<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.filesystem.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'ja',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.move-uploaded-file.php',
    1 => 'move_uploaded_file',
    2 => 'アップロードされたファイルを新しい位置に移動する',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.filesystem.php',
    1 => 'ファイルシステム 関数',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.mkdir.php',
    1 => 'mkdir',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.parse-ini-file.php',
    1 => 'parse_ini_file',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'ja',
    'path' => 'reference/filesystem/functions/move-uploaded-file.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.move-uploaded-file" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">move_uploaded_file</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4 &gt;= 4.0.3, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">move_uploaded_file</span> &mdash; <span class="dc-title">アップロードされたファイルを新しい位置に移動する</span></p>

 </div>
 
 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.move-uploaded-file-description">
  <h3 class="title">説明</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>move_uploaded_file</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$from</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$to</code></span>): <span class="type"><a href="language.types.boolean.php" class="type bool">bool</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   この関数は、<code class="parameter">from</code>
   で指定されたファイルが
   (PHP の HTTP POST アップロード機構によりアップロードされたという意味で)
   有効なアップロードファイルであるかどうかを確認します。
   そのファイルが有効な場合、<code class="parameter">to</code>
   で指定したファイル名に移動されます。
  </p>
  <p class="para">
   この種の確認は、アップロードされたファイルに関して何でもできる場
   合には、その内容をユーザー、または同じシステム上の他のユーザーにさえ
   暴かれる可能性があるため、特に重要です。
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.move-uploaded-file-parameters">
  <h3 class="title">パラメータ</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">from</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       アップロードしたファイルのファイル名。
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">to</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       ファイルの移動先。
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>

 
 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.move-uploaded-file-returnvalues">
  <h3 class="title">戻り値</h3>
  <p class="para">
   成功した場合に <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.true">true</a></code></strong> を返します。
  </p>
  <p class="para">
   <code class="parameter">from</code> が有効なアップロードファイルでない場合、
   処理は行われず、<span class="function"><strong>move_uploaded_file()</strong></span> は
   <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> を返します。
  </p>
  <p class="para">
   <code class="parameter">from</code> が有効なアップロードファイルであるが、
   何らかの理由により、移動できない場合、処理は行われず、
   <span class="function"><strong>move_uploaded_file()</strong></span> は
   <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> を返します。加えて、警告が出力されます。
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.move-uploaded-file-examples">
  <h3 class="title">例</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>例1 複数のファイルのアップロード</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$uploads_dir </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'/uploads'</span><span style="color: #007700">;<br />foreach (</span><span style="color: #0000BB">$_FILES</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">"pictures"</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">"error"</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$key </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">$error</span><span style="color: #007700">) {<br />    if (</span><span style="color: #0000BB">$error </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">UPLOAD_ERR_OK</span><span style="color: #007700">) {<br />        </span><span style="color: #0000BB">$tmp_name </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$_FILES</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">"pictures"</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">"tmp_name"</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">$key</span><span style="color: #007700">];<br />        </span><span style="color: #FF8000">// basename() で、ひとまずファイルシステムトラバーサル攻撃は防げるでしょう。<br />        // ファイル名についてのその他のバリデーションも、適切に行いましょう。<br />        </span><span style="color: #0000BB">$name </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">basename</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$_FILES</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">"pictures"</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">"name"</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">$key</span><span style="color: #007700">]);<br />        </span><span style="color: #0000BB">move_uploaded_file</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$tmp_name</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"</span><span style="color: #0000BB">$uploads_dir</span><span style="color: #DD0000">/</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #DD0000">"</span><span style="color: #007700">);<br />    }<br />}<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 notes" id="refsect1-function.move-uploaded-file-notes">
  <h3 class="title">注意</h3>
  <blockquote class="note"><p><strong class="note">注意</strong>: 
   <p class="para">
    <span class="function"><strong>move_uploaded_file()</strong></span> は
    <a href="ini.core.php#ini.open-basedir" class="link">open_basedir</a> を考慮しています。
    しかしながら、アップロードされたファイルを移動する
    <code class="parameter">to</code> パスのみ制限が設けられます。
    そこでは <code class="parameter">from</code>
    がそれらの制限に抵触する可能性があるためです。
    <span class="function"><strong>move_uploaded_file()</strong></span> は PHP
    を通じてアップロードされたファイルのみを移動できるようにすることで
    この操作の安全性を保証しています。
   </p>
  </p></blockquote>
  <div class="warning"><strong class="warning">警告</strong>
   <p class="para">
    コピー先のファイルが既に存在する場合、上書きされます。
   </p>
  </div>
 </div>

 
 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.move-uploaded-file-seealso">
  <h3 class="title">参考</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.is-uploaded-file.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">is_uploaded_file()</a> - HTTP POST でアップロードされたファイルかどうかを調べる</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.rename.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">rename()</a> - ファイルをリネームする</span></li>
    <li>簡単な使用例については <a href="features.file-upload.php" class="link">ファイルアップロードの処理</a></li>
   </ul>
  </p>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>