<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/mysqli.quickstart.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'ja',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'mysqli.quickstart.dual-interface.php',
    1 => '手続き型とオブジェクト指向インターフェイス',
    2 => '手続き型とオブジェクト指向インターフェイス',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'mysqli.quickstart.php',
    1 => 'クイックスタートガイド',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'mysqli.quickstart.php',
    1 => 'クイックスタートガイド',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'mysqli.quickstart.connections.php',
    1 => 'データベース接続',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'ja',
    'path' => 'reference/mysqli/quickstart.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="mysqli.quickstart.dual-interface" class="section">
  <h2 class="title">手続き型とオブジェクト指向インターフェイス</h2>
  <p class="para">
   mysqli 拡張モジュールは、
   ふたつのインターフェイスを提供しています。
   手続き型とオブジェクト指向のインターフェイスです。
  </p>
  <p class="para">
   古い mysql 拡張モジュールから移行するユーザーは、
   手続き型のインターフェイスを好むかもしれません。
   手続き型のインターフェイスは、古い mysql 拡張モジュールのそれに似ています。
   多くの場合、関数名はプレフィックスのみが異なりますが、
   mysqli の関数によっては、最初の引数に接続ハンドルを取るものもあります。
   一方で、それと一致する古い mysql 拡張モジュールのインターフェイスは、
   オプションの接続ハンドルを最後にとるようになっています。
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>例1 古い mysql 拡張モジュールから移行する簡単な方法</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$mysqli </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysqli_connect</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"example.com"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"user"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"password"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"database"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysqli_query</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$mysqli</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"SELECT 'Please do not use the deprecated mysql extension for new development. ' AS _msg FROM DUAL"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$row </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysqli_fetch_assoc</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$result</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$row</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'_msg'</span><span style="color: #007700">];<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$mysql </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysql_connect</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"example.com"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"user"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"password"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">mysql_select_db</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"test"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysql_query</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"SELECT 'Use the mysqli extension instead.' AS _msg FROM DUAL"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$mysql</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$row </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysql_fetch_assoc</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$result</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$row</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'_msg'</span><span style="color: #007700">];</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>上の例の出力は以下となります。</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
Please do not use the deprecated mysql extension for new development. Use the mysqli extension instead.
</pre></div>
    </div>
   </div>
  </p>
  <p class="para">
   <strong>オブジェクト指向インターフェイス</strong>
  </p>
  <p class="para">
   伝統的な手続き型のインターフェイスに加えて、
   ユーザーはオブジェクト指向インターフェイスを選ぶことができます。
   このドキュメントは、
   オブジェクト指向インターフェイスも使えるように整理されています。
   オブジェクト指向インターフェイスは、
   目的に応じてグループ化されていますし、
   使い始めるのも簡単です。リファレンスのページでは、
   手続き型に加えて、オブジェクト指向インターフェイスの使い方も示しています。
  </p>
  <p class="para">
   この2つのインターフェイスの間に、
   目立ったパフォーマンスの違いはありません。
   ユーザーは、自分の好みに応じてインターフェイスを選択できます。
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-2">
    <p><strong>例2 オブジェクト指向と手続き型のインターフェイス</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$mysqli </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysqli_connect</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"example.com"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"user"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"password"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"database"</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysqli_query</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$mysqli</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"SELECT 'A world full of ' AS _msg FROM DUAL"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$row </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysqli_fetch_assoc</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$result</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$row</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'_msg'</span><span style="color: #007700">];<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$mysqli </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">mysqli</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"example.com"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"user"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"password"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"database"</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$mysqli</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">query</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"SELECT 'choices to please everybody.' AS _msg FROM DUAL"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$row </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$result</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">fetch_assoc</span><span style="color: #007700">();<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$row</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'_msg'</span><span style="color: #007700">];</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>上の例の出力は以下となります。</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
A world full of choices to please everybody.
</pre></div>
    </div>
   </div>
  </p>
  <p class="para">
   このクイックスタートガイドでは、
   オブジェクト指向のインターフェイスを使います。
   なぜなら、リファレンスのページが、そのように整理されているからです。
  </p>
  <p class="para">
   <strong>ふたつのスタイルを混ぜる</strong>
  </p>
  <p class="para">
   手続き型と、オブジェクト指向のやり方を切り替えることもできます。
   これら両方のスタイルを混ぜることは、
   コードの明確さやコーディングスタイルを統一する理由から、
   推奨できません。
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-3">
    <p><strong>例3 悪いコーディングスタイル</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$mysqli </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">mysqli</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"example.com"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"user"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"password"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"database"</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysqli_query</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$mysqli</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"SELECT 'Possible but bad style.' AS _msg FROM DUAL"</span><span style="color: #007700">);<br /><br />if (</span><span style="color: #0000BB">$row </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$result</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">fetch_assoc</span><span style="color: #007700">()) {<br />    echo </span><span style="color: #0000BB">$row</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'_msg'</span><span style="color: #007700">];<br />}</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>上の例の出力は以下となります。</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
Possible but bad style.
</pre></div>
    </div>
    </div>
  </p>
  <p class="para">
   <strong>参照</strong>
  </p>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="methodname"><a href="mysqli.construct.php" class="methodname">mysqli::__construct()</a></span></li>
    <li><span class="methodname"><a href="mysqli.query.php" class="methodname">mysqli::query()</a></span></li>
    <li><span class="methodname"><a href="mysqli-result.fetch-assoc.php" class="methodname">mysqli_result::fetch_assoc()</a></span></li>
    <li><a href="mysqli.connect-errno.php" class="link">$mysqli::connect_errno</a></li>
    <li><a href="mysqli.connect-error.php" class="link">$mysqli::connect_error</a></li>
    <li><a href="mysqli.errno.php" class="link">$mysqli::errno</a></li>
    <li><a href="mysqli.error.php" class="link">$mysqli::error</a></li>
    <li><a href="mysqli.summary.php" class="link">The MySQLi Extension Function Summary</a></li>
   </ul>
  </p>
 </div><?php manual_footer($setup); ?>