<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/language.basic-syntax.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'language.basic-syntax.phpmode.php',
    1 => '&Eacute;chappement depuis du HTML',
    2 => '&Eacute;chappement depuis du HTML',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'language.basic-syntax.php',
    1 => 'La syntaxe de base',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'language.basic-syntax.phptags.php',
    1 => 'Balises PHP',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'language.basic-syntax.instruction-separation.php',
    1 => 'S&eacute;paration des instructions',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'language/basic-syntax.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="language.basic-syntax.phpmode" class="sect1">
  <h2 class="title">Échappement depuis du HTML</h2>
  <p class="para">
   Tout ce qui se trouve en dehors d&#039;une paire de balises ouvrantes/fermantes
   est ignoré par l&#039;analyseur PHP, ce qui permet d&#039;avoir des fichiers PHP
   mixant les contenus. Ceci permet à PHP d&#039;être contenu dans des documents
   HTML, pour créer par exemple des templates.
   </p>  
   <p class="para">  
    <div class="example" id="example-1">  
    <p><strong>Exemple #1 Intégrer du PHP dans du HTML</strong></p>  
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000">&lt;p&gt;Ceci sera ignoré par PHP et affiché au navigateur.&lt;/p&gt;<br /><span style="color: #0000BB">&lt;?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #DD0000">'Alors que ceci sera analysé par PHP.'</span><span style="color: #007700">; </span><span style="color: #0000BB">?&gt;<br /></span>&lt;p&gt;Ceci sera aussi ignoré par PHP et affiché au navigateur.&lt;/p&gt;</span></code></div>
    </div>

    </div>
    </p>
    <p class="para">
   Ceci fonctionne comme prévu parce que lorsque l&#039;interpréteur PHP rencontre
   la balise fermante ?&gt;, il commence simplement à afficher ce qu&#039;il
   rencontre (mis à part la nouvelle ligne qui est immédiatement suivie : voir
   l&#039;<a href="language.basic-syntax.instruction-separation.php" class="link">instruction
   de séparation</a>) jusqu&#039;à ce qu&#039;il rencontre une autre balise ouvrante
   même si PHP se trouve au milieu d&#039;une instruction conditionnelle, auquel cas,
   l&#039;interpréteur va déterminer la condition à prendre en compte avant de prendre
   une décision sur ce qui doit être affiché.
   Voir le prochain exemple.
  </p>
  <p class="para">
   Utilisation de structures avec des conditions
   <div class="example" id="example-2">
    <p><strong>Exemple #2 Échappement avancé en utilisant des conditions</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php </span><span style="color: #007700">if (</span><span style="color: #0000BB">$expression </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?&gt;<br /></span>  Ceci sera affiché si l'expression est vraie.<br /><span style="color: #0000BB">&lt;?php </span><span style="color: #007700">else: </span><span style="color: #0000BB">?&gt;<br /></span>  Sinon, ceci sera affiché.<br /><span style="color: #0000BB">&lt;?php </span><span style="color: #007700">endif; </span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
   Dans cet exemple, PHP va ignorer les blocs où la condition n&#039;est pas remplie,
   même s&#039;ils sont en dehors des balises ouvrantes/fermantes de PHP. PHP
   va les ignorer suivant la condition vu que l&#039;interpréteur PHP va passer
   les blocs contenant ce qui n&#039;est pas rempli par la condition.
  </p>
  <p class="para">
   Pour afficher de gros blocs de texte, il est plus efficace de sortir
   du mode d&#039;analyse de PHP plutôt que d&#039;envoyer le texte via la fonction
   <span class="function"><a href="function.echo.php" class="function">echo</a></span> ou
   <span class="function"><a href="function.print.php" class="function">print</a></span>.
  </p>
  <p class="para">
   <blockquote class="note"><p><strong class="note">Note</strong>: 
    <p class="para">
     Si PHP est intégré dans un document XML ou XHTML, la balise PHP
     standard <code class="code">&lt;?php ?&gt;</code> doit être utilisée pour rester
     conforme aux standards.
    </p>
   </p></blockquote>
  </p>
 </div><?php manual_footer($setup); ?>