<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/book.intl.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'class.normalizer.php',
    1 => 'Normalizer',
    2 => 'La classe Normalizer',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'book.intl.php',
    1 => 'intl',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'locale.setdefault.php',
    1 => 'Locale::setDefault',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'normalizer.getrawdecomposition.php',
    1 => 'Normalizer::getRawDecomposition',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/intl/normalizer.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/class.normalizer.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="class.normalizer" class="reference">
 <h1 class="title">La classe Normalizer</h1>
 

 <div class="partintro"><p class="verinfo">(PHP 5 &gt;= 5.3.0, PHP 7, PHP 8, PECL intl &gt;= 1.0.0)</p>

  
  <div class="section" id="normalizer.intro">
   <h2 class="title">Introduction</h2>
   <p class="simpara">
    La normalisation est un processus qui implique la transformation de caractères
    et de séquences de caractères dans une représentation formelle. Ce processus
    est important quand des textes doivent être comparés à des fins de tri
    et de recherche, mais il est aussi important pour le stockage des données,
    afin que les documents soient cohérents.
   </p>
   <p class="para">
    Le consortium Unicode a défini un nombre de formes de normalisations
    pour refléter les différents besoins des applications : 
    <ul class="simplelist">
     <li>Normalization Form D (NFD) : décomposition canonique</li>
     <li>
      Normalization Form C (NFC) : décomposition canonique, suivie d'une 
      composition canonique
     </li>
     <li>
      Normalization Form KD (NFKD) : décomposition compatible
     </li>
     <li>
      Normalization Form KC (NFKC) : décomposition compatible suivie d'une
      composition canonique
     </li>
    </ul>
    Les différentes formes sont définies en termes de transformations de texte,
    transformations qui sont exprimées avec des algorithmes et des fichiers
    de données.
   </p>
  </div>
  

  <div class="section" id="normalizer.synopsis">
   <h2 class="title">Synopsis de la classe</h2>

   
   <div class="classsynopsis"><div class="classsynopsisinfo">
    
     <span class="modifier">class</span> <strong class="classname"><strong class="classname">Normalizer</strong></strong>
     {</div>

    <div class="classsynopsisinfo classsynopsisinfo_comment">/* Constantes */</div>
    <div class="fieldsynopsis">
     <span class="modifier">public</span>
     <span class="modifier">const</span>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
      <var class="fieldsynopsis_varname"><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.form-d"><var class="varname">FORM_D</var></a></var>;</div>

    <div class="fieldsynopsis"><span class="modifier">public</span>
     <span class="modifier">const</span>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
      <var class="fieldsynopsis_varname"><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.nfd"><var class="varname">NFD</var></a></var>;</div>

    <div class="fieldsynopsis"><span class="modifier">public</span>
     <span class="modifier">const</span>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
      <var class="fieldsynopsis_varname"><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.form-kd"><var class="varname">FORM_KD</var></a></var>;</div>

    <div class="fieldsynopsis"><span class="modifier">public</span>
     <span class="modifier">const</span>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
      <var class="fieldsynopsis_varname"><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.nfkd"><var class="varname">NFKD</var></a></var>;</div>

    <div class="fieldsynopsis"><span class="modifier">public</span>
     <span class="modifier">const</span>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
      <var class="fieldsynopsis_varname"><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.form-c"><var class="varname">FORM_C</var></a></var>;</div>

    <div class="fieldsynopsis"><span class="modifier">public</span>
     <span class="modifier">const</span>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
      <var class="fieldsynopsis_varname"><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.nfc"><var class="varname">NFC</var></a></var>;</div>

    <div class="fieldsynopsis"><span class="modifier">public</span>
     <span class="modifier">const</span>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
      <var class="fieldsynopsis_varname"><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.form-kc"><var class="varname">FORM_KC</var></a></var>;</div>

    <div class="fieldsynopsis"><span class="modifier">public</span>
     <span class="modifier">const</span>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
      <var class="fieldsynopsis_varname"><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.nfkc"><var class="varname">NFKC</var></a></var>;</div>

    <div class="fieldsynopsis"><span class="modifier">public</span>
     <span class="modifier">const</span>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
      <var class="fieldsynopsis_varname"><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.form-kc-cf"><var class="varname">FORM_KC_CF</var></a></var>;</div>

    <div class="fieldsynopsis"><span class="modifier">public</span>
     <span class="modifier">const</span>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
      <var class="fieldsynopsis_varname"><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.nfkc-cf"><var class="varname">NFKC_CF</var></a></var>;</div>


    <div class="classsynopsisinfo classsynopsisinfo_comment">/* Méthodes */</div>
    <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="modifier">public</span> <span class="modifier">static</span> <span class="methodname"><a href="normalizer.getrawdecomposition.php" class="methodname">getRawDecomposition</a></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$string</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$form</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.form-c">Normalizer::FORM_C</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></span></div>
<div class="methodsynopsis dc-description"><span class="modifier">public</span> <span class="modifier">static</span> <span class="methodname"><a href="normalizer.isnormalized.php" class="methodname">isNormalized</a></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$string</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$form</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.form-c">Normalizer::FORM_C</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><a href="language.types.boolean.php" class="type bool">bool</a></span></div>
<div class="methodsynopsis dc-description"><span class="modifier">public</span> <span class="modifier">static</span> <span class="methodname"><a href="normalizer.normalize.php" class="methodname">normalize</a></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$string</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$form</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.form-c">Normalizer::FORM_C</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.singleton.php" class="type false">false</a></span></span></div>

   }</div>
   

  </div>

  



<div class="section" id="intl.normalizer-constants">
 <h2 class="title">Constantes pré-définies</h2>

 <p class="para">
  Les constantes suivantes définissent les formes de normalisation à appliquer
  par le normalizer :
  <dl>
   
    <dt id="normalizer.constants.form-c">
     <strong><code><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.form-c">Normalizer::FORM_C</a></code></strong>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Normalization Form C (NFC) : décomposition canonique suivie d&#039;une
      composition canonique
     </span>
    </dd>
   

   
    <dt id="normalizer.constants.form-d">
     <strong><code><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.form-d">Normalizer::FORM_D</a></code></strong>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">Normalization Form D (NFD) : décomposition canonique</span>
    </dd>
   

   
    <dt id="normalizer.constants.nfd">
     <strong><code><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.nfd">Normalizer::NFD</a></code></strong>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
    </dt>
    <dd>
     <p class="para"/>
    </dd>
   

   
    <dt id="normalizer.constants.form-kc">
     <strong><code><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.form-kc">Normalizer::FORM_KC</a></code></strong>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Normalization Form KC (NFKC) : décomposition compatible, suivie d&#039;une
      composition canonique
     </span>
    </dd>
   

   
    <dt id="normalizer.constants.nfkc">
     <strong><code><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.nfkc">Normalizer::NFKC</a></code></strong>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
    </dt>
    <dd>
     <p class="para"/>
    </dd>
   

   
    <dt id="normalizer.constants.form-kc-cf">
     <strong><code><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.form-kc-cf">Normalizer::FORM_KC_CF</a></code></strong>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
    </dt>
    <dd>
     <p class="para"/>
    </dd>
   

   
    <dt id="normalizer.constants.form-kd">
     <strong><code><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.form-kd">Normalizer::FORM_KD</a></code></strong>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Normalization Form KD (NFKD) : décomposition compatible
     </span>
    </dd>
   

   
    <dt id="normalizer.constants.nfkd">
     <strong><code><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.nfkd">Normalizer::NFKD</a></code></strong>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
    </dt>
    <dd>
     <p class="para"/>
    </dd>
   

   
    <dt id="normalizer.constants.nfc">
     <strong><code><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.nfc">Normalizer::NFC</a></code></strong>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
    </dt>
    <dd>
     <p class="para"/>
    </dd>
   

   
    <dt id="normalizer.constants.nfkc-cf">
     <strong><code><a href="class.normalizer.php#normalizer.constants.nfkc-cf">Normalizer::NFKC_CF</a></code></strong>
     <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>
    </dt>
    <dd>
     <p class="para"/>
    </dd>
   
  </dl>
 </p>
</div>





  <div class="section" id="normalizer.seealso">
   <h2 class="title">Voir aussi</h2>
   <p class="para">
    <ul class="simplelist">
     <li>
      <a href="http://unicode.org/reports/tr15/" class="link external">&raquo;&nbsp;
       Unicode Normalization
      </a>
     </li>
     <li>
      <a href="http://unicode.org/faq/normalization.html" class="link external">&raquo;&nbsp;
       Unicode Normalization FAQ
      </a>
     </li>
     <li>
      <a href="https://unicode-org.github.io/icu/userguide/transforms/normalization/" class="link external">&raquo;&nbsp;
       ICU User Guide : Normalization
      </a>
     </li>
     <li>
      <a href="https://unicode-org.github.io/icu-docs/apidoc/dev/icu4c/unorm_8h.html" class="link external">&raquo;&nbsp;
       ICU API Reference : Normalization
      </a>
     </li>
    </ul>
   </p>
  </div>

  <div class="section">
   <h2 class="title">Historique</h2>
   <table class="doctable informaltable">
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Version</th>
       <th>Description</th>
      </tr>

     </thead>

     <tbody class="tbody">
      <tr>
       <td>8.4.0</td>
       <td>
        Les constantes de classe sont maintenant typées.
       </td>
      </tr>

      <tr>
       <td>8.0.0</td>
       <td>
        <strong><code>Normalizer::NONE</code></strong> a été supprimé.
       </td>
      </tr>

     </tbody>
    
   </table>

  </div>
 </div>

 





















<h2>Sommaire</h2><ul class="chunklist chunklist_reference"><li><a href="normalizer.getrawdecomposition.php">Normalizer::getRawDecomposition</a> — Renvoie la propri&eacute;t&eacute; Decomposition_Mapping pour le point de code UTF-8 donn&eacute;</li><li><a href="normalizer.isnormalized.php">Normalizer::isNormalized</a> — V&eacute;rifie si une cha&icirc;ne est normalis&eacute;e</li><li><a href="normalizer.normalize.php">Normalizer::normalize</a> — Normalise une cha&icirc;ne en entr&eacute;e</li></ul>
</div>
<?php manual_footer($setup); ?>