<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.imap.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'ja',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.imap-getmailboxes.php',
    1 => 'imap_getmailboxes',
    2 => 'メールボックスのリストを読み込み、各ボックスに関する詳細な情報を返す',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.imap.php',
    1 => 'IMAP 関数',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.imap-getacl.php',
    1 => 'imap_getacl',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.imap-getsubscribed.php',
    1 => 'imap_getsubscribed',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'ja',
    'path' => 'reference/imap/functions/imap-getmailboxes.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.imap-getmailboxes" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">imap_getmailboxes</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">imap_getmailboxes</span> &mdash; <span class="dc-title">メールボックスのリストを読み込み、各ボックスに関する詳細な情報を返す</span></p>

 </div>
 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.imap-getmailboxes-description">
  <h3 class="title">説明</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>imap_getmailboxes</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="class.imap-connection.php" class="type IMAP\Connection">IMAP\Connection</a></span> <code class="parameter">$imap</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$reference</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$pattern</code></span>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.singleton.php" class="type false">false</a></span></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   メールボックスの情報を取得します。
  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.imap-getmailboxes-parameters">
  <h3 class="title">パラメータ</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    <dt><code class="parameter">imap</code></dt><dd><p class="para"><span class="classname"><a href="class.imap-connection.php" class="classname">IMAP\Connection</a></span> クラスのインスタンス。</p></dd>
    
     <dt><code class="parameter">reference</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       通常、<code class="parameter">reference</code> は
       <span class="function"><a href="function.imap-open.php" class="function">imap_open()</a></span> で述べられているサーバー定義です。
      </p>
      <div class="warning"><strong class="warning">警告</strong><p class="simpara">
信頼できないデータをこのパラメータに渡すのであれば、
<a href="imap.configuration.php#ini.imap.enable-insecure-rsh" class="link">imap.enable_insecure_rsh</a>
を無効にしておかなければ<em>危険</em>です。
</p></div>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">pattern</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">検索を開始するメールボックスの階層を指定します。</p>
<p class="para"><code class="parameter">pattern</code> の中で使用できる特別な文字として
&#039;<code class="literal">*</code>&#039; および &#039;<code class="literal">%</code>&#039; があります。
&#039;<code class="literal">*</code>&#039; は、すべてのメールボックスを意味します。
<code class="parameter">pattern</code> に &#039;<code class="literal">*</code>&#039; を指定すると、
メールボックス階層全体のリストが得られます。
&#039;<code class="literal">%</code>&#039; は現在のレベルのみを意味します。
&#039;<code class="literal">%</code>&#039; を <code class="parameter">pattern</code> に指定すると、
トップレベルのメールボックスのみを返します。<code class="literal">UW_IMAPD</code> の場合、
&#039;<code class="literal">~/mail/%</code>&#039; は
<var class="filename">~/mail</var> ディレクトリ内のすべてのメールボックスを返しますが、
そのディレクトリのサブフォルダにあるメールボックスは返しません。</p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.imap-getmailboxes-returnvalues">
  <h3 class="title">戻り値</h3>
  <p class="para">
   メールボックス情報を有するオブジェクトの配列を返します。各オブジェクトには、
   メールボックスの完全な名前である <code class="parameter">name</code>、
   このメールボックスの階層の区切りを示す属性 <code class="parameter">delimiter</code>、
   そして <code class="parameter">attributes</code> が存在します。
   <code class="parameter">attributes</code> はビットマスクであり、
   次のものについて調べることができます。
   <ul class="itemizedlist">
    <li class="listitem">
     <p class="para">
      <strong><code><a href="imap.constants.php#constant.latt-noinferiors">LATT_NOINFERIORS</a></code></strong> - このメールボックスには
      「子供」がいないか、またはいないかもしれません（このボックスの中にメールボックスはありません）。
      このメールボックスに対して <span class="function"><a href="function.imap-createmailbox.php" class="function">imap_createmailbox()</a></span>
      をコールしても動作しません。
     </p>
    </li>
   <li class="listitem">
     <p class="para">
      <strong><code><a href="imap.constants.php#constant.latt-noselect">LATT_NOSELECT</a></code></strong> - 単なるコンテナであり、
      メールボックスではありません - これをオープンすることはできません。
     </p>
    </li>
    <li class="listitem">
     <p class="para">
      <strong><code><a href="imap.constants.php#constant.latt-marked">LATT_MARKED</a></code></strong> - このメールボックスにはマークがつけられています。
      これは、最後に確認したとき以降に新たなメッセージが到着しているかもしれないということを意味します。
      すべての IMAP サーバーがこの機能を提供しているとは限りません。
     </p>
    </li>
    <li class="listitem">
     <p class="para">
      <strong><code><a href="imap.constants.php#constant.latt-unmarked">LATT_UNMARKED</a></code></strong> - このメールボックスにはマークがつけられておらず、
      新たなメッセージを含んでいません。
      <strong><code>MARKED</code></strong> あるいは <strong><code>UNMARKED</code></strong>
      が提供されている場合は、
      その IMAP サーバーがこのメールボックスに対してマーク機能を提供しているとみなせます。
     </p>
    </li>
    <li class="listitem">
     <p class="para">
      <strong><code><a href="imap.constants.php#constant.latt-referral">LATT_REFERRAL</a></code></strong> - このコンテナはリモートメールボックスと関連を持ちます。
     </p>
    </li>
    <li class="listitem">
     <p class="para">
      <strong><code><a href="imap.constants.php#constant.latt-haschildren">LATT_HASCHILDREN</a></code></strong> - このメールボックスは選択可能な子を持ちます。
     </p>
    </li>
    <li class="listitem">
     <p class="para">
      <strong><code><a href="imap.constants.php#constant.latt-hasnochildren">LATT_HASNOCHILDREN</a></code></strong> - このメールボックスは選択可能な子を持ちません。
     </p>
    </li>
   </ul>
   この関数は、失敗した時に <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> を返します。
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.imap-getmailboxes-changelog">
  <h3 class="title">変更履歴</h3>
  <table class="doctable informaltable">
   
    <thead>
     <tr>
      <th>バージョン</th>
      <th>説明</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
 <td>8.1.0</td>
 <td>
  引数 <code class="parameter">imap</code> は、<span class="classname"><a href="class.imap-connection.php" class="classname">IMAP\Connection</a></span>
  クラスのインスタンスを期待するようになりました。
  これより前のバージョンでは、有効な <code class="literal">imap</code> <span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> が期待されていました。
 </td>
</tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </div>

 
 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.imap-getmailboxes-examples">
  <h3 class="title">例</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>例1 <span class="function"><strong>imap_getmailboxes()</strong></span> の例</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$mbox </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">imap_open</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"{imap.example.org}"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"username"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"password"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">OP_HALFOPEN</span><span style="color: #007700">)<br />      or die(</span><span style="color: #DD0000">"接続できません: " </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">imap_last_error</span><span style="color: #007700">());<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">imap_getmailboxes</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$mbox</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"{imap.example.org}"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"*"</span><span style="color: #007700">);<br />if (</span><span style="color: #0000BB">is_array</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$list</span><span style="color: #007700">)) {<br />    foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$key </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">$val</span><span style="color: #007700">) {<br />        echo </span><span style="color: #DD0000">"(</span><span style="color: #0000BB">$key</span><span style="color: #DD0000">) "</span><span style="color: #007700">;<br />        echo </span><span style="color: #0000BB">imap_utf7_decode</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$val</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">name</span><span style="color: #007700">) . </span><span style="color: #DD0000">","</span><span style="color: #007700">;<br />        echo </span><span style="color: #DD0000">"'" </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">$val</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">delimiter </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #DD0000">"',"</span><span style="color: #007700">;<br />        echo </span><span style="color: #0000BB">$val</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">attributes </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #DD0000">"&lt;br /&gt;\n"</span><span style="color: #007700">;<br />    }<br />} else {<br />    echo </span><span style="color: #DD0000">"imap_getmailboxes failed: " </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">imap_last_error</span><span style="color: #007700">() . </span><span style="color: #DD0000">"\n"</span><span style="color: #007700">;<br />}<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">imap_close</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$mbox</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.imap-getmailboxes-seealso">
  <h3 class="title">参考</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.imap-getsubscribed.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">imap_getsubscribed()</a> - 購読中の全メールボックスの一覧を取得する</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>