<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.misc.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.exit.php',
    1 => 'exit',
    2 => 'Terminer le script en cours avec un code d\'&eacute;tat ou un message',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.misc.php',
    1 => 'Fonctions diverses',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.eval.php',
    1 => 'eval',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.get-browser.php',
    1 => 'get_browser',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/misc/functions/exit.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.exit" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">exit</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">exit</span> &mdash; <span class="dc-title">Terminer le script en cours avec un code d&#039;état ou un message</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.exit-description">
  <h3 class="title">Description</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>exit</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span></span> <code class="parameter">$status</code><span class="initializer"> = 0</span></span>): <span class="type"><a href="language.types.never.php" class="type never">never</a></span></div>

  <p class="simpara">
   Termine le script courant.
   Les <a href="function.register-shutdown-function.php" class="link">fonctions d&#039;extinction</a>
   et les <a href="language.oop5.decon.php#language.oop5.decon.destructor" class="link">destructeurs d&#039;objets</a>
   seront toujours exécutés même si <span class="function"><strong>exit()</strong></span> est appelé.
   Cependant, les blocs <a href="language.exceptions.php#language.exceptions.finally" class="link"><code class="literal">finally</code></a> ne sont jamais exécutés.
   </p>
   <p class="simpara">
    Un code de sortie de <code class="literal">0</code> est utilisé pour indiquer que le programme a
    réussi ses tâches. Toute autre valeur indique qu&#039;une erreur s&#039;est produite
    lors de l&#039;exécution.
   </p>
   <p class="simpara">
    <span class="function"><strong>exit()</strong></span> est une fonction spéciale,
    car elle dispose d&#039;un jeton dédié dans l&#039;analyseur syntaxique.
    Elle peut ainsi être utilisée comme une instruction (c&#039;est-à-dire sans parenthèses)
    pour terminer le script avec le code de statut par défaut.
   </p>
   <div class="caution"><strong class="caution">Attention</strong>
    <p class="simpara">
     Il n&#039;est pas possible de désactiver ou de créer une fonction dans un espace de noms
     qui remplace la fonction globale <span class="function"><strong>exit()</strong></span>.
    </p>
   </div>
  </div>


  <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.exit-parameters">
   <h3 class="title">Liste de paramètres</h3>
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">status</code></dt>
     <dd>
      <span class="simpara">
       Si <code class="parameter">status</code> est une chaîne de caractères,
       cette fonction affiche <code class="parameter">status</code> juste avant de quitter.
       Le code de sortie retourné par PHP est <code class="literal">0</code>.
      </span>
      <p class="para">
       Si <code class="parameter">status</code> est un <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>,
       le code de sortie retourné par PHP sera <code class="parameter">status</code>.
       <blockquote class="note"><p><strong class="note">Note</strong>: 
        <span class="simpara">
         Les codes de sortie doivent être compris entre <code class="literal">0</code> et <code class="literal">254</code>.
         Le code de sortie <code class="literal">255</code> est réservé par PHP et ne doit pas être utilisé.
        </span>
       </p></blockquote>
      </p>
      <div class="warning"><strong class="warning">Avertissement</strong>
       <p class="simpara">
        Avant PHP 8.4.0, <span class="function"><strong>exit()</strong></span> ne respectait pas la
        <a href="language.types.type-juggling.php#language.types.type-juggling.function" class="link">logique habituelle de gestion des types</a>
        de PHP ni la déclaration
        <a href="language.types.declarations.php#language.types.declarations.strict" class="link"><code class="literal">strict_types</code></a>.
       </p>
       <p class="simpara">
        Toute valeur non <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> était convertie en <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>,
        y compris les valeurs de type <span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> et <span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>.
        À partir de PHP 8.4.0, la fonction suit la gestion standard des types et génère une
        <span class="exceptionname"><a href="class.typeerror.php" class="exceptionname">TypeError</a></span> pour les valeurs non valides.
       </p>
      </div>
     </dd>
    
   </dl>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.exit-returnvalues">
  <h3 class="title">Valeurs de retour</h3>
  <p class="simpara">
   Comme cette fonction termine le script PHP, aucune valeur n&#039;est retournée.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.exit-changelog">
  <h3 class="title">Historique</h3>
  <table class="doctable informaltable">
   
    <thead>
     <tr>
      <th>Version</th>
      <th>Description</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
      <td>8.4.0</td>
      <td>
       <span class="function"><strong>exit()</strong></span> est désormais une véritable fonction,
       elle suit donc la logique habituelle de
       <a href="language.types.type-juggling.php#language.types.type-juggling.function" class="link">gestion des types</a>,
       est affectée par la déclaration
       <a href="language.types.declarations.php#language.types.declarations.strict" class="link"><code class="literal">strict_types</code></a>,
       peut être appelée avec des arguments nommés et être utilisée
       comme une <a href="functions.variable-functions.php" class="link">fonction variable</a>.
      </td>
     </tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.exit-examples">
  <h3 class="title">Exemples</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>Exemple #1 Exemple de base de la fonction <span class="function"><strong>exit()</strong></span></strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// quitter le programme normalement<br /></span><span style="color: #007700">exit();<br />exit(</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// quitter avec un code d'erreur<br /></span><span style="color: #007700">exit(</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
</div>

  </div>
  <div class="example" id="example-2">
   <p><strong>Exemple #2 Exemple de <span class="function"><strong>exit()</strong></span> avec un <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$filename </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'/path/to/data-file'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$file </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">fopen</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$filename</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'r'</span><span style="color: #007700">)<br />    or exit(</span><span style="color: #DD0000">"unable to open file (</span><span style="color: #0000BB">$filename</span><span style="color: #DD0000">)"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
  <div class="example" id="example-3">
   <p><strong>Exemple #3 Exemple d&#039;exécution des fonctions d&#039;extinction et des
   destructeurs d&#039;objets</strong></p>
  <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #007700">class </span><span style="color: #0000BB">Foo<br /></span><span style="color: #007700">{<br />    public function </span><span style="color: #0000BB">__destruct</span><span style="color: #007700">()<br />    {<br />        echo </span><span style="color: #DD0000">'Destructeur : ' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">__METHOD__ </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #DD0000">'()' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br />    }<br />}<br /><br />function </span><span style="color: #0000BB">shutdown</span><span style="color: #007700">()<br />{<br />    echo </span><span style="color: #DD0000">'Arrêt : ' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">__FUNCTION__ </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #DD0000">'()' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br />}<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$foo </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">Foo</span><span style="color: #007700">();<br /></span><span style="color: #0000BB">register_shutdown_function</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'shutdown'</span><span style="color: #007700">);<br /><br />exit();<br />echo </span><span style="color: #DD0000">'Ceci ne sera jamais affiché.'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

   <div class="example-contents"><p>L&#039;exemple ci-dessus va afficher :</p></div>
   <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">Arrêt : shutdown()
Destruction : Foo::__destruct()</pre>
</div>
   </div>
  </div>
  <div class="example" id="example-4">
   <p><strong>Exemple #4 <span class="function"><strong>exit()</strong></span> en tant qu&#039;instruction</strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// quitter le programme normalement avec le code de sortie 0<br /></span><span style="color: #007700">exit;<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
 </div>


 <div class="refsect1 notes" id="refsect1-function.exit-notes">
  <h3 class="title">Notes</h3>
  <div class="warning"><strong class="warning">Avertissement</strong>
   <p class="simpara">
    Avant PHP 8.4.0, <span class="function"><strong>exit()</strong></span> était une construction du langage
    et non une fonction, il n&#039;était donc pas possible de l&#039;appeler en utilisant
    <a href="functions.variable-functions.php" class="link">des fonctions variables</a>,
    ou <a href="functions.arguments.php#functions.named-arguments" class="link">des arguments nommés</a>.
   </p>
  </div>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.exit-seealso">
  <h3 class="title">Voir aussi</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><span class="function"><a href="function.register-shutdown-function.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">register_shutdown_function()</a> - Enregistre une fonction de rappel pour ex&eacute;cution &agrave; l'extinction</span></li>
   <li><a href="function.register-shutdown-function.php" class="link">Fonctions d&#039;extinction</a></li>
   <li><a href="language.oop5.decon.php#language.oop5.decon.destructor" class="link">Destructeurs d&#039;objets</a></li>
  </ul>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>