<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/refs.basic.php.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'pt_BR',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'book.phpdbg.php',
    1 => 'phpdbg',
    2 => 'Depurador PHP Interativo',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'refs.basic.php.php',
    1 => 'Afetando o comportamento do PHP',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.zend-version.php',
    1 => 'zend_version',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'phpdbg.setup.php',
    1 => 'Instala&ccedil;&atilde;o/Configura&ccedil;&atilde;o',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'pt_BR',
    'path' => 'reference/phpdbg/book.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/book.phpdbg.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="book.phpdbg" class="book">
 
 <h1 class="title">Depurador PHP Interativo</h1>
 

 <div id="intro.phpdbg" class="preface">
  <h1 class="title">Introdução</h1>
  <p class="simpara">
   Implementado como um módulo SAPI, o phpdbg pode exercer controle total sobre o ambiente sem afetar
   a funcionalidade ou o desempenho do seu código.
  </p>
  <p class="para">
   O phpdbg visa ser uma plataforma de depuração leve, poderosa e fácil de usar para PHP.
   Ele oferece os seguintes recursos:
   <ul class="itemizedlist">
    <li class="listitem">
     <span class="simpara">Depuração passo a passo</span>
    </li>
    <li class="listitem">
     <span class="simpara">Pontos de interrupção flexíveis(método de classe, função, arquivo: linha, endereço, opcode)</span>
    </li>
    <li class="listitem">
     <span class="simpara">Fácil acesso ao PHP com built-in eval()</span>
    </li>
    <li class="listitem">
     <span class="simpara">API de usuário</span>
    </li>
    <li class="listitem">
     <span class="simpara">SAPI Agnóstico - Facilmente integrado</span>
    </li>
    <li class="listitem">
     <span class="simpara">Suporte ao arquivo de configuração do PHP</span>
    </li>
    <li class="listitem">
     <span class="simpara">JIT super globais</span>
    </li>
    <li class="listitem">
     <span class="simpara">Suporte readline opcional - operação confortável do terminal</span>
    </li>
    <li class="listitem">
     <span class="simpara">Operação fácil - Veja ajuda :)</span>
    </li>
   </ul>
  </p>

  <table class="doctable table">
   <caption><strong>Opções de linha de comando</strong></caption>
   
    <thead>
     <tr>
      <th>Opção</th>
      <th>Exemplo de Argumento</th>
      <th>Descrição</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
      <td>-c</td>
      <td>-c/my/php.ini</td>
      <td>
       Defina o arquivo php.ini para carregar
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-d</td>
      <td>-dmemory_limit=4G</td>
      <td>
       Definir uma diretiva php.ini
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-n</td>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td>
       Desativar php.ini padrão
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-q</td>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td>
       Suprimir mensagem de boas-vindas
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-v</td>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td>
       Ativar saída do oplog
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-b</td>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td>
       Desativar cor
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-i</td>
      <td>-imy.init</td>
      <td>
       Definir arquivo .phpdbginit
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-I</td>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td>
       Ignorar .phpdbginit padrão
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-O</td>
      <td>-Omy.oplog</td>
      <td>
       Definir arquivo de saída oplog
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-r</td>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td>
       Executar contexto de execução
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-rr</td>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td>
       Execute o contexto de execução e saia após a execução (não respeitando os pontos de interrupção)
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-e</td>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td>
       Gerar informações estendidas para depurador/criador de perfil
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-E</td>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td>
       Habilitar eval passo a passo, cuidado!
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-s</td>
      <td>-s=, -s=foo</td>
      <td>
       Leia o código para executar a partir do stdin com um delimitador opcional
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-S</td>
      <td>-Scli</td>
      <td>
       Substitua o nome SAPI, cuidado!
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td>
       <span class="simpara">
       </span>
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-l</td>
      <td>-l4000</td>
      <td>
       Configurar portas de console remoto
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-a</td>
      <td>-a192.168.0.3</td>
      <td>
       Configurar endereço de ligação do console remoto
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-x</td>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td>
       Ativar saída xml (em vez da saída de texto normal)
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-p</td>
      <td>-p, -p=func, -p*</td>
      <td>
       Opcodes de saída e sair
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-h</td>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td>
       Imprima a visão geral da ajuda
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>-V</td>
      <td class="empty">&nbsp;</td>
      <td>
       Número da versão impressa
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>--</td>
      <td>-- arg1 arg2</td>
      <td>
       Use para delimitar argumentos phpdbg e php $argv; acrescente qualquer argumento $argv depois dele
      </td>
     </tr>

    </tbody>
   
  </table>


 </div>

 






 




 







<ul class="chunklist chunklist_book"><li><a href="phpdbg.setup.php">Instala&ccedil;&atilde;o/Configura&ccedil;&atilde;o</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="phpdbg.configuration.php">Configura&ccedil;&otilde;es em Execu&ccedil;&atilde;o</a></li></ul></li><li><a href="phpdbg.constants.php">Constantes predefinidas</a></li><li><a href="ref.phpdbg.php">phpdbg Fun&ccedil;&otilde;es</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="function.phpdbg-break-file.php">phpdbg_break_file</a> — Insere um ponto de interrup&ccedil;&atilde;o em uma linha de um arquivo</li><li><a href="function.phpdbg-break-function.php">phpdbg_break_function</a> — Insere um ponto de interrup&ccedil;&atilde;o na entrada de uma fun&ccedil;&atilde;o</li><li><a href="function.phpdbg-break-method.php">phpdbg_break_method</a> — Insere um ponto de interrup&ccedil;&atilde;o na entrada de um m&eacute;todo</li><li><a href="function.phpdbg-break-next.php">phpdbg_break_next</a> — Insere um ponto de interrup&ccedil;&atilde;o no pr&oacute;ximo opcode</li><li><a href="function.phpdbg-clear.php">phpdbg_clear</a> — Limpa todos os pontos de interrup&ccedil;&atilde;o</li><li><a href="function.phpdbg-color.php">phpdbg_color</a> — Define a cor de certos elementos</li><li><a href="function.phpdbg-end-oplog.php">phpdbg_end_oplog</a> — Termina um oplog</li><li><a href="function.phpdbg-exec.php">phpdbg_exec</a> — Tenta definir o contexto de execu&ccedil;&atilde;o</li><li><a href="function.phpdbg-get-executable.php">phpdbg_get_executable</a> — Obt&eacute;m um execut&aacute;vel</li><li><a href="function.phpdbg-prompt.php">phpdbg_prompt</a> — Define o prompt de comando</li><li><a href="function.phpdbg-start-oplog.php">phpdbg_start_oplog</a> — Inicia um oplog</li></ul></li></ul></div><?php manual_footer($setup); ?>