<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.eio.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.eio-cancel.php',
    1 => 'eio_cancel',
    2 => 'Annule une requ&ecirc;te',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.eio.php',
    1 => 'Fonctions Eio',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.eio-busy.php',
    1 => 'eio_busy',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.eio-chmod.php',
    1 => 'eio_chmod',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/eio/functions/eio-cancel.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.eio-cancel" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">eio_cancel</h1>
  <p class="verinfo">(PECL eio &gt;= 0.0.1dev)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">eio_cancel</span> &mdash; <span class="dc-title">Annule une requête</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.eio-cancel-description">
  <h3 class="title">Description</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>eio_cancel</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> <code class="parameter">$req</code></span>): <span class="type"><a href="language.types.void.php" class="type void">void</a></span></div>

  <p class="simpara">
   La fonction <span class="function"><strong>eio_cancel()</strong></span>
   annule une requête spécifiée par
   <code class="parameter">req</code>.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.eio-cancel-parameters">
  <h3 class="title">Liste de paramètres</h3>
  <dl>
   
    <dt><code class="parameter">req</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      La ressource de la requête.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">pri</code></dt>
    <dd>
    <p class="para">La priorité de la requête : <strong><code><a href="eio.constants.php#constant.eio-pri-default">EIO_PRI_DEFAULT</a></code></strong>, <strong><code><a href="eio.constants.php#constant.eio-pri-min">EIO_PRI_MIN</a></code></strong>, <strong><code><a href="eio.constants.php#constant.eio-pri-max">EIO_PRI_MAX</a></code></strong>, ou <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong>.
Si <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong> est passé, le paramètre <code class="parameter">pri</code>, en interne, est défini à
<strong><code><a href="eio.constants.php#constant.eio-pri-default">EIO_PRI_DEFAULT</a></code></strong>.
</p>

    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">callback</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
La fonction de rappel <code class="parameter">callback</code>
est appelée lorsque la requête est terminée.
Elle doit correspondre au prototype suivant : <div class="example-contents"><div class="phpcode"><code><span style="color: #000000">void callback(mixed $data, int $result[, resource $req]);</span></code></div></div>

<dl>
    
        <dt><code class="parameter">data</code></dt>
        <dd><p class="para">représente les données personnalisées passées à la requête.</p></dd>
    
    
        <dt><code class="parameter">result</code></dt>
        <dd><p class="para">représente la valeur résultante spécifique à la requête ; basiquement,
            la valeur retournée par l&#039;appel système correspondant.</p></dd>
    
    
        <dt><code class="parameter">req</code></dt>
        <dd><p class="para">est la ressource optionnelle de la requête qui peut être
            utilisée avec les fonctions comme <span class="function"><a href="function.eio-get-last-error.php" class="function">eio_get_last_error()</a></span>.</p></dd>
    
</dl>
</p>

    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">data</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Variable arbitraire passée à la fonction de rappel
      <code class="parameter">callback</code>.
     </span>
    </dd>
   
  </dl>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.eio-cancel-returnvalues">
  <h3 class="title">Valeurs de retour</h3>
  <p class="simpara">
  Aucune valeur n&#039;est retournée.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.eio-cancel-examples">
  <h3 class="title">Exemples</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>Exemple #1 Exemple avec <span class="function"><strong>eio_cancel()</strong></span></strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /> </span><span style="color: #FF8000">/* Appelé lorsque eio_nop() est terminé */<br /> </span><span style="color: #007700">function </span><span style="color: #0000BB">my_nop_cb</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$data</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$result</span><span style="color: #007700">) {<br />  echo </span><span style="color: #DD0000">"my_nop "</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$data</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"\n"</span><span style="color: #007700">;<br /> }<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Cet appel à la fonction eio_nop() sera annulé<br /></span><span style="color: #0000BB">$req </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">eio_nop</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">EIO_PRI_DEFAULT</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"my_nop_cb"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"1"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$req</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">eio_cancel</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$req</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Cette fois, la fonction eio_nop() sera exécutée<br /></span><span style="color: #0000BB">eio_nop</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">EIO_PRI_DEFAULT</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"my_nop_cb"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"2"</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Traitement des requêtes<br /></span><span style="color: #0000BB">eio_event_loop</span><span style="color: #007700">();<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

   <div class="example-contents"><p>Résultat de l&#039;exemple ci-dessus est similaire à :</p></div>
   <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">resource(4) of type (EIO Request Descriptor)
my_nop 2</pre>
</div>
   </div>
  </div>
 </div>



 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.eio-cancel-seealso">
  <h3 class="title">Voir aussi</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><span class="function"><a href="function.eio-grp-cancel.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">eio_grp_cancel()</a> - Annule un groupe de requ&ecirc;tes</span></li>
  </ul>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>