<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/book.stream.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'ref.stream.php',
    1 => 'Fonctions sur les flux',
    2 => 'Fonctions sur les flux',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'book.stream.php',
    1 => 'Flux',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'streamwrapper.url-stat.php',
    1 => 'streamWrapper::url_stat',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.stream-bucket-append.php',
    1 => 'stream_bucket_append',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/stream/reference.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/ref.stream.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="ref.stream" class="reference">
 <h1 class="title">Fonctions sur les flux</h1>

 


















































  



























































































































































































































































































































<h2>Sommaire</h2><ul class="chunklist chunklist_reference"><li><a href="function.stream-bucket-append.php">stream_bucket_append</a> — Ajoute un compartiment au corps</li><li><a href="function.stream-bucket-make-writeable.php">stream_bucket_make_writeable</a> — Retourne un objet de compartiment depuis le corps pour des op&eacute;rations sur celui-ci</li><li><a href="function.stream-bucket-new.php">stream_bucket_new</a> — Cr&eacute;e un nouveau compartiment pour l'utiliser sur le flux courant</li><li><a href="function.stream-bucket-prepend.php">stream_bucket_prepend</a> — Ajout initial d'un bucket dans une brigade</li><li><a href="function.stream-context-create.php">stream_context_create</a> — Cr&eacute;e un contexte de flux</li><li><a href="function.stream-context-get-default.php">stream_context_get_default</a> — Lit le contexte par d&eacute;faut des flux</li><li><a href="function.stream-context-get-options.php">stream_context_get_options</a> — Lit la valeur des options pour un flux/gestionnaire/contexte</li><li><a href="function.stream-context-get-params.php">stream_context_get_params</a> — Lit les param&egrave;tres d'un contexte</li><li><a href="function.stream-context-set-default.php">stream_context_set_default</a> — Configure le contexte par d&eacute;faut des flux</li><li><a href="function.stream-context-set-option.php">stream_context_set_option</a> — Configure une option pour un flux/gestionnaire/contexte</li><li><a href="function.stream-context-set-options.php">stream_context_set_options</a> — D&eacute;finit les options sur le contexte sp&eacute;cifi&eacute;</li><li><a href="function.stream-context-set-params.php">stream_context_set_params</a> — Configure les param&egrave;tres pour un flux/gestionnaire/contexte</li><li><a href="function.stream-copy-to-stream.php">stream_copy_to_stream</a> — Copie des donn&eacute;es depuis un flux vers un autre</li><li><a href="function.stream-filter-append.php">stream_filter_append</a> — Attache un filtre &agrave; un flux en fin de liste</li><li><a href="function.stream-filter-prepend.php">stream_filter_prepend</a> — Attache un filtre &agrave; un flux en d&eacute;but de liste</li><li><a href="function.stream-filter-register.php">stream_filter_register</a> — Enregistre un filtre de flux</li><li><a href="function.stream-filter-remove.php">stream_filter_remove</a> — Retire un filtre d'un flux</li><li><a href="function.stream-get-contents.php">stream_get_contents</a> — Lit tout un flux dans une cha&icirc;ne</li><li><a href="function.stream-get-filters.php">stream_get_filters</a> — Liste les filtres enregistr&eacute;s</li><li><a href="function.stream-get-line.php">stream_get_line</a> — Lit une ligne dans un flux</li><li><a href="function.stream-get-meta-data.php">stream_get_meta_data</a> — Lit les en-t&ecirc;tes et donn&eacute;es m&eacute;ta des flux</li><li><a href="function.stream-get-transports.php">stream_get_transports</a> — Liste les gestionnaires de transports de sockets disponibles</li><li><a href="function.stream-get-wrappers.php">stream_get_wrappers</a> — Liste les gestionnaires de flux</li><li><a href="function.stream-is-local.php">stream_is_local</a> — V&eacute;rifie si un flux est local</li><li><a href="function.stream-isatty.php">stream_isatty</a> — V&eacute;rifie si un flux est un TTY</li><li><a href="function.stream-notification-callback.php">stream_notification_callback</a> — Une fonction de rappel pour le param&egrave;tre de contexte notification</li><li><a href="function.stream-register-wrapper.php">stream_register_wrapper</a> — Alias de stream_wrapper_register</li><li><a href="function.stream-resolve-include-path.php">stream_resolve_include_path</a> — R&eacute;sout un nom de fichier suivant les r&egrave;gles du chemin d'inclusion</li><li><a href="function.stream-select.php">stream_select</a> — Surveille la modification d'un ou plusieurs flux</li><li><a href="function.stream-set-blocking.php">stream_set_blocking</a> — Configure le mode bloquant d'un flux</li><li><a href="function.stream-set-chunk-size.php">stream_set_chunk_size</a> — Change la taille du segment du flux</li><li><a href="function.stream-set-read-buffer.php">stream_set_read_buffer</a> — Configure le buffer de lecture d'un flux</li><li><a href="function.stream-set-timeout.php">stream_set_timeout</a> — Configure la dur&eacute;e d'expiration d'un flux</li><li><a href="function.stream-set-write-buffer.php">stream_set_write_buffer</a> — Configure le buffer d'&eacute;criture d'un flux</li><li><a href="function.stream-socket-accept.php">stream_socket_accept</a> — Accepte une connexion sur un socket cr&eacute;&eacute; par stream_socket_server</li><li><a href="function.stream-socket-client.php">stream_socket_client</a> — Ouvre une connexion socket Internet ou Unix</li><li><a href="function.stream-socket-enable-crypto.php">stream_socket_enable_crypto</a> — Active ou non le chiffrement, pour un socket d&eacute;j&agrave; connect&eacute;</li><li><a href="function.stream-socket-get-name.php">stream_socket_get_name</a> — Lit le nom de la socket locale ou distante</li><li><a href="function.stream-socket-pair.php">stream_socket_pair</a> — Cr&eacute;e une paire de sockets connect&eacute;es et indissociables</li><li><a href="function.stream-socket-recvfrom.php">stream_socket_recvfrom</a> — Lit des donn&eacute;es depuis un socket, connect&eacute; ou pas</li><li><a href="function.stream-socket-sendto.php">stream_socket_sendto</a> — Envoie un message au socket, connect&eacute; ou pas</li><li><a href="function.stream-socket-server.php">stream_socket_server</a> — Cr&eacute;e un socket serveur Unix ou Internet</li><li><a href="function.stream-socket-shutdown.php">stream_socket_shutdown</a> — Arr&ecirc;te une connexion full-duplex</li><li><a href="function.stream-supports-lock.php">stream_supports_lock</a> — Indique si le flux supporte les verrous</li><li><a href="function.stream-wrapper-register.php">stream_wrapper_register</a> — Enregistre un gestionnaire d'URL</li><li><a href="function.stream-wrapper-restore.php">stream_wrapper_restore</a> — Restaure un gestionnaire d'URL supprim&eacute;</li><li><a href="function.stream-wrapper-unregister.php">stream_wrapper_unregister</a> — Supprime un gestionnaire d'URL</li></ul>
</div>
<?php manual_footer($setup); ?>