<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/class.mongodb-bson-persistable.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'mongodb-bson-persistable.bsonserialize.php',
    1 => 'MongoDB\\BSON\\Persistable::bsonSerialize',
    2 => 'Fournit un tableau ou un document &agrave; s&eacute;rialiser en tant que BSON',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'class.mongodb-bson-persistable.php',
    1 => 'MongoDB\\BSON\\Persistable',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'class.mongodb-bson-persistable.php',
    1 => 'MongoDB\\BSON\\Persistable',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'class.mongodb-bson-serializable.php',
    1 => 'MongoDB\\BSON\\Serializable',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/mongodb/bson/persistable/bsonserialize.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="mongodb-bson-persistable.bsonserialize" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">MongoDB\BSON\Persistable::bsonSerialize</h1>
  <p class="verinfo">(mongodb &gt;=1.0.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">MongoDB\BSON\Persistable::bsonSerialize</span> &mdash; <span class="dc-title">Fournit un tableau ou un document à sérialiser en tant que BSON</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-mongodb-bson-persistable.bsonserialize-description">
  <h3 class="title">Description</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="modifier">abstract</span> <span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><strong>MongoDB\BSON\Persistable::bsonSerialize</strong></span>(): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="class.stdclass.php" class="type stdClass">stdClass</a></span>|<span class="type"><a href="class.mongodb-bson-document.php" class="type MongoDB\BSON\Document">MongoDB\BSON\Document</a></span></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Appelée lors de la sérialisation de l&#039;objet en BSON. La méthode doit retourner un
   <span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>, <span class="classname"><a href="class.stdclass.php" class="classname">stdClass</a></span>, ou
   <span class="classname"><a href="class.mongodb-bson-document.php" class="classname">MongoDB\BSON\Document</a></span>.
  </p>
  <p class="para">
   La valeur de retour sera toujours sérialisée en tant que document BSON. Le document
   sérialisé inclura un champ contenant le nom de la classe de l&#039;objet. Pour cette
   raison, il n&#039;est pas possible de retourner une instance de
   <span class="classname"><a href="class.mongodb-bson-packedarray.php" class="classname">MongoDB\BSON\PackedArray</a></span> dans cette méthode.
  </p>
  <p class="para">
   Les utilisateurs sont encouragés à inclure une propriété <span class="property">_id</span> (par exemple
   un <span class="classname"><a href="class.mongodb-bson-objectid.php" class="classname">MongoDB\BSON\ObjectId</a></span> initialisé dans le constructeur) lors du retour
   de données pour un document racine BSON. En l&#039;absence d&#039;une propriété 
   <span class="property">_id</span>, l&#039;extension ou le serveur générera un 
   <span class="classname"><a href="class.mongodb-bson-objectid.php" class="classname">MongoDB\BSON\ObjectId</a></span> pour les opérations d&#039;insertion ou d&#039;upsert, 
   respectivement.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-mongodb-bson-persistable.bsonserialize-parameters">
  <h3 class="title">Liste de paramètres</h3>
  <p class="para">Cette fonction ne contient aucun paramètre.</p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-mongodb-bson-persistable.bsonserialize-returnvalues">
  <h3 class="title">Valeurs de retour</h3>
  <p class="para">
   Un <span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>, <span class="classname"><a href="class.stdclass.php" class="classname">stdClass</a></span>, ou <span class="classname"><a href="class.mongodb-bson-document.php" class="classname">MongoDB\BSON\Document</a></span>
   à sérialiser en tant que document BSON.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-mongodb-bson-persistable.bsonserialize-changelog">
  <h3 class="title">Historique</h3>
  <p class="para">
   <table class="doctable informaltable">
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Version</th>
       <th>Description</th>
      </tr>

     </thead>

     <tbody class="tbody">
      
    <tr>
        <td>PECL mongodb 2.0.0</td>
        <td>
            Les types de retour précédemment déclarés comme provisoires sont désormais appliqués.
        </td>
    </tr>


      <tr>
       <td>PECL mongodb 1.17.0</td>
       <td>
        <p class="para">
         Cette méthode peut maintenant également retourner des instances de <span class="classname"><a href="class.mongodb-bson-document.php" class="classname">MongoDB\BSON\Document</a></span>
         en plus de <span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span> et <span class="classname"><a href="class.stdclass.php" class="classname">stdClass</a></span>.
        </p>
       </td>
      </tr>

     </tbody>
    
   </table>

  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-mongodb-bson-persistable.bsonserialize-seealso">
  <h3 class="title">Voir aussi</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><span class="function"><a href="mongodb-bson-serializable.bsonserialize.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">MongoDB\BSON\Serializable::bsonSerialize()</a> - Fournit un tableau ou un document &agrave; s&eacute;rialiser en tant que BSON</span></li>
   <li><span class="function"><a href="mongodb-bson-unserializable.bsonunserialize.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">MongoDB\BSON\Unserializable::bsonUnserialize()</a> - Construit l'objet &agrave; partir d'un tableau ou d'un document BSON</span></li>
   <li><span class="interfacename"><a href="class.mongodb-bson-persistable.php" class="interfacename">MongoDB\BSON\Persistable</a></span></li>
   <li><a href="mongodb.persistence.php" class="xref">Persister des donn&eacute;es</a></li>
  </ul>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>