<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/refs.database.vendors.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'pt_BR',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'book.cubrid.php',
    1 => 'CUBRID',
    2 => 'CUBRID',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'refs.database.vendors.php',
    1 => 'Extens&otilde;es de Banco de Dados Espec&iacute;ficas de Terceiros',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'refs.database.vendors.php',
    1 => 'Extens&otilde;es de Banco de Dados Espec&iacute;ficas de Terceiros',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'cubrid.setup.php',
    1 => 'Instala&ccedil;&atilde;o/Configura&ccedil;&atilde;o',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'pt_BR',
    'path' => 'reference/cubrid/book.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/book.cubrid.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="book.cubrid" class="book">
 
 <h1 class="title">CUBRID</h1>
 

 <div id="intro.cubrid" class="preface">
  <h1 class="title">Introdução</h1>
  <p class="simpara">
   Essas funções permitem acessar servidores de banco de dados CUBRID. Mais informações sobre o CUBRID podem ser encontradas em <a href="http://www.cubrid.org/" class="link external">&raquo;&nbsp;CUBRID</a>.
  </p>
  <p class="simpara">
   A documentação do CUBRID pode ser encontrada na <a href="http://www.cubrid.org/documentation/" class="link external">&raquo;&nbsp;Documentação do CUBRID</a>.
  </p>

 </div>

 




 






 




 






 






 







<ul class="chunklist chunklist_book"><li><a href="cubrid.setup.php">Instala&ccedil;&atilde;o/Configura&ccedil;&atilde;o</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="cubrid.requirements.php">Depend&ecirc;ncias</a></li><li><a href="cubrid.installation.php">Instala&ccedil;&atilde;o</a></li><li><a href="cubrid.configuration.php">Configura&ccedil;&otilde;es em Execu&ccedil;&atilde;o</a></li><li><a href="cubrid.resources.php">Tipos de Recurso</a></li></ul></li><li><a href="cubrid.constants.php">Constantes predefinidas</a></li><li><a href="cubrid.examples.php">Exemplos</a></li><li><a href="ref.cubrid.php">Fun&ccedil;&otilde;es de CUBRID</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="function.cubrid-bind.php">cubrid_bind</a> — Vincula vari&aacute;veis a instru&ccedil;&otilde;es preparadas como par&acirc;metros</li><li><a href="function.cubrid-close-prepare.php">cubrid_close_prepare</a> — Fecha o identificador de requisi&ccedil;&atilde;o</li><li><a href="function.cubrid-close-request.php">cubrid_close_request</a> — Fecha o identificador de requisi&ccedil;&atilde;o</li><li><a href="function.cubrid-col-get.php">cubrid_col_get</a> — Obt&eacute;m conte&uacute;do de coluna tipo cole&ccedil;&atilde;o usando OID</li><li><a href="function.cubrid-col-size.php">cubrid_col_size</a> — Obt&eacute;m o n&uacute;mero de elementos de coluna tipo cole&ccedil;&atilde;o usando OID</li><li><a href="function.cubrid-column-names.php">cubrid_column_names</a> — Obt&eacute;m nomes de colunas no resultado</li><li><a href="function.cubrid-column-types.php">cubrid_column_types</a> — Obt&eacute;m tipos de colunas no resultado</li><li><a href="function.cubrid-commit.php">cubrid_commit</a> — Confirma uma transa&ccedil;&atilde;o</li><li><a href="function.cubrid-connect.php">cubrid_connect</a> — Abre uma conex&atilde;o a um servidor CUBRID</li><li><a href="function.cubrid-connect-with-url.php">cubrid_connect_with_url</a> — Prepara o ambiente para conex&atilde;o ao servidor CUBRID</li><li><a href="function.cubrid-current-oid.php">cubrid_current_oid</a> — Obt&eacute;m o OID da posi&ccedil;&atilde;o atual do cursor</li><li><a href="function.cubrid-disconnect.php">cubrid_disconnect</a> — Fecha uma conex&atilde;o ao banco de dados</li><li><a href="function.cubrid-drop.php">cubrid_drop</a> — Remove uma inst&acirc;ncia usando OID</li><li><a href="function.cubrid-error-code.php">cubrid_error_code</a> — Obt&eacute;m c&oacute;digo de erro para a cahamada de fun&ccedil;&atilde;o mais recente</li><li><a href="function.cubrid-error-code-facility.php">cubrid_error_code_facility</a> — Obt&eacute;m o c&oacute;digo do m&oacute;dulo do erro</li><li><a href="function.cubrid-error-msg.php">cubrid_error_msg</a> — Obt&eacute;m mensagem de erro da chamada de fun&ccedil;&atilde;o mais recente</li><li><a href="function.cubrid-execute.php">cubrid_execute</a> — Executa uma instru&ccedil;&atilde;o preparada SQL</li><li><a href="function.cubrid-fetch.php">cubrid_fetch</a> — Busca a pr&oacute;xima linha do conjunto de resultados</li><li><a href="function.cubrid-free-result.php">cubrid_free_result</a> — Libera a mem&oacute;ria ocupada pelos dados do resultado</li><li><a href="function.cubrid-get.php">cubrid_get</a> — Obt&eacute;m um atributo usando OID</li><li><a href="function.cubrid-get-autocommit.php">cubrid_get_autocommit</a> — Obt&eacute;m o modo de auto-confirma&ccedil;&atilde;o da conex&atilde;o</li><li><a href="function.cubrid-get-charset.php">cubrid_get_charset</a> — Retorna o conjunto de caracteres da conex&atilde;o CUBRID atual</li><li><a href="function.cubrid-get-class-name.php">cubrid_get_class_name</a> — Obt&eacute;m o nome da classe usando OID</li><li><a href="function.cubrid-get-client-info.php">cubrid_get_client_info</a> — Retorna a vers&atilde;o da biblioteca cliente</li><li><a href="function.cubrid-get-db-parameter.php">cubrid_get_db_parameter</a> — Retorna os par&acirc;metros do banco de dados CUBRID</li><li><a href="function.cubrid-get-query-timeout.php">cubrid_get_query_timeout</a> — Obt&eacute;m o tempo limite de consulta para a requisi&ccedil;&atilde;o</li><li><a href="function.cubrid-get-server-info.php">cubrid_get_server_info</a> — Retorna a vers&atilde;o do servidor CUBRID</li><li><a href="function.cubrid-insert-id.php">cubrid_insert_id</a> — Retorna o ID gerado pela &uacute;ltima coluna AUTO_INCREMENT atualizada</li><li><a href="function.cubrid-is-instance.php">cubrid_is_instance</a> — Verifica se a inst&acirc;ncia apontada pelo OID existe</li><li><a href="function.cubrid-lob-close.php">cubrid_lob_close</a> — Fecha os dados BLOB/CLOB</li><li><a href="function.cubrid-lob-export.php">cubrid_lob_export</a> — Exporta dados BLOB/CLOB para um arquivo</li><li><a href="function.cubrid-lob-get.php">cubrid_lob_get</a> — Obt&eacute;m dados BLOB/CLOB</li><li><a href="function.cubrid-lob-send.php">cubrid_lob_send</a> — L&ecirc; dados BLOB/CLOB e envia direto ao navegador</li><li><a href="function.cubrid-lob-size.php">cubrid_lob_size</a> — Obt&eacute;m o tamanho dos dados BLOB/CLOB</li><li><a href="function.cubrid-lob2-bind.php">cubrid_lob2_bind</a> — Vincula um objeto LOB ou uma string como objeto LOB a uma instru&ccedil;&atilde;o preparada como par&acirc;metros</li><li><a href="function.cubrid-lob2-close.php">cubrid_lob2_close</a> — Fecha objeto LOB</li><li><a href="function.cubrid-lob2-export.php">cubrid_lob2_export</a> — Exporta o objeto LOB para um arquivo</li><li><a href="function.cubrid-lob2-import.php">cubrid_lob2_import</a> — Importa dados BLOB/CLOB de um arquivo</li><li><a href="function.cubrid-lob2-new.php">cubrid_lob2_new</a> — Cria um objeto LOB</li><li><a href="function.cubrid-lob2-read.php">cubrid_lob2_read</a> — L&ecirc; bytes de dados BLOB/CLOB</li><li><a href="function.cubrid-lob2-seek.php">cubrid_lob2_seek</a> — Move o cursor de um objeto LOB</li><li><a href="function.cubrid-lob2-seek64.php">cubrid_lob2_seek64</a> — Move o cursor de um objeto LOB</li><li><a href="function.cubrid-lob2-size.php">cubrid_lob2_size</a> — Obt&eacute;m o tamanho do objeto LOB</li><li><a href="function.cubrid-lob2-size64.php">cubrid_lob2_size64</a> — Obt&eacute;m o tamanho do objeto LOB</li><li><a href="function.cubrid-lob2-tell.php">cubrid_lob2_tell</a> — Informa a posi&ccedil;&atilde;o do cursor do objeto LOB</li><li><a href="function.cubrid-lob2-tell64.php">cubrid_lob2_tell64</a> — Informa a posi&ccedil;&atilde;o do cursor do objeto LOB</li><li><a href="function.cubrid-lob2-write.php">cubrid_lob2_write</a> — Escreve em um objeto LOB</li><li><a href="function.cubrid-lock-read.php">cubrid_lock_read</a> — Define uma trava de leitura em um OID informado</li><li><a href="function.cubrid-lock-write.php">cubrid_lock_write</a> — Define uma trava de escrita em um OID informado</li><li><a href="function.cubrid-move-cursor.php">cubrid_move_cursor</a> — Move o cursor no resultado</li><li><a href="function.cubrid-next-result.php">cubrid_next_result</a> — Obt&eacute;m o resultado da pr&oacute;xima consulta quando m&uacute;ltiplas instru&ccedil;&otilde;es SQL est&atilde;o sendo executadas</li><li><a href="function.cubrid-num-cols.php">cubrid_num_cols</a> — Retorna o n&uacute;mero de colunas no resultado</li><li><a href="function.cubrid-num-rows.php">cubrid_num_rows</a> — Obt&eacute;m o n&uacute;mero de linhas no resultado</li><li><a href="function.cubrid-pconnect.php">cubrid_pconnect</a> — Abre uma conex&atilde;o persistente a um servidor CUBRID</li><li><a href="function.cubrid-pconnect-with-url.php">cubrid_pconnect_with_url</a> — Abre uma conex&atilde;o persistente com o servidor CUBRID</li><li><a href="function.cubrid-prepare.php">cubrid_prepare</a> — Prepara uma instru&ccedil;&atilde;o SQL para execu&ccedil;&atilde;o</li><li><a href="function.cubrid-put.php">cubrid_put</a> — Atualiza uma coluna usando OID</li><li><a href="function.cubrid-rollback.php">cubrid_rollback</a> — Reverte uma transa&ccedil;&atilde;o</li><li><a href="function.cubrid-schema.php">cubrid_schema</a> — Obt&eacute;m informa&ccedil;&atilde;o do esquema solicitado</li><li><a href="function.cubrid-seq-drop.php">cubrid_seq_drop</a> — Remove um elemento de coluna tipo sequ&ecirc;ncia usando OID</li><li><a href="function.cubrid-seq-insert.php">cubrid_seq_insert</a> — Insere um elemento em uma coluna tipo sequ&ecirc;ncia usando OID</li><li><a href="function.cubrid-seq-put.php">cubrid_seq_put</a> — Atualiza o valor do elemento de coluna tipo sequ&ecirc;ncia usando OID</li><li><a href="function.cubrid-set-add.php">cubrid_set_add</a> — Insere um &uacute;nico elemento a uma coluna tipo conjunto usando OID</li><li><a href="function.cubrid-set-autocommit.php">cubrid_set_autocommit</a> — Define o modo de auto-confirma&ccedil;&atilde;o da conex&atilde;o</li><li><a href="function.cubrid-set-db-parameter.php">cubrid_set_db_parameter</a> — Define os par&acirc;metros do banco de dados CUBRID</li><li><a href="function.cubrid-set-drop.php">cubrid_set_drop</a> — Remove um elemento da coluna tipo conjunto usando OID</li><li><a href="function.cubrid-set-query-timeout.php">cubrid_set_query_timeout</a> — Define o tempo limite de execu&ccedil;&atilde;o de consulta</li><li><a href="function.cubrid-version.php">cubrid_version</a> — Obt&eacute;m a vers&atilde;o do m&oacute;dulo do CUBRID PHP</li></ul></li><li><a href="cubridmysql.cubrid.php">Fun&ccedil;&otilde;es de compatibilidade CUBRID MySQL</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="function.cubrid-affected-rows.php">cubrid_affected_rows</a> — Retorna o n&uacute;mero de linhas afetadas pela &uacute;ltima instru&ccedil;&atilde;o SQL</li><li><a href="function.cubrid-client-encoding.php">cubrid_client_encoding</a> — Retorna o conjunto de caracteres de conex&atilde;o CUBRID atual</li><li><a href="function.cubrid-close.php">cubrid_close</a> — Fecha conex&atilde;o CUBRID</li><li><a href="function.cubrid-data-seek.php">cubrid_data_seek</a> — Move o ponteiro de linha interno do resultado CUBRID</li><li><a href="function.cubrid-db-name.php">cubrid_db_name</a> — Obt&eacute;m o nome do banco de dados dos resultados de cubrid_list_dbs</li><li><a href="function.cubrid-errno.php">cubrid_errno</a> — Retorna o valor num&eacute;rico da mensagem de erro da opera&ccedil;&atilde;o CUBRID anterior</li><li><a href="function.cubrid-error.php">cubrid_error</a> — Obt&eacute;m a mensagem de erro</li><li><a href="function.cubrid-fetch-array.php">cubrid_fetch_array</a> — Busca uma linha de resultado como um array associativo, num&eacute;rico ou ambos</li><li><a href="function.cubrid-fetch-assoc.php">cubrid_fetch_assoc</a> — Retorna o array associativo que corresponde &agrave; linha buscada</li><li><a href="function.cubrid-fetch-field.php">cubrid_fetch_field</a> — Obt&eacute;m informa&ccedil;&otilde;es da coluna de um resultado e retorna como um objeto</li><li><a href="function.cubrid-fetch-lengths.php">cubrid_fetch_lengths</a> — Retorna um array com os comprimentos dos valores de cada campo da linha atual</li><li><a href="function.cubrid-fetch-object.php">cubrid_fetch_object</a> — Busca a pr&oacute;xima linha e retorna-a como um objeto</li><li><a href="function.cubrid-fetch-row.php">cubrid_fetch_row</a> — Retorna um array num&eacute;rico com os valores da linha atual</li><li><a href="function.cubrid-field-flags.php">cubrid_field_flags</a> — Retorna uma string com as op&ccedil;&otilde;es do campo informado pela posi&ccedil;&atilde;o</li><li><a href="function.cubrid-field-len.php">cubrid_field_len</a> — Obt&eacute;m o comprimento m&aacute;ximo do campo especificado</li><li><a href="function.cubrid-field-name.php">cubrid_field_name</a> — Retorna o nome do &iacute;ndice do campo especificado</li><li><a href="function.cubrid-field-seek.php">cubrid_field_seek</a> — Move o cursor do conjunto de resultados para a posi&ccedil;&atilde;o de campo especificada</li><li><a href="function.cubrid-field-table.php">cubrid_field_table</a> — Retorna o nome da tabela do campo especificado</li><li><a href="function.cubrid-field-type.php">cubrid_field_type</a> — Retorna o tipo da coluna correspondente ao campo da posi&ccedil;&atilde;o informada</li><li><a href="function.cubrid-list-dbs.php">cubrid_list_dbs</a> — Retorna um array com a lista de todos os bancos de dados CUBRID existentes</li><li><a href="function.cubrid-num-fields.php">cubrid_num_fields</a> — Retorna o n&uacute;mero de colunas no conjunto de resultados</li><li><a href="function.cubrid-ping.php">cubrid_ping</a> — Verifica atividade em uma conex&atilde;o ao servidor ou reconecta se n&atilde;o houver conex&atilde;o</li><li><a href="function.cubrid-query.php">cubrid_query</a> — Envia uma consulta CUBRID</li><li><a href="function.cubrid-real-escape-string.php">cubrid_real_escape_string</a> — Escapa caracteres especiais em uma string para uso em uma instru&ccedil;&atilde;o SQL</li><li><a href="function.cubrid-result.php">cubrid_result</a> — Retorna o valor de um campo espec&iacute;fico em uma linha espec&iacute;fica</li><li><a href="function.cubrid-unbuffered-query.php">cubrid_unbuffered_query</a> — Execute uma consulta sem buscar os resultados para a mem&oacute;ria</li></ul></li><li><a href="oldaliases.cubrid.php">Fun&ccedil;&otilde;es e sin&ocirc;nimos obsoletos do CUBRID</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="function.cubrid-load-from-glo.php">cubrid_load_from_glo</a> — L&ecirc; dados de uma inst&acirc;ncia GLO e grava-os em um arquivo</li><li><a href="function.cubrid-new-glo.php">cubrid_new_glo</a> — Cria uma inst&acirc;ncia GLO</li><li><a href="function.cubrid-save-to-glo.php">cubrid_save_to_glo</a> — Grava o arquivo solicitado em uma inst&acirc;ncia GLO</li><li><a href="function.cubrid-send-glo.php">cubrid_send_glo</a> — L&ecirc; dados de uma inst&acirc;ncia GLO e envia-os &agrave; sa&iacute;da padr&atilde;o</li></ul></li></ul></div><?php manual_footer($setup); ?>