segundos) de conexión/envío/recepción, el valor por omisión es de 0,1 s.
     </p>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">flag</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
      Si el tipo de cliente es UDP, el $flag indica si se debe activar la configuración udp_connect.
      Si la configuración udp_connect está activada, el cliente solo recibirá los datos de la ip:puerto especificada.
      Si el tipo de cliente es TCP y el $flag está definido en 1, se debe utilizar swoole_client_select para verificar el estado de la conexión antes de enviar/recibir.
     </p>
    </dd>
   
  </dl>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-swoole-client.connect-returnvalues">
  <h3 class="title">Valores devueltos</h3>
  <p class="para">
   Si la conexión es establecida.
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>