<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/refs.fileprocess.file.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'pt_BR',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'book.dio.php',
    1 => 'E/S Direta',
    2 => 'E/S Direta',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'refs.fileprocess.file.php',
    1 => 'Extens&otilde;es Relacionadas a Sistema de Arquivo',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'refs.fileprocess.file.php',
    1 => 'Extens&otilde;es Relacionadas a Sistema de Arquivo',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'dio.setup.php',
    1 => 'Instala&ccedil;&atilde;o/Configura&ccedil;&atilde;o',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'pt_BR',
    'path' => 'reference/dio/book.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/book.dio.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="book.dio" class="book">
 
 <h1 class="title">E/S Direta</h1>

 
 <div id="intro.dio" class="preface">
  <h1 class="title">Introdução</h1>
  <p class="para">
   O PHP oferece suporte às funções de E/S Direta, conforme descrito no Padrão Posix
   (Seção 6), para realizar funções de E/S em um nível mais baixo do que as funções
   de E/S de fluxo da linguagem C
   (<span class="function"><a href="function.fopen.php" class="function">fopen()</a></span>, <span class="function"><a href="function.fread.php" class="function">fread()</a></span>,..). O uso
   das funções de E/S Direta deve ser considerado apenas quando é necessário o controle direto
   de um dispositivo. Em todos os outros casos, as funções padrão do
   <a href="book.filesystem.php" class="link">sistema de arquivos</a> são mais
   do que adequadas.
  </p>
 </div>
 

 







 





 







<ul class="chunklist chunklist_book"><li><a href="dio.setup.php">Instala&ccedil;&atilde;o/Configura&ccedil;&atilde;o</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="dio.installation.php">Instala&ccedil;&atilde;o</a></li><li><a href="dio.resources.php">Tipos de Recurso</a></li></ul></li><li><a href="dio.constants.php">Constantes predefinidas</a></li><li><a href="ref.dio.php">Fun&ccedil;&otilde;es de E/S Direta</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="function.dio-close.php">dio_close</a> — Fecha o descritor de arquivo fornecido por fd</li><li><a href="function.dio-fcntl.php">dio_fcntl</a> — Realiza uma chamada &agrave; fun&ccedil;&atilde;o fcntl da biblioteca C em fd</li><li><a href="function.dio-open.php">dio_open</a> — Abre um arquivo (criando-o, se necess&aacute;rio) em um n&iacute;vel mais baixo do que
   as fun&ccedil;&otilde;es de entrada/sa&iacute;da da biblioteca C permitem</li><li><a href="function.dio-read.php">dio_read</a> — L&ecirc; bytes de um descritor de arquivo</li><li><a href="function.dio-seek.php">dio_seek</a> — Move para a posi&ccedil;&atilde;o pos no descritor de arquivo (fd) a partir de whence</li><li><a href="function.dio-stat.php">dio_stat</a> — Obt&eacute;m informa&ccedil;&otilde;es estat&iacute;sticas sobre o descritor de arquivo fd</li><li><a href="function.dio-tcsetattr.php">dio_tcsetattr</a> — Define os atributos do terminal e a taxa de transmiss&atilde;o para uma porta serial</li><li><a href="function.dio-truncate.php">dio_truncate</a> — Trunca o descritor de arquivo fd para o deslocamento em bytes</li><li><a href="function.dio-write.php">dio_write</a> — Escreve dados em fd com op&ccedil;&atilde;o de truncamento no comprimento</li></ul></li></ul></div><?php manual_footer($setup); ?>