<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.array.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'pt_BR',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.list.php',
    1 => 'list',
    2 => 'Cria vari&aacute;veis como se fossem arrays',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.array.php',
    1 => 'Fun&ccedil;&otilde;es para Array',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.ksort.php',
    1 => 'ksort',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.natcasesort.php',
    1 => 'natcasesort',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'pt_BR',
    'path' => 'reference/array/functions/list.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.list" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">list</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">list</span> &mdash; <span class="dc-title">Cria variáveis como se fossem arrays</span></p>

 </div>
 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.list-description">
  <h3 class="title">Descrição</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>list</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.mixed.php" class="type mixed">mixed</a></span> <code class="parameter">$var</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.mixed.php" class="type mixed">mixed</a></span> <code class="parameter">...$vars</code><span class="initializer"> = ?</span></span>): <span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Assim como <span class="function"><a href="function.array.php" class="function">array()</a></span>, não é exatamente uma função,
   e sim uma construção da própria linguagem. <span class="function"><strong>list()</strong></span> é usada
   para criar uma lista de variáveis em apenas uma operação.
   Somente arrays e objetos que implementam <a href="class.arrayaccess.php" class="link">ArrayAccess</a> podem ser desconstruídos.
   Expressões <span class="function"><strong>list()</strong></span> não podem ser completamente vazias.
  </p>
  <blockquote class="note"><p><strong class="note">Nota</strong>: 
   <p class="para">
    Antes do PHP 7.1.0, <span class="function"><strong>list()</strong></span> funcionava somente em arrays numéricos e assumia
    que o índice numérico iniciava em 0.
   </p>
  </p></blockquote>
  <p class="para">
   A partir do PHP 7.1.0, <span class="function"><strong>list()</strong></span> também pode conter chaves explícitas, permitindo a
   desconstrução de arrays com chaves não inteiras ou não sequenciais. Para mais detalhes,
   consulte a <a href="language.types.array.php#language.types.array.syntax.destructuring" class="link">seção sobre desconstrução de arrays</a>.
  </p>
  <blockquote class="note"><p><strong class="note">Nota</strong>: 
   <p class="para">
    A tentativa de acessar uma chave de array que não foi definida é
    o mesmo que acessar qualquer outra variável indefinida:
    uma mensagem de erro de nível <strong><code><a href="errorfunc.constants.php#constant.e-warning">E_WARNING</a></code></strong>
    (nível <strong><code><a href="errorfunc.constants.php#constant.e-notice">E_NOTICE</a></code></strong> antes do PHP 8.0.0) será
    emitida e o resultado será <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong>.
   </p>
   <p class="para">
    A tentativa de desconstruir um valor escalar atribui <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong> a todas as variáveis.
    A tentativa de desconstruir um objeto que não implementa ArrayAccess é um erro fatal.
   </p>
  </p></blockquote>
 </div>

 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.list-parameters">
  <h3 class="title">Parâmetros</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">var</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       A variável.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">vars</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Outras variaveis.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.list-returnvalues">
  <h3 class="title">Valor Retornado</h3>
  <p class="para">
   Retorna o array atribuído.
  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.list-changelog">
  <h3 class="title">Registro de Alterações</h3>
  <p class="para">
   <table class="doctable informaltable">
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Versão</th>
       <th>Descrição</th>
      </tr>

     </thead>

     <tbody class="tbody">
      <tr>
       <td>7.3.0</td>
       <td>
        Foi adicionado suporte para atribuições de referência na deconstrução de array.
       </td>
      </tr>

      <tr>
       <td>7.1.0</td>
       <td>
        Agora é possível especificar chaves em <span class="function"><strong>list()</strong></span>. Isso
        habilita desconstruir os arrays com chaves não-inteiras e não-sequenciais.
       </td>
      </tr>

     </tbody>
    
   </table>

  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.list-examples">
  <h3 class="title">Exemplos</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Exemplo #1 Exemplo de <span class="function"><strong>list()</strong></span></strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$info </span><span style="color: #007700">= array(</span><span style="color: #DD0000">'Café'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'marrom'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'cafeína'</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Listando todas as variáveis<br /></span><span style="color: #007700">list(</span><span style="color: #0000BB">$bebida</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$cor</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$substancia</span><span style="color: #007700">) = </span><span style="color: #0000BB">$info</span><span style="color: #007700">;<br />echo </span><span style="color: #DD0000">"</span><span style="color: #0000BB">$bebida</span><span style="color: #DD0000"> é </span><span style="color: #0000BB">$cor</span><span style="color: #DD0000"> e </span><span style="color: #0000BB">$substancia</span><span style="color: #DD0000"> o faz especial.\n"</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Listando apenas alguns deles<br /></span><span style="color: #007700">list(</span><span style="color: #0000BB">$bebida</span><span style="color: #007700">, , </span><span style="color: #0000BB">$substancia</span><span style="color: #007700">) = </span><span style="color: #0000BB">$info</span><span style="color: #007700">;<br />echo </span><span style="color: #DD0000">"</span><span style="color: #0000BB">$bebida</span><span style="color: #DD0000"> tem </span><span style="color: #0000BB">$substancia</span><span style="color: #DD0000">.\n"</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Ou ignoramos os primeiros valores para conseguir apenas o último<br /></span><span style="color: #007700">list( , , </span><span style="color: #0000BB">$substancia</span><span style="color: #007700">) = </span><span style="color: #0000BB">$info</span><span style="color: #007700">;<br />echo </span><span style="color: #DD0000">"I need </span><span style="color: #0000BB">$substancia</span><span style="color: #DD0000">!\n"</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// list() não funciona com strings<br /></span><span style="color: #007700">list(</span><span style="color: #0000BB">$bar</span><span style="color: #007700">) = </span><span style="color: #DD0000">"abcde"</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$bar</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #FF8000">// NULL<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-2">
    <p><strong>Exemplo #2 Exemplo de <span class="function"><strong>list()</strong></span></strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-non-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$resultado </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$pdo</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">query</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"SELECT id, nome FROM empregados"</span><span style="color: #007700">);<br />while (list(</span><span style="color: #0000BB">$id</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$nome</span><span style="color: #007700">) = </span><span style="color: #0000BB">$resultado</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">fetch</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">PDO</span><span style="color: #007700">::</span><span style="color: #0000BB">FETCH_NUM</span><span style="color: #007700">)) {<br />    echo </span><span style="color: #DD0000">"id: </span><span style="color: #0000BB">$id</span><span style="color: #DD0000">, nome: </span><span style="color: #0000BB">$nome</span><span style="color: #DD0000">\n"</span><span style="color: #007700">;<br />}<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-3">
    <p><strong>Exemplo #3 <span class="function"><strong>list()</strong></span> e ordem das definições de índice </strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br /></span><span style="color: #007700">list(</span><span style="color: #0000BB">$a</span><span style="color: #007700">, list(</span><span style="color: #0000BB">$b</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$c</span><span style="color: #007700">)) = array(</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">, array(</span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">3</span><span style="color: #007700">));<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$a</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$b</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$c</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>O exemplo acima produzirá:</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="annotation-interactive examplescode"><pre class="examplescode">int(1)
int(2)
int(3)</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>
  <p class="para">
   A ordem em que são definidos os índices do array para
   ser consumido por <span class="function"><strong>list()</strong></span> é irrelevante.
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-4">
    <p><strong>Exemplo #4 Usando <span class="function"><strong>list()</strong></span> com índices de array</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$foo </span><span style="color: #007700">= array(</span><span style="color: #0000BB">2 </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'a'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'foo' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'b'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0 </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'c'</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$foo</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">] = </span><span style="color: #DD0000">'d'</span><span style="color: #007700">;<br />list(</span><span style="color: #0000BB">$x</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$y</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$z</span><span style="color: #007700">) = </span><span style="color: #0000BB">$foo</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$foo</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$x</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$y</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$z</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>
     O retorno desse script é o seguinte (note a ordem dos elementos em
     comparação com a ordem que foram escritos com a sintaxe <span class="function"><strong>list()</strong></span>):
    </p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="annotation-interactive examplescode"><pre class="examplescode">array(4) {
  [2]=&gt;
  string(1) &quot;a&quot;
  [&quot;foo&quot;]=&gt;
  string(1) &quot;b&quot;
  [0]=&gt;
  string(1) &quot;c&quot;
  [1]=&gt;
  string(1) &quot;d&quot;
}
string(1) &quot;c&quot;
string(1) &quot;d&quot;
string(1) &quot;a&quot;</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-5">
    <p><strong>Exemplo #5 <span class="function"><strong>list()</strong></span> com chaves</strong></p>
    <div class="example-contents"><p>
     A partir do PHP 7.1.0, <span class="function"><strong>list()</strong></span> também pode conter
     chaves explícitas que podem ser informadas como expressões arbitrárias.
     A mistura de chaves inteiras e strings é permitida; no entanto, elementos
     com e sem chaves não podem ser misturados.
    </p></div>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$dados </span><span style="color: #007700">= [<br />    [</span><span style="color: #DD0000">"id" </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"nome" </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'Mario'</span><span style="color: #007700">],<br />    [</span><span style="color: #DD0000">"id" </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"nome" </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'Frederico'</span><span style="color: #007700">],<br />];<br />foreach (</span><span style="color: #0000BB">$dados </span><span style="color: #007700">as [</span><span style="color: #DD0000">"id" </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">$id</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"nome" </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">$nome</span><span style="color: #007700">]) {<br />    echo </span><span style="color: #DD0000">"id: </span><span style="color: #0000BB">$id</span><span style="color: #DD0000">, nome: </span><span style="color: #0000BB">$nome</span><span style="color: #DD0000">\n"</span><span style="color: #007700">;<br />}<br />echo </span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br />list(</span><span style="color: #0000BB">1 </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">$segundo</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">3 </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">$quarto</span><span style="color: #007700">) = [</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">3</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">4</span><span style="color: #007700">];<br />echo </span><span style="color: #DD0000">"</span><span style="color: #0000BB">$segundo</span><span style="color: #DD0000">, </span><span style="color: #0000BB">$quarto</span><span style="color: #DD0000">\n"</span><span style="color: #007700">;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>O exemplo acima produzirá:</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="annotation-interactive examplescode"><pre class="examplescode">id: 1, name: Mario
id: 2, name: Frederico

2, 4</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.list-seealso">
  <h3 class="title">Veja Também</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.each.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">each()</a> - Retorna o par atual de chave e valor de um array e avan&ccedil;a o seu cursor</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.array.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">array()</a> - Cria um array</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.extract.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">extract()</a> - Importa vari&aacute;veis para a tabela de s&iacute;mbolos a partir de um array</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>