<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/language.control-structures.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'control-structures.while.php',
    1 => 'while',
    2 => 'while',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'language.control-structures.php',
    1 => 'Les structures de contr&ocirc;le',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'control-structures.alternative-syntax.php',
    1 => 'Syntaxe alternative',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'control-structures.do.while.php',
    1 => 'do-while',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'language/control-structures/while.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="control-structures.while" class="sect1">
 <h2 class="title">while</h2>
 <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p>
 <p class="para">
  La boucle <code class="literal">while</code> est le moyen le plus
  simple d&#039;implémenter une boucle en PHP. Cette boucle
  se comporte de la même manière qu&#039;en C.
  L&#039;exemple le plus simple d&#039;une boucle <code class="literal">while</code>
  est le suivant :
  <div class="informalexample">
   <div class="example-contents">
<div class="cdata"><pre>
while (expression)
    commandes
</pre></div>
   </div>

  </div>
 </p>
 <p class="simpara">
  La signification d&#039;une boucle <code class="literal">while</code> est
  très simple. PHP exécute l&#039;instruction tant
  que l&#039;expression de la boucle <code class="literal">while</code> est
  évaluée comme <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.true">true</a></code></strong>. La valeur
  de l&#039;expression est vérifiée à chaque
  début de boucle, et, si la valeur change durant
  l&#039;exécution de l&#039;instruction, l&#039;exécution ne
  s&#039;arrêtera qu&#039;à la fin de l&#039;itération
  (chaque fois que PHP exécute l&#039;instruction, on appelle
  cela une itération). Si l&#039;expression du
  <code class="literal">while</code> est <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> avant la
  première itération, l&#039;instruction ne sera jamais
  exécutée.
 </p>
 <p class="para">
  Comme avec le <code class="literal">if</code>, il est possible de regrouper
  plusieurs instructions dans la même boucle
  <code class="literal">while</code> en les regroupant à l&#039;intérieur
  d&#039;accolades ou en utilisant la syntaxe suivante :
  <div class="informalexample">
   <div class="example-contents">
<div class="cdata"><pre>
while (expression):
    commandes
    ...
endwhile;
</pre></div>
   </div>

  </div>
 </p>
 <p class="para">
  Les exemples suivants sont identiques et affichent tous les nombres
  de 1 jusqu&#039;à 10 :
  <div class="informalexample">
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">/* exemple 1 */<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$i </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">;<br />while (</span><span style="color: #0000BB">$i </span><span style="color: #007700">&lt;= </span><span style="color: #0000BB">10</span><span style="color: #007700">) {<br />    echo </span><span style="color: #0000BB">$i</span><span style="color: #007700">++;  </span><span style="color: #FF8000">/* La valeur affichée est $i avant l'incrémentation<br />                   (post-incrémentation)  */<br /></span><span style="color: #007700">}<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* exemple 2 */<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$i </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">;<br />while (</span><span style="color: #0000BB">$i </span><span style="color: #007700">&lt;= </span><span style="color: #0000BB">10</span><span style="color: #007700">):<br />    echo </span><span style="color: #0000BB">$i</span><span style="color: #007700">;<br />    </span><span style="color: #0000BB">$i</span><span style="color: #007700">++;<br />endwhile;<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
 </p>
</div><?php manual_footer($setup); ?>