<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/book.sem.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'ref.sem.php',
    1 => 'Fonctions S&eacute;maphore',
    2 => 'Fonctions S&eacute;maphore',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'book.sem.php',
    1 => 'Semaphore',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'sem.constants.php',
    1 => 'Constantes pr&eacute;-d&eacute;finies',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.ftok.php',
    1 => 'ftok',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/sem/reference.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/ref.sem.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="ref.sem" class="reference">
 <h1 class="title">Fonctions Sémaphore</h1>

 





































































































































<h2>Sommaire</h2><ul class="chunklist chunklist_reference"><li><a href="function.ftok.php">ftok</a> — Convertit un chemin et un identifiant de projet en une cl&eacute; System V IPC</li><li><a href="function.msg-get-queue.php">msg_get_queue</a> — Cr&eacute;e ou s'attache &agrave; une file de messages</li><li><a href="function.msg-queue-exists.php">msg_queue_exists</a> — V&eacute;rifie si une file de messages existe</li><li><a href="function.msg-receive.php">msg_receive</a> — Re&ccedil;oit un message depuis une file de messages</li><li><a href="function.msg-remove-queue.php">msg_remove_queue</a> — D&eacute;truit une file de messages</li><li><a href="function.msg-send.php">msg_send</a> — Envoie un message dans une file</li><li><a href="function.msg-set-queue.php">msg_set_queue</a> — Modifie des informations dans la file de messages</li><li><a href="function.msg-stat-queue.php">msg_stat_queue</a> — Retourne des informations sur la file de messages</li><li><a href="function.sem-acquire.php">sem_acquire</a> — R&eacute;serve un s&eacute;maphore</li><li><a href="function.sem-get.php">sem_get</a> — Retourne un identifiant de s&eacute;maphore</li><li><a href="function.sem-release.php">sem_release</a> — Lib&egrave;re un s&eacute;maphore</li><li><a href="function.sem-remove.php">sem_remove</a> — D&eacute;truit un s&eacute;maphore</li><li><a href="function.shm-attach.php">shm_attach</a> — Cr&eacute;e ou ouvre un segment de m&eacute;moire partag&eacute;e</li><li><a href="function.shm-detach.php">shm_detach</a> — Lib&egrave;re un segment de m&eacute;moire partag&eacute;e</li><li><a href="function.shm-get-var.php">shm_get_var</a> — Lit une variable dans la m&eacute;moire partag&eacute;e</li><li><a href="function.shm-has-var.php">shm_has_var</a> — V&eacute;rifie si une variable existe en m&eacute;moire partag&eacute;e</li><li><a href="function.shm-put-var.php">shm_put_var</a> — Ins&egrave;re ou modifie une variable de la m&eacute;moire partag&eacute;e</li><li><a href="function.shm-remove.php">shm_remove</a> — Supprime un segment de m&eacute;moire partag&eacute;e sous Unix</li><li><a href="function.shm-remove-var.php">shm_remove_var</a> — Efface une variable de la m&eacute;moire partag&eacute;e</li></ul>
</div>
<?php manual_footer($setup); ?>