<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.ibm-db2.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.db2-procedures.php',
    1 => 'db2_procedures',
    2 => 'Retourne un jeu de r&eacute;sultats listant les proc&eacute;dures d\'enregistrement
   enregistr&eacute;es dans la base de donn&eacute;es',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.ibm-db2.php',
    1 => 'Fonctions IBM DB2',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.db2-procedure-columns.php',
    1 => 'db2_procedure_columns',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.db2-result.php',
    1 => 'db2_result',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/ibm_db2/functions/db2-procedures.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.db2-procedures" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">db2_procedures</h1>
  <p class="verinfo">(PECL ibm_db2 &gt;= 1.0.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">db2_procedures</span> &mdash; <span class="dc-title">
   Retourne un jeu de résultats listant les procédures d&#039;enregistrement
   enregistrées dans la base de données
  </span></p>

 </div>
 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.db2-procedures-description">
  <h3 class="title">Description</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>db2_procedures</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> <code class="parameter">$connection</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></span> <code class="parameter">$qualifier</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$schema</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$procedure</code></span><br>): <span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span></div>


  <p class="simpara">
   Retourne un jeu de résultats listant les procédures d&#039;enregistrement
   enregistrées dans la base de données.
  </p>

 </div>

 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.db2-procedures-parameters">
  <h3 class="title">Liste de paramètres</h3>
  <dl>
   
    <dt><code class="parameter">connection</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Une connexion valide à une base de données IBM DB2, Cloudscape ou
      Apache Derby.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">qualifier</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Un qualificatif pour les bases de données DB2 qui fonctionnent sur
      les serveurs OS/390 ou z/OS. Pour les autres bases de données,
      passez <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong> ou une chaîne vide.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">schema</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Le schéma qui contient les tables. Le paramètre accepte les formes
      contenant <code class="literal">_</code> et <code class="literal">%</code> en tant que mot
      clé.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">procedure</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Le nom de la procédure. Le paramètre accepte les formes
      contenant <code class="literal">_</code> et <code class="literal">%</code> en tant que mot
      clé.
     </span>
    </dd>
   
  </dl>
 </div>

 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.db2-procedures-returnvalues">
  <h3 class="title">Valeurs de retour</h3>
  <p class="para">
   Retourne une ressource avec le jeu de résultats contenant les lignes qui
   décrivent les procédures enregistrées qui concordent avec les paramètres
   spécifiés. Les lignes sont composées des colonnes suivantes :
   <table class="doctable informaltable">
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Nom de la colonne</th>
       <th>Description</th>
       </tr>

      </thead>

      <tbody class="tbody">
       <tr>
        <td>PROCEDURE_CAT</td>
        <td>Nom du catalogue que contient la table.
        La valeur est <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong> si la table n&#039;a pas de catalogue.</td>
       </tr>

       <tr>
        <td>PROCEDURE_SCHEM</td>
        <td>Nom du schéma que contient la procédure d&#039;enregistrement.</td>
       </tr>

       <tr>
        <td>PROCEDURE_NAME</td>
        <td>Nom de la procédure.</td>
       </tr>

       <tr>
        <td>NUM_INPUT_PARAMS</td>
        <td>Nombre de paramètres d&#039;entrée (IN) pour la procédure d&#039;enregistrement.</td>
       </tr>

       <tr>
        <td>NUM_OUTPUT_PARAMS</td>
        <td>Nombre de paramètres de sortie (OUT) pour la procédure d&#039;enregistrement.</td>
       </tr>

       <tr>
        <td>NUM_RESULT_SETS</td>
        <td>Nombre de jeux de résultats retournés par la procédure d&#039;enregistrement.</td>
       </tr>

       <tr>
        <td>REMARKS</td>
        <td>Commentaires concernant la procédure d&#039;enregistrement.</td>
       </tr>

       <tr>
        <td>PROCEDURE_TYPE</td>
        <td>Retourne toujours <code class="literal">1</code>, indiquant que la
        procédure d&#039;enregistrement ne retourne aucune valeur de retour.</td>
       </tr>

      </tbody>
     
    </table>

   </p>
  </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.db2-procedures-seealso">
  <h3 class="title">Voir aussi</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><span class="function"><a href="function.db2-column-privileges.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">db2_column_privileges()</a> - Retourne un jeu de r&eacute;sultats listant les colonnes et leurs privil&egrave;ges d'une table</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.db2-columns.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">db2_columns()</a> - Retourne un jeu de r&eacute;sultats listant les colonnes et leurs m&eacute;tadonn&eacute;es d'une table</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.db2-foreign-keys.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">db2_foreign_keys()</a> - Retourne un jeu de r&eacute;sultats listant les cl&eacute;s &eacute;trang&egrave;res d'une table</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.db2-primary-keys.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">db2_primary_keys()</a> - Retourne un jeu de r&eacute;sultats listant les cl&eacute;s d'une table</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.db2-procedure-columns.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">db2_procedure_columns()</a> - Retourne un jeu de r&eacute;sultats listant les param&egrave;tres de proc&eacute;dure d'enregistrement</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.db2-special-columns.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">db2_special_columns()</a> - Retourne un jeu de r&eacute;sultats listant les identifiants uniques des lignes d'une table</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.db2-statistics.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">db2_statistics()</a> - Retourne un jeu de r&eacute;sultats listant les index et statistiques d'une table</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.db2-table-privileges.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">db2_table_privileges()</a> - Retourne un jeu de r&eacute;sultats listant les tables et leurs privil&egrave;ges
   qui leur sont associ&eacute;es d'une base de donn&eacute;es</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.db2-tables.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">db2_tables()</a> - Retourne la liste des tables et leurs m&eacute;tadonn&eacute;es</span></li>
  </ul>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>