<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/refs.compression.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'book.zip.php',
    1 => 'Zip',
    2 => 'Zip',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'refs.compression.php',
    1 => 'Extensions sur l\'archivage et la compression',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'rarexception.setusingexceptions.php',
    1 => 'RarException::setUsingExceptions',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'zip.setup.php',
    1 => 'Installation/Configuration',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/zip/book.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/book.zip.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="book.zip" class="book">
 
 <h1 class="title">Zip</h1>

 
 <div id="intro.zip" class="preface">
  <h1 class="title">Introduction</h1>
  <p class="para">
   Cette extension offre la possibilité de lire et d&#039;écrire des archives
   compressées ZIP, et d&#039;accéder aux fichiers et dossiers s&#039;y trouvant.
  </p>
 </div>
 

 









 







 








 







 








<ul class="chunklist chunklist_book"><li><a href="zip.setup.php">Installation/Configuration</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="zip.requirements.php">Pr&eacute;-requis</a></li><li><a href="zip.installation.php">Installation</a></li><li><a href="zip.resources.php">Types de ressources</a></li></ul></li><li><a href="zip.constants.php">Constantes pr&eacute;-d&eacute;finies</a></li><li><a href="zip.examples.php">Exemples</a></li><li><a href="class.ziparchive.php">ZipArchive</a> — La classe ZipArchive<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="ziparchive.addemptydir.php">ZipArchive::addEmptyDir</a> — Ajoute un nouveau dossier &agrave; une archive Zip</li><li><a href="ziparchive.addfile.php">ZipArchive::addFile</a> — Ajoute un fichier &agrave; l'archive ZIP depuis le chemin fourni</li><li><a href="ziparchive.addfromstring.php">ZipArchive::addFromString</a> — Ajoute un fichier &agrave; une archive ZIP en utilisant son contenu</li><li><a href="ziparchive.addglob.php">ZipArchive::addGlob</a> — Ajoute des fichiers d'un dossier en utilisant un masque glob</li><li><a href="ziparchive.addpattern.php">ZipArchive::addPattern</a> — Ajoute des fichiers d'un dossier en utilisant une expression r&eacute;guli&egrave;re PCRE</li><li><a href="ziparchive.clearerror.php">ZipArchive::clearError</a> — Efface le message d'erreur, les messages syst&egrave;me et/ou zip</li><li><a href="ziparchive.close.php">ZipArchive::close</a> — Ferme l'archive active</li><li><a href="ziparchive.count.php">ZipArchive::count</a> — Compte le nombre de fichiers dans l'archive</li><li><a href="ziparchive.deleteindex.php">ZipArchive::deleteIndex</a> — Efface une entr&eacute;e de l'archive en utilisant son index</li><li><a href="ziparchive.deletename.php">ZipArchive::deleteName</a> — Efface une entr&eacute;e dans l'archive en utilisant son nom</li><li><a href="ziparchive.extractto.php">ZipArchive::extractTo</a> — Extrait le contenu de l'archive</li><li><a href="ziparchive.getarchivecomment.php">ZipArchive::getArchiveComment</a> — Retourne le commentaire de l'archive ZIP</li><li><a href="ziparchive.getarchiveflag.php">ZipArchive::getArchiveFlag</a> — Retourne la valeur d'un drapeau global de l'archive</li><li><a href="ziparchive.getcommentindex.php">ZipArchive::getCommentIndex</a> — Retourne le commentaire d'une entr&eacute;e</li><li><a href="ziparchive.getcommentname.php">ZipArchive::getCommentName</a> — Retourne le commentaire d'une entr&eacute;e en utilisant le nom de l'entr&eacute;e</li><li><a href="ziparchive.getexternalattributesindex.php">ZipArchive::getExternalAttributesIndex</a> — R&eacute;cup&egrave;re les attributs externes d'une entr&eacute;e d&eacute;finie par son index</li><li><a href="ziparchive.getexternalattributesname.php">ZipArchive::getExternalAttributesName</a> — R&eacute;cup&egrave;re les attributs externes d'une entr&eacute;e d&eacute;finie par son nom</li><li><a href="ziparchive.getfromindex.php">ZipArchive::getFromIndex</a> — Retourne le contenu d'une entr&eacute;e en utilisant son index</li><li><a href="ziparchive.getfromname.php">ZipArchive::getFromName</a> — Retourne le contenu de l'entr&eacute;e en utilisant son nom</li><li><a href="ziparchive.getnameindex.php">ZipArchive::getNameIndex</a> — Retourne le nom d'une entr&eacute;e en utilisant son index</li><li><a href="ziparchive.getstatusstring.php">ZipArchive::getStatusString</a> — Retourne le message du statut de l'erreur, du syst&egrave;me ou de zip</li><li><a href="ziparchive.getstream.php">ZipArchive::getStream</a> — R&eacute;cup&egrave;re un gestionnaire de fichier pour l'entr&eacute;e d&eacute;finie par son nom (lecture seule)</li><li><a href="ziparchive.getstreamindex.php">ZipArchive::getStreamIndex</a> — R&eacute;cup&egrave;re un gestionnaire de fichier pour l'entr&eacute;e d&eacute;finie par son index (lecture seule)</li><li><a href="ziparchive.getstreamname.php">ZipArchive::getStreamName</a> — R&eacute;cup&egrave;re un gestionnaire de fichier pour l'entr&eacute;e d&eacute;finie par son nom (lecture seule))</li><li><a href="ziparchive.iscompressionmethoddupported.php">ZipArchive::isCompressionMethodSupported</a> — V&eacute;rifie si une m&eacute;thode de compression est support&eacute;e par libzip</li><li><a href="ziparchive.isencryptionmethoddupported.php">ZipArchive::isEncryptionMethodSupported</a> — V&eacute;rifie si une m&eacute;thode de chiffrement est support&eacute;e par libzip</li><li><a href="ziparchive.locatename.php">ZipArchive::locateName</a> — Retourne l'index d'une entr&eacute;e de l'archive</li><li><a href="ziparchive.open.php">ZipArchive::open</a> — Ouvre une archive ZIP</li><li><a href="ziparchive.registercancelcallback.php">ZipArchive::registerCancelCallback</a> — Enregistre une fonction de rappel permettant d'annuler pendant la cl&ocirc;ture d'une archive</li><li><a href="ziparchive.registerprogresscallback.php">ZipArchive::registerProgressCallback</a> — Enregistre une fonction de rappel pour permettre des mises &agrave; jour pendant la fermeture de l'archive</li><li><a href="ziparchive.renameindex.php">ZipArchive::renameIndex</a> — Renomme une entr&eacute;e d&eacute;finie par son index</li><li><a href="ziparchive.renamename.php">ZipArchive::renameName</a> — Renomme une entr&eacute;e d&eacute;finie par son nom</li><li><a href="ziparchive.replacefile.php">ZipArchive::replaceFile</a> — Remplace un fichier d'une archive ZIP</li><li><a href="ziparchive.setarchivecomment.php">ZipArchive::setArchiveComment</a> — D&eacute;finit le commentaire d'une archive ZIP</li><li><a href="ziparchive.setarchiveflag.php">ZipArchive::setArchiveFlag</a> — D&eacute;finit un drapeau global d'une archive ZIP</li><li><a href="ziparchive.setcommentindex.php">ZipArchive::setCommentIndex</a> — D&eacute;finit le commentaire d'une entr&eacute;e d&eacute;finie par son index</li><li><a href="ziparchive.setcommentname.php">ZipArchive::setCommentName</a> — D&eacute;finit le commentaire d'une entr&eacute;e sp&eacute;cifi&eacute;e par son nom</li><li><a href="ziparchive.setcompressionindex.php">ZipArchive::setCompressionIndex</a> — D&eacute;finit la m&eacute;thode de compression d'une entr&eacute;e d&eacute;finie par son index</li><li><a href="ziparchive.setcompressionname.php">ZipArchive::setCompressionName</a> — D&eacute;finit la m&eacute;thode de compression d'une entr&eacute;e d&eacute;finie par son nom</li><li><a href="ziparchive.setencryptionindex.php">ZipArchive::setEncryptionIndex</a> — D&eacute;finit la m&eacute;thode de chiffrement d'une entr&eacute;e d&eacute;finie par son index</li><li><a href="ziparchive.setencryptionname.php">ZipArchive::setEncryptionName</a> — D&eacute;finit la m&eacute;thode de chiffrement d'une entr&eacute;e d&eacute;finie par son nom</li><li><a href="ziparchive.setexternalattributesindex.php">ZipArchive::setExternalAttributesIndex</a> — D&eacute;finit les attributs externes d'une entr&eacute;e d&eacute;finie par son index</li><li><a href="ziparchive.setexternalattributesname.php">ZipArchive::setExternalAttributesName</a> — D&eacute;finit les attributs externes d'une entr&eacute;e d&eacute;finie par son nom</li><li><a href="ziparchive.setmtimeindex.php">ZipArchive::setMtimeIndex</a> — D&eacute;finit la date de modification d'une entr&eacute;e</li><li><a href="ziparchive.setmtimename.php">ZipArchive::setMtimeName</a> — D&eacute;finit la date de modification d'une entr&eacute;e par son nom</li><li><a href="ziparchive.setpassword.php">ZipArchive::setPassword</a> — D&eacute;finit le mot de passe de l'archive active</li><li><a href="ziparchive.statindex.php">ZipArchive::statIndex</a> — R&eacute;cup&egrave;re les d&eacute;tails d'une entr&eacute;e d&eacute;finie par son index</li><li><a href="ziparchive.statname.php">ZipArchive::statName</a> — R&eacute;cup&egrave;re les d&eacute;tails de l'entr&eacute;e d&eacute;finie par son nom</li><li><a href="ziparchive.unchangeall.php">ZipArchive::unchangeAll</a> — Annule toutes les modifications faites sur l'archive</li><li><a href="ziparchive.unchangearchive.php">ZipArchive::unchangeArchive</a> — Annule toutes les modifications globales faites sur l'archive</li><li><a href="ziparchive.unchangeindex.php">ZipArchive::unchangeIndex</a> — Annule toutes les modifications faites sur une entr&eacute;e, d&eacute;finie par nom index</li><li><a href="ziparchive.unchangename.php">ZipArchive::unchangeName</a> — Annule toutes les modifications faites sur une entr&eacute;e, d&eacute;finie par son nom</li></ul></li><li><a href="ref.zip.php">Fonctions Zip</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="function.zip-close.php">zip_close</a> — Ferme une archive Zip</li><li><a href="function.zip-entry-close.php">zip_entry_close</a> — Ferme un dossier d'archive</li><li><a href="function.zip-entry-compressedsize.php">zip_entry_compressedsize</a> — Lit la taille compress&eacute;e d'un dossier d'archives</li><li><a href="function.zip-entry-compressionmethod.php">zip_entry_compressionmethod</a> — Lit la m&eacute;thode de compression utilis&eacute;e sur un dossier d'archives</li><li><a href="function.zip-entry-filesize.php">zip_entry_filesize</a> — Lit la taille d&eacute;compress&eacute;e d'un dossier d'archives</li><li><a href="function.zip-entry-name.php">zip_entry_name</a> — Lit le nom d'un dossier d'archives</li><li><a href="function.zip-entry-open.php">zip_entry_open</a> — Ouvre un dossier d'archives en lecture</li><li><a href="function.zip-entry-read.php">zip_entry_read</a> — Lit le contenu d'un fichier dans un dossier</li><li><a href="function.zip-open.php">zip_open</a> — Ouvre une archive ZIP</li><li><a href="function.zip-read.php">zip_read</a> — Lit la prochaine entr&eacute;e dans une archive ZIP</li></ul></li></ul></div><?php manual_footer($setup); ?>