<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/class.random-randomizer.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'it',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'random-randomizer.shufflebytes.php',
    1 => 'Random\\Randomizer::shuffleBytes',
    2 => 'Get a byte-wise permutation of a string',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'class.random-randomizer.php',
    1 => 'Random\\Randomizer',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'random-randomizer.shufflearray.php',
    1 => 'Random\\Randomizer::shuffleArray',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'random-randomizer.unserialize.php',
    1 => 'Random\\Randomizer::__unserialize',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'en',
    'path' => 'reference/random/random/randomizer/shufflebytes.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="random-randomizer.shufflebytes" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">Random\Randomizer::shuffleBytes</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 8 &gt;= 8.2.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">Random\Randomizer::shuffleBytes</span> &mdash; <span class="dc-title">Get a byte-wise permutation of a string</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-random-randomizer.shufflebytes-description">
  <h3 class="title">Descrizione</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><strong>Random\Randomizer::shuffleBytes</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$bytes</code></span>): <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Returns a uniformly selected permutation of the input <code class="parameter">bytes</code>.
  </p>

  <p class="para">
   Each possible permutation of the input <code class="parameter">bytes</code> is equally likely to be returned.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-random-randomizer.shufflebytes-parameters">
  <h3 class="title">Elenco dei parametri</h3>
  <dl>
   
    <dt><code class="parameter">bytes</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
      The <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> whose bytes are shuffled.
     </p>
     <p class="para">
      The input <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> will not be modified.
     </p>
    </dd>
   
  </dl>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-random-randomizer.shufflebytes-returnvalues">
  <h3 class="title">Valori restituiti</h3>
  <p class="para">
   A permutation of the bytes of <code class="parameter">bytes</code>.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 errors" id="refsect1-random-randomizer.shufflebytes-errors">
  <h3 class="title">Errori/Eccezioni</h3>
  <ul class="itemizedlist">
   
 <li class="listitem">
  <span class="simpara">
   Any <span class="classname"><a href="class.throwable.php" class="classname">Throwable</a></span>s thrown by the <span class="methodname"><a href="random-engine.generate.php" class="methodname">Random\Engine::generate()</a></span> method
   of the underlying <a href="class.random-randomizer.php#random-randomizer.props.engine" class="link"><code class="literal">Random\Randomizer::$engine</code></a>.
  </span>
 </li>

  </ul>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-random-randomizer.shufflebytes-examples">
  <h3 class="title">Esempi</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>Example #1 <span class="function"><strong>Random\Randomizer::shuffleBytes()</strong></span> example</strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$r </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">\Random\Randomizer</span><span style="color: #007700">();<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Shuffle bytes in a string:<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #DD0000">"«"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$r</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">shuffleBytes</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"PHP is great!"</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #DD0000">"»\n"</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

   <div class="example-contents"><p>Il precedente esempio visualizzerà
qualcosa simile a:</p></div>
   <div class="example-contents screen">
<div class="annotation-interactive examplescode"><pre class="examplescode">« ga rHs!PPiet»</pre>
</div>
   </div>
  </div>
  <div class="example" id="example-2">
   <p><strong>Example #2 Byte-wise shuffling breaks Unicode characters</strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$r </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">\Random\Randomizer</span><span style="color: #007700">();<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$unicode </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"🍎, 🥝, 🍌, 🍑, 🍇"</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$shuffled </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$r</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">shuffleBytes</span><span style="color: #007700">( </span><span style="color: #0000BB">$unicode </span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Byte-wise shuffling of non-ASCII characters destroys them,<br />// resulting in invalid sequences (indicated by the Unicode<br />// replacement character) or even entirely different characters<br />// appearing in the output.<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #DD0000">"Original: "</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$unicode</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"\n"</span><span style="color: #007700">;<br />echo </span><span style="color: #DD0000">"Shuffled: «"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$shuffled</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"»\n"</span><span style="color: #007700">;<br />echo </span><span style="color: #DD0000">"Shuffled Bytes: "</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">bin2hex</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$shuffled</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #DD0000">"\n"</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

   <div class="example-contents"><p>Il precedente esempio visualizzerà
qualcosa simile a:</p></div>
   <div class="example-contents screen">
<div class="annotation-interactive examplescode"><pre class="examplescode">Original: 🍎, 🥝, 🍌, 🍑, 🍇
Shuffled: «� ��,�����🍟,� �� �, �,��»
Shuffled Bytes: 87208e912c8d9fa5f0f0f09f8d9f2cf09f208c9d20f02c209f2c8d8d</pre>
</div>
   </div>
  </div>
 </div>



</div><?php manual_footer($setup); ?>