<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/book.stream.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'stream.filters.php',
    1 => 'Filtres de flux',
    2 => 'Filtres de flux',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'book.stream.php',
    1 => 'Flux',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'stream.constants.php',
    1 => 'Constantes pr&eacute;-d&eacute;finies',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'stream.contexts.php',
    1 => 'Contextes de flux',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/stream/filters.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="stream.filters" class="chapter">
 <h1 class="title">Filtres de flux</h1>

 <p class="simpara">
  Un <code class="literal">filtre</code> est une fonction finale qui effectue des opérations
  sur les données qui sont lues ou écrites dans un flux. Un nombre arbitraire de
  filtres peuvent être ajoutés sur un flux. Des filtres personnalisés peuvent aussi
  être ajoutés avec la fonction <span class="function"><strong>stream_register_filter()</strong></span>, ou bien
  dans une extension. Pour
  connaître la liste des filtres actuellement enregistrés, utiliser la fonction
  <span class="function"><a href="function.stream-get-filters.php" class="function">stream_get_filters()</a></span>.
 </p>
</div>
<?php manual_footer($setup); ?>