<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.intl.grapheme.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.grapheme-extract.php',
    1 => 'grapheme_extract',
    2 => 'Extrait un groupe de graph&egrave;me d\'une cha&icirc;ne UTF-8',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.intl.grapheme.php',
    1 => 'Fonctions Grapheme',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'ref.intl.grapheme.php',
    1 => 'Fonctions Grapheme',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.grapheme-str-split.php',
    1 => 'grapheme_str_split',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/intl/grapheme/grapheme-extract.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.grapheme-extract" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">grapheme_extract</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 5 &gt;= 5.3.0, PHP 7, PHP 8, PECL intl &gt;= 1.0.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">grapheme_extract</span> &mdash; <span class="dc-title">Extrait un groupe de graphème d&#039;une chaîne UTF-8</span></p>

 </div>
 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.grapheme-extract-description">
  <h3 class="title">Description</h3>
  <p class="para">Style procédural</p>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>grapheme_extract</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$haystack</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$size</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$type</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="intl.constants.php#constant.grapheme-extr-count">GRAPHEME_EXTR_COUNT</a></code></strong></span></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$offset</code><span class="initializer"> = 0</span></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter reference">&$next</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span><br>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.singleton.php" class="type false">false</a></span></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Cette fonction extrait une séquence de groupes de graphèmes par défaut
   d&#039;un texte en UTF-8.
  </p>
  </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.grapheme-extract-parameters">
  <h3 class="title">Liste de paramètres</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">haystack</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       La chaîne à étudier.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">size</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Le nombre maximal d&#039;éléments, en fonction de <code class="parameter">type</code>, à retourner.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">type</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Définit le type d&#039;unités indiquées par le paramètre <code class="parameter">size</code> :
      </p>
       <p class="para">
        <ul class="simplelist">
         <li>GRAPHEME_EXTR_COUNT (par défaut) : <code class="parameter">size</code> est le nombre
         de groupe de graphèmes à extraire.</li>
         <li>GRAPHEME_EXTR_MAXBYTES : <code class="parameter">size</code> est le nombre d'octets à retourner.</li>
         <li>GRAPHEME_EXTR_MAXCHARS : <code class="parameter">size</code> est le nombre de caractères
         UTF-8 à retourner.</li>
        </ul>
       </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">offset</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       La position de début dans <code class="parameter">haystack</code>, exprimée en octets. Elle doit être positive,
       nulle ou inférieure à la taille de <code class="parameter">haystack</code> en octets, ou une valeur 
       négative, qui compterait à partir de la fin de <code class="parameter">haystack</code>.
       Si <code class="parameter">offset</code> ne correspond pas au premier octet d&#039;un caractère UTF-8 valide,
       la position de démarrage sera déplacée au prochain octet valide.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">next</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Référence à une variable qui recevra la prochaine position de
       début valide. Lorsque la fonction se termine, cela peut être une
       position qui est au-delà de la taille de la chaîne.
      </p>
     </dd>
    
 
   </dl>
  </p>
 </div>

 
 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.grapheme-extract-returnvalues">
  <h3 class="title">Valeurs de retour</h3>
  <p class="para">
   Une chaîne qui débute à la position <code class="parameter">offset</code> et se termine à la limite valide
   d&#039;un graphème, et qui se conforme aux conditions <code class="parameter">size</code> et <code class="parameter">type</code> spécifiées,
    ou <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> si une erreur survient.
  </p>
 </div>

 
   <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.grapheme-extract-changelog">
  <h3 class="title">Historique</h3>
  <table class="doctable informaltable">
   
    <thead>
     <tr>
      <th>Version</th>
      <th>Description</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
      <td>7.1.0</td>
      <td>
       Le support des valeurs négatives pour <code class="parameter">offset</code> a été ajouté.
      </td>
     </tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </div>

 
 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.grapheme-extract-examples">
  <h3 class="title">Exemples</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>Exemple #1 Exemple avec <span class="function"><strong>grapheme_extract()</strong></span></strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$char_a_ring_nfd </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"a\xCC\x8A"</span><span style="color: #007700">;  </span><span style="color: #FF8000">// 'LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE' (U+00E5) normalization form "D"<br /></span><span style="color: #0000BB">$char_o_diaeresis_nfd </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"o\xCC\x88"</span><span style="color: #007700">; </span><span style="color: #FF8000">// 'LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS' (U+00F6) normalization form "D"<br /><br /></span><span style="color: #007700">print </span><span style="color: #0000BB">urlencode</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">grapheme_extract</span><span style="color: #007700">( </span><span style="color: #0000BB">$char_a_ring_nfd </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">$char_o_diaeresis_nfd</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">GRAPHEME_EXTR_COUNT</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">));<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
  <p class="para">L&#039;exemple ci-dessus va afficher :</p>
  <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">o%CC%88</pre>
</div>
  </div>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.grapheme-extract-seealso">
  <h3 class="title">Voir aussi</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.grapheme-substr.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">grapheme_substr()</a> - Retourne une partie d'une cha&icirc;ne</span></li>
     <li>
      <a href="http://unicode.org/reports/tr29/#Grapheme_Cluster_Boundaries" class="link external">&raquo;&nbsp;
       Unicode Text Segmentation: Grapheme Cluster Boundaries
      </a>
     </li>
   </ul>
  </p>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>