<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/refs.remote.other.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'book.zookeeper.php',
    1 => 'ZooKeeper',
    2 => 'ZooKeeper',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'refs.remote.other.php',
    1 => 'Autres services',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'zmqdevice.settimertimeout.php',
    1 => 'ZMQDevice::setTimerTimeout',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'zookeeper.setup.php',
    1 => 'Installation/Configuration',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/zookeeper/book.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/book.zookeeper.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="book.zookeeper" class="book">
 
 <h1 class="title">ZooKeeper</h1>
 
 
 
 <div id="intro.zookeeper" class="preface">
  <h1 class="title">Introduction</h1>
  <p class="para">
   Cette extension utilise la bibliothèque libzookeeper pour fournir une API permettant 
   de communiquer avec le service Zookeeper.
  </p>
  <p class="para">
   ZooKeeper est un projet Apache qui fournit un service centralisé pour maintenir 
   les informations de configuration et de nommage, avec une synchronisation distribuée 
   et des groupes de services.
  </p>
 </div>
 
 
 










 









 



 


 




 



 



 


 




 


 



 


 



 


 



 


 



 


 



 



<ul class="chunklist chunklist_book"><li><a href="zookeeper.setup.php">Installation/Configuration</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="zookeeper.requirements.php">Pr&eacute;-requis</a></li><li><a href="zookeeper.installation.php">Installation</a></li><li><a href="zookeeper.configuration.php">Configuration &agrave; l'ex&eacute;cution</a></li></ul></li><li><a href="ref.zookeeper.php">Fonctions ZooKeeper</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="function.zookeeper-dispatch.php">zookeeper_dispatch</a> — Appelle les fonctions de rappels pour les op&eacute;rations en attente</li></ul></li><li><a href="class.zookeeper.php">Zookeeper</a> — La classe Zookeeper<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="zookeeper.addauth.php">Zookeeper::addAuth</a> — Sp&eacute;cifie les informations d'authentification de l'application</li><li><a href="zookeeper.close.php">Zookeeper::close</a> — Ferme la connexion au serveur ZooKeeper et lib&egrave;re les ressources associ&eacute;es</li><li><a href="zookeeper.connect.php">Zookeeper::connect</a> — Cr&eacute;er une connexion pour communiquer avec Zookeeper</li><li><a href="zookeeper.construct.php">Zookeeper::__construct</a> — Cr&eacute;er une connexion pour communiquer avec Zookeeper</li><li><a href="zookeeper.create.php">Zookeeper::create</a> — Cr&eacute;er un n&oelig;ud de mani&egrave;re synchrone</li><li><a href="zookeeper.delete.php">Zookeeper::delete</a> — Enl&egrave;ve un n&oelig;ud de mani&egrave;re synchrone</li><li><a href="zookeeper.exists.php">Zookeeper::exists</a> — V&eacute;rifie l'existence d'un n&oelig;ud de mani&egrave;re synchrone</li><li><a href="zookeeper.get.php">Zookeeper::get</a> — Renvoie les donn&eacute;es associ&eacute;es &agrave; un n&oelig;ud de mani&egrave;re synchrone</li><li><a href="zookeeper.getacl.php">Zookeeper::getAcl</a> — Renvoie les ACL associ&eacute;es &agrave; un n&oelig;ud de mani&egrave;re synchrone</li><li><a href="zookeeper.getchildren.php">Zookeeper::getChildren</a> — Liste les enfants d'un n&oelig;ud de mani&egrave;re synchrone</li><li><a href="zookeeper.getclientid.php">Zookeeper::getClientId</a> — Renvoie l'identifiant de session client, uniquement valide si la connexion est actuellement &eacute;tablie (c'est-&agrave;-dire si le dernier &eacute;tat de l'observateur est ZOO_CONNECTED_STATE)</li><li><a href="zookeeper.getconfig.php">Zookeeper::getConfig</a> — Renvoie l'instance de ZookeeperConfig</li><li><a href="zookeeper.getrecvtimeout.php">Zookeeper::getRecvTimeout</a> — Renvoie le d&eacute;lai d'attente pour cette session, uniquement valide si la connexion est actuellement &eacute;tablie (c'est-&agrave;-dire si le dernier &eacute;tat de l'observateur est ZOO_CONNECTED_STATE). Cette valeur peut changer apr&egrave;s une reconnexion au serveur</li><li><a href="zookeeper.getstate.php">Zookeeper::getState</a> — Renvoie l'&eacute;tat de la connexion zookeeper</li><li><a href="zookeeper.isrecoverable.php">Zookeeper::isRecoverable</a> — V&eacute;rifie si l'&eacute;tat de connexion zookeeper actuel peut &ecirc;tre r&eacute;cup&eacute;r&eacute;</li><li><a href="zookeeper.set.php">Zookeeper::set</a> — D&eacute;finit les donn&eacute;es associ&eacute;es &agrave; un n&oelig;ud</li><li><a href="zookeeper.setacl.php">Zookeeper::setAcl</a> — D&eacute;finit l'ACL associ&eacute; &agrave; un n&oelig;ud de mani&egrave;re synchrone</li><li><a href="zookeeper.setdebuglevel.php">Zookeeper::setDebugLevel</a> — D&eacute;finit le niveau de d&eacute;bogage pour la biblioth&egrave;que</li><li><a href="zookeeper.setdeterministicconnorder.php">Zookeeper::setDeterministicConnOrder</a> — Active/d&eacute;sactive la randomisation de l'ordre des points de terminaison du quorum</li><li><a href="zookeeper.setlogstream.php">Zookeeper::setLogStream</a> — D&eacute;finit le flux &agrave; utiliser par la biblioth&egrave;que pour le journal</li><li><a href="zookeeper.setwatcher.php">Zookeeper::setWatcher</a> — D&eacute;finit une fonction d'observation</li></ul></li><li><a href="class.zookeeperconfig.php">ZookeeperConfig</a> — La classe ZookeeperConfig<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="zookeeperconfig.add.php">ZookeeperConfig::add</a> — Ajoute des serveurs &agrave; l'ensemble</li><li><a href="zookeeperconfig.get.php">ZookeeperConfig::get</a> — Renvoie la derni&egrave;re configuration valid&eacute;e du cluster ZooKeeper telle qu'elle est connue du serveur auquel le client est connect&eacute;, de mani&egrave;re synchrone</li><li><a href="zookeeperconfig.remove.php">ZookeeperConfig::remove</a> — Enl&egrave;ve des serveurs de l'ensemble</li><li><a href="zookeeperconfig.set.php">ZookeeperConfig::set</a> — Change le membership de l'ensemble du cluster ZK et les r&ocirc;les des pairs de l'ensemble</li></ul></li><li><a href="class.zookeeperexception.php">ZookeeperException</a> — La classe ZookeeperException</li><li><a href="class.zookeeperauthenticationexception.php">ZookeeperAuthenticationException</a> — La classe ZookeeperAuthenticationException</li><li><a href="class.zookeeperconnectionexception.php">ZookeeperConnectionException</a> — La classe ZookeeperConnectionException</li><li><a href="class.zookeepermarshallingexception.php">ZookeeperMarshallingException</a> — La classe ZookeeperMarshallingException</li><li><a href="class.zookeepernonodeexception.php">ZookeeperNoNodeException</a> — La classe ZookeeperNoNodeException</li><li><a href="class.zookeeperoperationtimeoutexception.php">ZookeeperOperationTimeoutException</a> — La classe ZookeeperOperationTimeoutException</li><li><a href="class.zookeepersessionexception.php">ZookeeperSessionException</a> — La classe ZookeeperSessionException</li></ul></div><?php manual_footer($setup); ?>