<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.sodium.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.sodium-crypto-pwhash.php',
    1 => 'sodium_crypto_pwhash',
    2 => 'D&eacute;rive une cl&eacute; &agrave; partir d\'un mot de passe, en utilisant Argon2',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.sodium.php',
    1 => 'Sodium Fonctions',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.sodium-crypto-kx-server-session-keys.php',
    1 => 'sodium_crypto_kx_server_session_keys',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.sodium-crypto-pwhash-scryptsalsa208sha256.php',
    1 => 'sodium_crypto_pwhash_scryptsalsa208sha256',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/sodium/functions/sodium-crypto-pwhash.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.sodium-crypto-pwhash" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">sodium_crypto_pwhash</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 7 &gt;= 7.2.0, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">sodium_crypto_pwhash</span> &mdash; <span class="dc-title">Dérive une clé à partir d&#039;un mot de passe, en utilisant Argon2</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.sodium-crypto-pwhash-description">
  <h3 class="title">Description</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>sodium_crypto_pwhash</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$length</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="attribute"><a href="class.sensitiveparameter.php">#[\SensitiveParameter]</a> </span><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$password</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$salt</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$opslimit</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$memlimit</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$algo</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="sodium.constants.php#constant.sodium-crypto-pwhash-alg-default">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_ALG_DEFAULT</a></code></strong></span></span><br>): <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></div>

  <p class="simpara">
   Cette fonction fournit un accès de bas niveau à la fonction de dérivation de clé crypto_pwhash de libsodium. À moins d&#039;avoir une raison spécifique d&#039;utiliser cette fonction, il est recommandé d&#039;utiliser les fonctions <span class="function"><a href="function.sodium-crypto-pwhash-str.php" class="function">sodium_crypto_pwhash_str()</a></span> ou <span class="function"><a href="function.password-hash.php" class="function">password_hash()</a></span> à la place.
  </p>
  <p class="simpara">
   Une raison courante d&#039;utiliser cette fonction est de dériver les graines pour les clés cryptographiques à partir d&#039;un mot de passe et d&#039;un sel,
   puis d&#039;utiliser ces graines pour générer les clés réelles nécessaires à un certain usage (par exemple <span class="function"><a href="function.sodium-crypto-sign-detached.php" class="function">sodium_crypto_sign_detached()</a></span>).
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.sodium-crypto-pwhash-parameters">
  <h3 class="title">Liste de paramètres</h3>
  <dl>
   
    <dt><code class="parameter">length</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>; La longueur du hachage de mot de passe à générer, en octets.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">password</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>; Le mot de passe pour lequel générer un hachage.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">salt</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Un sel à ajouter au mot de passe avant le hachage. Le sel doit être imprévisible, idéalement généré à partir d&#039;une bonne source de nombres aléatoires telle que <span class="function"><a href="function.random-bytes.php" class="function">random_bytes()</a></span>, et avoir une longueur d&#039;au moins <strong><code><a href="sodium.constants.php#constant.sodium-crypto-pwhash-saltbytes">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_SALTBYTES</a></code></strong> octets.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">opslimit</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Représente une quantité maximale de calculs à effectuer. Augmenter ce nombre fera que la fonction nécessitera plus de cycles CPU pour calculer une clé. Il existe des constantes disponibles pour définir la limite d&#039;opérations à des valeurs appropriées en fonction de l&#039;utilisation prévue, dans l&#039;ordre de la force : <strong><code><a href="sodium.constants.php#constant.sodium-crypto-pwhash-opslimit-interactive">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_OPSLIMIT_INTERACTIVE</a></code></strong>, <strong><code><a href="sodium.constants.php#constant.sodium-crypto-pwhash-opslimit-moderate">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_OPSLIMIT_MODERATE</a></code></strong> et <strong><code><a href="sodium.constants.php#constant.sodium-crypto-pwhash-opslimit-sensitive">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_OPSLIMIT_SENSITIVE</a></code></strong>.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">memlimit</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      La quantité maximale de RAM que la fonction utilisera, en octets. Il existe des constantes pour aider à choisir une valeur appropriée, dans l&#039;ordre de la taille : <strong><code><a href="sodium.constants.php#constant.sodium-crypto-pwhash-memlimit-interactive">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_MEMLIMIT_INTERACTIVE</a></code></strong>, <strong><code><a href="sodium.constants.php#constant.sodium-crypto-pwhash-memlimit-moderate">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_MEMLIMIT_MODERATE</a></code></strong> et <strong><code><a href="sodium.constants.php#constant.sodium-crypto-pwhash-memlimit-sensitive">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_MEMLIMIT_SENSITIVE</a></code></strong>. Typiquement, ces valeurs devraient être associées aux valeurs opslimit correspondantes.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">algo</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> Un nombre indiquant l&#039;algorithme de hachage à utiliser. Par défaut <strong><code><a href="sodium.constants.php#constant.sodium-crypto-pwhash-alg-default">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_ALG_DEFAULT</a></code></strong> (l&#039;algorithme actuellement recommandé, qui peut changer d&#039;une version de libsodium à une autre), ou explicitement en utilisant <strong><code><a href="sodium.constants.php#constant.sodium-crypto-pwhash-alg-argon2id13">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_ALG_ARGON2ID13</a></code></strong>, représentant l&#039;algorithme Argon2id version 1.3.
     </span>
    </dd>
   
  </dl>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.sodium-crypto-pwhash-returnvalues">
  <h3 class="title">Valeurs de retour</h3>
  <p class="simpara">
   Renvoie la clé dérivée. La valeur de retour est une chaîne binaire du hachage, pas une représentation encodée en ASCII, et ne contient pas d&#039;informations supplémentaires sur les paramètres utilisés pour créer le hachage, donc il faudra conserver ces informations si l&#039;on doit jamais vérifier le mot de passe à l&#039;avenir. Utiliser <span class="function"><a href="function.sodium-crypto-pwhash-str.php" class="function">sodium_crypto_pwhash_str()</a></span> pour éviter d&#039;avoir besoin de faire tout cela.
  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.sodium-crypto-pwhash-examples">
  <h3 class="title">Exemples</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>Exemple #1 Exemple de <span class="function"><strong>sodium_crypto_pwhash()</strong></span></strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">//Requis pour conserver le sel si nous devons jamais vérifier ce mot de passe<br /></span><span style="color: #0000BB">$salt </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">random_bytes</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_SALTBYTES</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #FF8000">//Utiliser bin2hex pour garder la sortie lisible<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">bin2hex</span><span style="color: #007700">(<br />    </span><span style="color: #0000BB">sodium_crypto_pwhash</span><span style="color: #007700">(<br />        </span><span style="color: #0000BB">16</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #FF8000">// == 128 bits<br />        </span><span style="color: #DD0000">'password'</span><span style="color: #007700">,<br />        </span><span style="color: #0000BB">$salt</span><span style="color: #007700">,<br />        </span><span style="color: #0000BB">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_OPSLIMIT_INTERACTIVE</span><span style="color: #007700">,<br />        </span><span style="color: #0000BB">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_MEMLIMIT_INTERACTIVE</span><span style="color: #007700">,<br />        </span><span style="color: #0000BB">SODIUM_CRYPTO_PWHASH_ALG_ARGON2ID13<br />    </span><span style="color: #007700">)<br />);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

   <div class="example-contents"><p>Résultat de l&#039;exemple ci-dessus est similaire à :</p></div>
   <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">a18f346ba57992eb7e4ae6abf3fd30ee</pre>
</div>
   </div>
  </div>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>