<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/com.examples.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'com.examples.arrays.php',
    1 => 'Tableaux et propri&eacute;t&eacute;s &agrave; la fa&ccedil;on des tableaux de COM',
    2 => 'Tableaux et propri&eacute;t&eacute;s &agrave; la fa&ccedil;on des tableaux de COM',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'com.examples.php',
    1 => 'Exemples',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'com.examples.foreach.php',
    1 => 'For Each',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'class.com.php',
    1 => 'com',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/com/examples.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="com.examples.arrays" class="section">
  <h2 class="title">Tableaux et propriétés à la façon des tableaux de COM</h2>
  <p class="para">
   Plusieurs objets COM exposent leurs propriétés comme tableaux, ou en
   utilisant un chemin d&#039;accès à la façon des tableaux.
  </p>
  <p class="para">
   Il est possible de :
   <ul class="itemizedlist">
    <li class="listitem">
     <p class="para">
      Accéder aux tableaux multidimensionnels ou aux propriétés COM qui
      requièrent plusieurs paramètres comme si l&#039;on accédait à un tableau.
      Il est aussi possible d&#039;écrire ces propriétés en utilisant cette technique.
     </p>
    </li>
    <li class="listitem">
     <p class="para">
      Boucler sur les SafeArrays (&quot;vrais&quot; tableaux) en utilisant la structure
      de contrôle <a href="control-structures.foreach.php" class="link"><code class="literal">foreach</code></a>. Cela fonctionne
      car un SafeArray comporte des informations à propos de sa taille. Si
      une propriété à la façon des tableaux implémente IEnumVariant, alors on
      peut aussi utiliser <a href="control-structures.foreach.php" class="link"><code class="literal">foreach</code></a> pour cette propriété ; consulter <a href="com.examples.foreach.php" class="xref">For Each</a> pour plus d&#039;informations à ce sujet.
     </p>
    </li>
   </ul>
  </p>
 </div><?php manual_footer($setup); ?>