<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.yaz.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'ja',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.yaz-record.php',
    1 => 'yaz_record',
    2 => 'レコードを返す',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.yaz.php',
    1 => 'YAZ 関数',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.yaz-range.php',
    1 => 'yaz_range',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.yaz-scan.php',
    1 => 'yaz_scan',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'ja',
    'path' => 'reference/yaz/functions/yaz-record.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.yaz-record" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">yaz_record</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4 &gt;= 4.0.1, PECL yaz &gt;= 0.9.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">yaz_record</span> &mdash; <span class="dc-title">レコードを返す</span></p>

 </div>
 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.yaz-record-description">
  <h3 class="title">説明</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>yaz_record</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> <code class="parameter">$id</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$pos</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$type</code></span>): <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   <span class="function"><strong>yaz_record()</strong></span> 関数は、現在の結果セットの
   <code class="parameter">pos</code> で指定した位置にあるレコードを調べます。
  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.yaz-record-parameters">
  <h3 class="title">パラメータ</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">id</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       <span class="function"><a href="function.yaz-connect.php" class="function">yaz_connect()</a></span> が返す接続リソース。
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">pos</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       レコードの位置。結果セット内の位置は 1, 2, ... $hits で表されます。
       ここで、$hits は <span class="function"><a href="function.yaz-hits.php" class="function">yaz_hits()</a></span> が返す値です。
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">type</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       <code class="parameter">type</code> は、返されるレコードの型を指定します。
      </p>
      <blockquote class="note"><p><strong class="note">注意</strong>: 
       <p class="para">
        Z39.50/SRW サーバーから適切な形式でレコードが返されたことを
        確認するのは、アプリケーション側の役目です。このパラメータは
        単にクライアント側（PHP/YAZ 内）での型変換についてのみ設定します。
       </p>
      </p></blockquote>
      <p class="para">
       レコードを文字列/配列に変換することに加え、PHP/YAZ はレコードの
       文字セットを変換することも可能です。
       特に USMARC/MARC21 の場合に文字セット変換が推奨されます。なぜなら
       これらは一般的に結果を MARC-8 文字セットで返しますが、ブラウザでは
       この文字セットがサポートされていないからです。変換を指定するには、
       <code class="literal">; charset=</code><span class="replaceable">from</span><code class="literal">,
       </code><span class="replaceable">to</span> を追加します。
       <span class="replaceable">from</span> はレコードの元の文字セットで、
       <span class="replaceable">to</span> は結果の文字セット（PHP によって
       表示されるもの）です。
      </p>
      <dl>
       
        <dt><code class="literal">string</code></dt>
        <dd>
         <p class="para">
          レコードは、単純な形式の文字列で返されます。
          このモードではすべての MARC レコードが ISO2709 の行単位
          フォーマットに変換されますが、これは非常に読みにくいものです。
          XML レコードおよび SUTRS は、本来のフォーマットのまま返されます。
          GRS-1 は（醜い）行単位フォーマットで返されます。
         </p>
         <p class="para">
          このフォーマットが役に立つのは、結果を手っ取り早く表示したい場合 -
          デバッグ中など - の場合です。適切な形式で表示するのには適していません。
         </p>
        </dd>
       
       
        <dt><code class="literal">xml</code></dt>
        <dd>
         <p class="para">
          レコードは、可能ならば XML 文字列として返されます。
          このモードでは、すべての MARC レコードは
          <a href="http://www.loc.gov/standards/marcxml/" class="link external">&raquo;&nbsp;MARCXML</a> に変換されます。
          XML レコードおよび SUTRS は、本来のフォーマットのままで返されます。
          GRS-1 はサポートしていません。
         </p>
         <p class="para">
          このフォーマットは <code class="parameter">string</code> と似ていますが、
          MARC レコードが MARCXML に変換される点が違います。
         </p>
         <p class="para">
          このフォーマットは、レコードが XML パーサーや XSLT プロセッサに
          渡される場合に役立ちます。
         </p>
        </dd>
       
       
        <dt><code class="literal">raw</code></dt>
        <dd>
         <p class="para">
          レコードは、その本来のフォーマットのままで返されます。
          MARC、XML および SUTRS で使用可能です。GRS-1 では動作しません。
         </p>
         <p class="para">
          MARC レコードは ISO2709 文字列として返されます。XML および SUTRS
          は文字列として返されます。
         </p>
        </dd>
       
       
        <dt><code class="literal">syntax</code></dt>
        <dd>
         <p class="para">
          レコードの構文が文字列で返されます。たとえば
          <code class="literal">USmarc</code>、<code class="literal">GRS-1</code>、
          <code class="literal">XML</code> などです。
         </p>
        </dd>
       
       
        <dt><code class="literal">database</code></dt>
        <dd>
         <p class="para">
          レコードの該当位置に関連するデータベースの名前を文字列で返します。
         </p>
        </dd>
       
       
        <dt><code class="literal">array</code></dt>
        <dd>
         <p class="para">
          レコードは、GRS-1 の構造を反映した配列で返されます。
          この型は MARC および GRS-1 で使用可能です。XML、SUTRS
          はサポートされておらず、実際のレコードが XML あるいは SUTRS
          であった場合は空文字列が返されます。
         </p>
         <p class="para">
          返される配列には、GRS-1 の各リーフ/内部ノードに対応するリストが
          含まれます。個々のリスト内にもリストがあり、
          最初の要素が <em>path</em> でその次が
          <em>data</em> です（もし data が存在する場合）。
         </p>
         <p class="para">
          path は、ルートから各リーフまでの（構造化された GRS-1 レコードの）
          ツリーコンポーネントの一覧を保持します。各コンポーネントはタグ型で、
          タグの値は
          <code class="literal">(</code><span class="replaceable">type</span><code class="literal">,</code>
          <span class="replaceable">value</span> のような形式のペアとなります。
         </p>
         <p class="para">
          tags 文字列は、一般に type 3 の tag に対応します。
          MARC は配列で返すことも可能です（内部で GRS-1 に変換されます）。
         </p>
        </dd>
       
      </dl>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.yaz-record-returnvalues">
  <h3 class="title">戻り値</h3>
  <p class="para">    
   位置 <code class="parameter">pos</code> のレコードを返します。もし指定した位置に
   レコードが存在しない場合は空文字列を返します。
  </p>
  <p class="para">
   もし指定した位置にデータベースのレコードが存在しない場合、
   空文字列が返されます。
  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.yaz-record-examples">
  <h3 class="title">例</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>例1 GRS-1 レコードの配列</strong></p>
   <div class="example-contents"><p>
    このような GRS-1 レコードを想定します。
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">(4,52)Robert M. Pirsig
(4,70)
      (4,90)
            (2,7)Transworld Publishers, ltd.</pre>
</div>
    </div>
    このレコードは、ルートに 2 つのノードを持っています。ルートレベルの
    最初の要素は (4,52) [tag type 4, tag value 52] で、そのデータは
    <code class="literal">Robert M. Pirsig</code> です。ルートレベルの 2 番目の
    要素 (4,70) はサブツリーを持っており、そこにはひとつの要素
    (4,90) があります。(4,90) はまた別のサブツリー (2,7) を持っており、
    そのデータは <code class="literal">Transworld Publishers, ltd.</code> です。
   </p></div>
   <div class="example-contents"><p>
    このレコードが $p の位置にあるとすると、
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$ar </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">yaz_record</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$id</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$p</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"array"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">print_r</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$ar</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    この出力は以下のようになります。
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">Array
(
    [0] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; (4,52)
            [1] =&gt; Robert M. Pirsig
        )
    [1] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; (4,70)
        )
    [2] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; (4,70)(4,90)
        )
    [3] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; (4,70)(4,90)(2,7)
            [1] =&gt; Transworld Publishers, ltd.
        )
)</pre>
</div>
    </div>
   </p></div>
  </div>
  <div class="example" id="example-2">
   <p><strong>例2 MARCXML の使用</strong></p>
   <div class="example-contents"><p>
    この PHP コードは、MARC21/USMARC レコードを MARCXML として返します。
    元のレコードは marc-8（ほとんどの XML パーサーはこれを理解できません）なので、
    これを UTF-8（すべての XML パーサーはこれを理解できなければなりません）
    に変換します。
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$rec </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">yaz_record</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$id</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$p</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"xml; charset=marc-8,utf-8"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </p></div>
   <div class="example-contents"><p>
    レコード <code class="literal">$rec</code> は
    Sablotron XSLT を使用して
    以下のように処理可能です。
   </p></div>
   <div class="example-contents"><p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$xslfile </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'display.xsl'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$processor </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">xslt_create</span><span style="color: #007700">();<br /></span><span style="color: #0000BB">$parms </span><span style="color: #007700">= array(</span><span style="color: #DD0000">'/_xml' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">$rec</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$res </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">xslt_process</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$processor</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'arg:/_xml'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$xslfile</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">NULL</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$parms</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">xslt_free</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$processor</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$res </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">preg_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"'&lt;/?html[^&gt;]*&gt;'"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">''</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$res</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$res</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </p></div>
  </div>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>