<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/mongodb.mongodb.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'class.mongodb-driver-bulkwrite.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\BulkWrite',
    2 => 'La classe MongoDB\\Driver\\BulkWrite',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'mongodb.mongodb.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'mongodb-driver-query.construct.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\Query::__construct',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'mongodb-driver-bulkwrite.construct.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\BulkWrite::__construct',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/mongodb/mongodb/driver/bulkwrite.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/class.mongodb-driver-bulkwrite.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="class.mongodb-driver-bulkwrite" class="reference">
 <h1 class="title">La classe MongoDB\Driver\BulkWrite</h1>
 

 <div class="partintro"><p class="verinfo">(mongodb &gt;=1.0.0)</p>


  <div class="section" id="mongodb-driver-bulkwrite.intro">
   <h2 class="title">Introduction</h2>
   <p class="para">
    Le <span class="classname"><strong class="classname">MongoDB\Driver\BulkWrite</strong></span> collecte une ou plusieurs
    opérations d&#039;écriture qui devraient être envoyées au serveur. Après avoir ajouté
    un nombre quelconque d&#039;opérations d&#039;insertion, de mise à jour et de suppression,
    la collection peut être exécutée via
    <span class="methodname"><a href="mongodb-driver-manager.executebulkwrite.php" class="methodname">MongoDB\Driver\Manager::executeBulkWrite()</a></span>.
   </p>
   <p class="para">
    Les opérations d&#039;écriture peuvent être ordonnées (par défaut) ou non ordonnées.
    Les opérations d&#039;écriture ordonnées sont envoyées au serveur, dans l&#039;ordre
    fourni, pour une exécution sérielle. Si une écriture échoue, toutes les
    opérations restantes seront annulées. Les opérations non ordonnées sont envoyées
    au serveur dans un ordre arbitraire où elles peuvent être exécutées en parallèle.
    Toutes les erreurs qui se produisent sont signalées après que toutes les
    opérations ont été tentées.
   </p>
  </div>


  <div class="section" id="mongodb-driver-bulkwrite.synopsis">
   <h2 class="title">Synopsis de la classe</h2>


   <div class="classsynopsis">
    <span class="ooclass"><strong class="classname"></strong></span>


    <div class="classsynopsisinfo">
     <span class="modifier">final</span>
     <span class="ooclass">
      <span class="modifier">class</span> <strong class="classname">MongoDB\Driver\BulkWrite</strong>
     </span>
     
     <span class="oointerface"><span class="modifier">implements</span> 
       <a href="class.countable.php" class="interfacename">Countable</a></span> {</div>

    
    <div class="classsynopsisinfo classsynopsisinfo_comment">/* Méthodes */</div>
    <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><a href="mongodb-driver-bulkwrite.construct.php" class="methodname">__construct</a></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></span> <code class="parameter">$options</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>)</div>
<div class="methodsynopsis dc-description"><span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><a href="mongodb-driver-bulkwrite.count.php" class="methodname">count</a></span>(): <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span></div>
<div class="methodsynopsis dc-description"><span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><a href="mongodb-driver-bulkwrite.delete.php" class="methodname">delete</a></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span></span> <code class="parameter">$filter</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></span> <code class="parameter">$deleteOptions</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><a href="language.types.void.php" class="type void">void</a></span></div>
<div class="methodsynopsis dc-description"><span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><a href="mongodb-driver-bulkwrite.insert.php" class="methodname">insert</a></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span></span> <code class="parameter">$document</code></span>): <span class="type"><a href="language.types.mixed.php" class="type mixed">mixed</a></span></div>
<div class="methodsynopsis dc-description"><span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><a href="mongodb-driver-bulkwrite.update.php" class="methodname">update</a></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span></span> <code class="parameter">$filter</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span></span> <code class="parameter">$newObj</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></span> <code class="parameter">$updateOptions</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><a href="language.types.void.php" class="type void">void</a></span></div>

   }</div>


  </div>

  <div class="section" id="mongodb-driver-bulkwrite.examples">
   <h2 class="title">Exemples</h2>

   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Exemple #1 Opérations d&#039;écriture ordonnées par type</strong></p>
    <div class="example-contents"><p>
     Les opérations d&#039;écriture mixtes (c&#039;est-à-dire les insertions, les mises à
     jour et les suppressions) seront assemblées en commandes d&#039;écriture typées
     à envoyer séquentiellement au serveur.
    </p></div>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$bulk </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\BulkWrite</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'ordered' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">insert</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'_id' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'x' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">insert</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'_id' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'x' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">update</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'x' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">], [</span><span style="color: #DD0000">'$set' </span><span style="color: #007700">=&gt; [</span><span style="color: #DD0000">'x' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">]]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">insert</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'_id' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">3</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'x' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">3</span><span style="color: #007700">]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">delete</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'x' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">]);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>
     Résulte en quatre commandes d&#039;écriture (c&#039;est-à-dire des allers-retours)
     exécutées. Puisque les opérations sont ordonnées, la troisième insertion ne peut pas être envoyée
     avant que la mise à jour précédente ne soit exécutée.
    </p></div>
   </div>
   <div class="example" id="example-2">
    <p><strong>Exemple #2 Opérations d&#039;écriture ordonnées causant une erreur</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$bulk </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\BulkWrite</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'ordered' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">delete</span><span style="color: #007700">([]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">insert</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'_id' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">insert</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'_id' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">insert</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'_id' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">3</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'hello' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'world'</span><span style="color: #007700">]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">update</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'_id' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">3</span><span style="color: #007700">], [</span><span style="color: #DD0000">'$set' </span><span style="color: #007700">=&gt; [</span><span style="color: #DD0000">'hello' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'earth'</span><span style="color: #007700">]]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">insert</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'_id' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">4</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'hello' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'pluto'</span><span style="color: #007700">]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">update</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'_id' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">4</span><span style="color: #007700">], [</span><span style="color: #DD0000">'$set' </span><span style="color: #007700">=&gt; [</span><span style="color: #DD0000">'hello' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'moon'</span><span style="color: #007700">]]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">insert</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'_id' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">3</span><span style="color: #007700">]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">insert</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'_id' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">4</span><span style="color: #007700">]);<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">insert</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'_id' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">5</span><span style="color: #007700">]);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$manager </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\Manager</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'mongodb://localhost:27017'</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$writeConcern </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\WriteConcern</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\WriteConcern</span><span style="color: #007700">::</span><span style="color: #0000BB">MAJORITY</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1000</span><span style="color: #007700">);<br /><br />try {<br />    </span><span style="color: #0000BB">$result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$manager</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">executeBulkWrite</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'db.collection'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">, [</span><span style="color: #DD0000">'writeConcern' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">$writeConcern</span><span style="color: #007700">]);<br />} catch (</span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\Exception\BulkWriteException $e</span><span style="color: #007700">) {<br />    </span><span style="color: #0000BB">$result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$e</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getWriteResult</span><span style="color: #007700">();<br /><br />    </span><span style="color: #FF8000">// Vérifie si l'écriture n'a pas pu être satisfaite<br />    </span><span style="color: #007700">if (</span><span style="color: #0000BB">$writeConcernError </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$result</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getWriteConcernError</span><span style="color: #007700">()) {<br />        </span><span style="color: #0000BB">printf</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"%s (%d): %s\n"</span><span style="color: #007700">,<br />            </span><span style="color: #0000BB">$writeConcernError</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getMessage</span><span style="color: #007700">(),<br />            </span><span style="color: #0000BB">$writeConcernError</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getCode</span><span style="color: #007700">(),<br />            </span><span style="color: #0000BB">var_export</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$writeConcernError</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getInfo</span><span style="color: #007700">(), </span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">)<br />        );<br />    }<br /><br />    </span><span style="color: #FF8000">// Vérifie si une opération d'écriture n'a pas pu être complétée <br />    </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$result</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getWriteErrors</span><span style="color: #007700">() as </span><span style="color: #0000BB">$writeError</span><span style="color: #007700">) {<br />        </span><span style="color: #0000BB">printf</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"Operation#%d: %s (%d)\n"</span><span style="color: #007700">,<br />            </span><span style="color: #0000BB">$writeError</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getIndex</span><span style="color: #007700">(),<br />            </span><span style="color: #0000BB">$writeError</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getMessage</span><span style="color: #007700">(),<br />            </span><span style="color: #0000BB">$writeError</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getCode</span><span style="color: #007700">()<br />        );<br />    }<br />} catch (</span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\Exception\Exception $e</span><span style="color: #007700">) {<br />    </span><span style="color: #0000BB">printf</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"Other error: %s\n"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$e</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getMessage</span><span style="color: #007700">());<br />    exit;<br />}<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">printf</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"Inserted %d document(s)\n"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$result</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getInsertedCount</span><span style="color: #007700">());<br /></span><span style="color: #0000BB">printf</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"Updated  %d document(s)\n"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$result</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getModifiedCount</span><span style="color: #007700">());<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
   <p class="para">L&#039;exemple ci-dessus va afficher :</p>
   <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
Operation#7: E11000 duplicate key error index: db.collection.$_id_ dup key: { : 3 } (11000)
Inserted 4 document(s)
Updated  2 document(s)
</pre></div>
   </div>
   <p class="para">
    Si le write concern ne peut pas être satisfait, l&#039;exemple ci-dessus affichera
    quelque chose comme:
   </p>
   <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
waiting for replication timed out (64): array (
  &#039;wtimeout&#039; =&gt; true,
)
Operation#7: E11000 duplicate key error index: databaseName.collectionName.$_id_ dup key: { : 3 } (11000)
Inserted 4 document(s)
Updated  2 document(s)
</pre></div>
   </div>
   <p class="para">
    Si on exécute l&#039;exemple ci-dessus, mais qu&#039;on permet des écritures non ordonnées:
   </p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$bulk </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\BulkWrite</span><span style="color: #007700">([</span><span style="color: #DD0000">'ordered' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">]);<br /></span><span style="color: #FF8000">/* ... */<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

   <p class="para">L&#039;exemple ci-dessus va afficher :</p>
   <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
Operation#7: E11000 duplicate key error index: db.collection.$_id_ dup key: { : 3 } (11000)
Operation#8: E11000 duplicate key error index: db.collection.$_id_ dup key: { : 4 } (11000)
Inserted 5 document(s)
Updated  2 document(s)
</pre></div>
   </div>
  </div>

  <div class="section" id="mongodb-driver-bulkwrite.seealso">
   <h2 class="title">Voir aussi</h2>
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="methodname"><a href="mongodb-driver-manager.executebulkwrite.php" class="methodname">MongoDB\Driver\Manager::executeBulkWrite()</a></span></li>
    <li><span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-writeresult.php" class="classname">MongoDB\Driver\WriteResult</a></span></li>
    <li><span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-writeconcern.php" class="classname">MongoDB\Driver\WriteConcern</a></span></li>
    <li><span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-writeconcernerror.php" class="classname">MongoDB\Driver\WriteConcernError</a></span></li>
    <li><span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-writeerror.php" class="classname">MongoDB\Driver\WriteError</a></span></li>
   </ul>
  </div>

 </div>

 








 













 












<h2>Sommaire</h2><ul class="chunklist chunklist_reference"><li><a href="mongodb-driver-bulkwrite.construct.php">MongoDB\Driver\BulkWrite::__construct</a> — Cr&eacute;er un nouveau BulkWrite</li><li><a href="mongodb-driver-bulkwrite.count.php">MongoDB\Driver\BulkWrite::count</a> — Compte le nombre d'op&eacute;rations d'&eacute;criture dans le lot</li><li><a href="mongodb-driver-bulkwrite.delete.php">MongoDB\Driver\BulkWrite::delete</a> — Ajoute une op&eacute;ration de suppression au lot</li><li><a href="mongodb-driver-bulkwrite.insert.php">MongoDB\Driver\BulkWrite::insert</a> — Ajoute une op&eacute;ration d'insertion au lot</li><li><a href="mongodb-driver-bulkwrite.update.php">MongoDB\Driver\BulkWrite::update</a> — Ajoute une op&eacute;ration de mise &agrave; jour au lot</li></ul>
</div>
<?php manual_footer($setup); ?>