<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/class.messageformatter.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'it',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'messageformatter.parsemessage.php',
    1 => 'MessageFormatter::parseMessage',
    2 => 'Quick parse input string',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'class.messageformatter.php',
    1 => 'MessageFormatter',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'messageformatter.parse.php',
    1 => 'MessageFormatter::parse',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'messageformatter.setpattern.php',
    1 => 'MessageFormatter::setPattern',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'en',
    'path' => 'reference/intl/messageformatter/parse-message.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="messageformatter.parsemessage" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">MessageFormatter::parseMessage</h1>
  <h1 class="refname">msgfmt_parse_message</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 5 &gt;= 5.3.0, PHP 7, PHP 8, PECL intl &gt;= 1.0.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">MessageFormatter::parseMessage</span> -- <span class="refname">msgfmt_parse_message</span> &mdash; <span class="dc-title">Quick parse input string</span></p>

 </div>
 
 <div class="refsect1 description" id="refsect1-messageformatter.parsemessage-description">
  <h3 class="title">Descrizione</h3>
  <p class="para">
   Stile orientato agli oggetti
  </p>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="modifier">public</span> <span class="modifier">static</span> <span class="methodname"><strong>MessageFormatter::parseMessage</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$locale</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$pattern</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$message</code></span>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.singleton.php" class="type false">false</a></span></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Stile procedurale
  </p>
  <div class="methodsynopsis dc-description"><span class="methodname"><strong>msgfmt_parse_message</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$locale</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$pattern</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$message</code></span>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.singleton.php" class="type false">false</a></span></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Parses input string without explicitly creating the formatter object. Use
   this function when the format operation is done only once and does not need
   any parameters or state to be kept.
  </p>
 </div>

 
 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-messageformatter.parsemessage-parameters">
  <h3 class="title">Elenco dei parametri</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">locale</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       The locale to use for parsing locale-dependent parts
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">pattern</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       The pattern with which to parse the <code class="parameter">message</code>.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">message</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       The <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> to parse, conforming to the <code class="parameter">pattern</code>.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>

 
 
 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-messageformatter.parsemessage-returnvalues">
  <h3 class="title">Valori restituiti</h3>
  <p class="para">
   An <span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span> containing items extracted, or <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> on error
  </p>
 </div>

 
 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-messageformatter.parsemessage-examples">
  <h3 class="title">Esempi</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>Example #1 <span class="function"><strong>msgfmt_parse_message()</strong></span> example</strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$fmt </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">msgfmt_parse_message</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'en_US'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"{0,number,integer} monkeys on {1,number,integer} trees make {2,number} monkeys per tree"</span><span style="color: #007700">,<br />                            </span><span style="color: #DD0000">"4,560 monkeys on 123 trees make 37.073 monkeys per tree"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">var_export</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$fmt</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$fmt </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">msgfmt_parse_message</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'de'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"{0,number,integer} Affen auf {1,number,integer} Bäumen sind {2,number} Affen pro Baum"</span><span style="color: #007700">, <br />                            </span><span style="color: #DD0000">"4.560 Affen auf 123 Bäumen sind 37,073 Affen pro Baum"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">var_export</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$fmt</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
  <div class="example" id="example-2">
   <p><strong>Example #2 OO example</strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$fmt </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">MessageFormatter</span><span style="color: #007700">::</span><span style="color: #0000BB">parseMessage</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'en_US'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"{0,number,integer} monkeys on {1,number,integer} trees make {2,number} monkeys per tree"</span><span style="color: #007700">,<br />                            </span><span style="color: #DD0000">"4,560 monkeys on 123 trees make 37.073 monkeys per tree"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">var_export</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$fmt</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$fmt </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">MessageFormatter</span><span style="color: #007700">::</span><span style="color: #0000BB">parseMessage</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'de'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"{0,number,integer} Affen auf {1,number,integer} Bäumen sind {2,number} Affen pro Baum"</span><span style="color: #007700">, <br />                            </span><span style="color: #DD0000">"4.560 Affen auf 123 Bäumen sind 37,073 Affen pro Baum"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">var_export</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$fmt</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
  <p class="para">Il precedente esempio visualizzerà:</p>
  <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">array (
  0 =&gt; 4560,
  1 =&gt; 123,
  2 =&gt; 37.073,
)
array (
  0 =&gt; 4560,
  1 =&gt; 123,
  2 =&gt; 37.073,
)</pre>
</div>
  </div>
 </div>

 
 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-messageformatter.parsemessage-seealso">
  <h3 class="title">Vedere anche:</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="messageformatter.create.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">msgfmt_create()</a> - Constructs a new Message Formatter</span></li>
    <li><span class="function"><a href="messageformatter.formatmessage.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">msgfmt_format_message()</a> - Quick format message</span></li>
    <li><span class="function"><a href="messageformatter.parse.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">msgfmt_parse()</a> - Parse input string according to pattern</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>