<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/book.ibase.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'pt_BR',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'ibase.constants.php',
    1 => 'Constantes predefinidas',
    2 => 'Constantes predefinidas',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'book.ibase.php',
    1 => 'Firebird/InterBase',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'ibase.configuration.php',
    1 => 'Configura&ccedil;&otilde;es em Execu&ccedil;&atilde;o',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'ref.ibase.php',
    1 => 'Fun&ccedil;&otilde;es para Firebird/InterBase',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'pt_BR',
    'path' => 'reference/ibase/constants.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="ibase.constants" class="appendix">
 <h1 class="title">Constantes predefinidas</h1>

 <p class="simpara">
As constantes abaixo são definidas por esta extensão e
só estarão disponíveis quando a extensão tiver sido compilada no PHP
ou tiver sido carregada dinamicamente em tempo de execução.
</p>
 <p class="para">
  As seguinte constantes podem ser passadas para <span class="function"><a href="function.ibase-trans.php" class="function">ibase_trans()</a></span>
  para especificar o funcionamento da transação.
  <table class="doctable table">
   <caption><strong>Opções da transação Firebird/InterBase</strong></caption>
   
    <thead>
     <tr>
      <th>Constante</th>
      <th>Descrição</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
      <td>IBASE_DEFAULT</td>
      <td>
       Serão usadas as definições padrão para a transação. Este padrão é
       determinado pela biblioteca do cliente, a qual define-o como
       IBASE_WRITE|IBASE_CONCURRENCY|IBASE_WAIT na maioria dos casos.</td>
     </tr>

     <tr>
      <td>IBASE_READ</td>
      <td>Começa uma transação apenas para leitura.</td>
     </tr>

     <tr>
      <td>IBASE_WRITE</td>
      <td>Começa uma transação de leitura e escrita.</td>
     </tr>

     <tr>
      <td>IBASE_CONSISTENCY</td>
      <td>Começa uma transação com o nível de isolação definido como
       &#039;consistency&#039;, o qual indica que a transação não pode ler de tabelas
       que estão sendo modificadas por outras transações concorrentes.</td>
     </tr>

     <tr>
      <td>IBASE_CONCURRENCY</td>
      <td>Começa uma transação com o nível de isolação definido como
       &#039;concurrency&#039; (ou &#039;snapshot&#039;), o qual indica que a transação
       tem acesso a todas as tabelas, mas não pode ver as modificações que foram gravadas
       por outras transações após a transação ter começado.</td>
     </tr>

     <tr>
      <td>IBASE_COMMITTED</td>
      <td>Começa uma transação com o nível de isolação definido como
       &#039;read committed&#039;. Esta opção deve ser combinada com
       <strong><code>IBASE_REC_VERSION</code></strong> ou
       <strong><code>IBASE_REC_NO_VERSION</code></strong>. Este nível de isolação
       permite acesso para as modifcações salvas após o início da
       transação. Se <strong><code>IBASE_REC_NO_VERSION</code></strong> for
       especificada, apenas a última versão de uma linha pode ser lida. Se
       <strong><code>IBASE_REC_VERSION</code></strong> for especificada, uma linha pode ser
       lida mesmo quando exista uma modificação pendente em uma transação
       concorrente.
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>IBASE_WAIT</td>
      <td>Indica que uma transação deve esperar e tentar novamente quando
       acontecer um conflito.</td>
     </tr>

     <tr>
      <td>IBASE_NOWAIT</td>
      <td>Indica que a transação deve falhar imediatamente quando
       acontecer um conflito.</td>
     </tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </p>

 <p class="para">
  As seguintes constantes podem ser passadas para <span class="function"><a href="function.ibase-fetch-row.php" class="function">ibase_fetch_row()</a></span>,
  <span class="function"><a href="function.ibase-fetch-assoc.php" class="function">ibase_fetch_assoc()</a></span> ou <span class="function"><a href="function.ibase-fetch-object.php" class="function">ibase_fetch_object()</a></span>
  para especificar o comportamento da recepção de dados.
  <table class="doctable table">
   <caption><strong>Opções para obter do Firebird/InterBase</strong></caption>
   
    <thead>
     <tr>
      <th>Constante</th>
      <th>Descrição</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
      <td>IBASE_FETCH_BLOBS</td>
      <td>Também disponível como <strong><code>IBASE_TEXT</code></strong> para compatibilidade
       com versões anteriores. Faz com que o conteúdo de campos BLOB serão recebidos em linha, ao invés
       de serem retornados como identificadores BLOB.</td>
     </tr>

     <tr>
      <td>IBASE_FETCH_ARRAYS</td>
      <td>Faz com que os arrays sejam retornados diretamente. Caso contrário, são
       retornados identificadores de array. Identificadores de array somente podem ser usados como
       argumentos para operações INSERT, já que não estão disponíveis atualmente funções
       para manipular identificadores de array.
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>IBASE_UNIXTIME</td>
      <td>Faz com que campos de data e horário não sejam retornados como strings,
       mas como timestamps Unix (o número de segundos desde a Época Unix, que
       é 1-Jan-1970 0:00 UTC). Pode ser problemático se usado com datas
       antes de 1970 em alguns sistemas.
      </td>
     </tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </p>
 <p class="para">
  As seguintes constantes são usadas para passar requisições e opções para as funções da
  API de serviços (<span class="function"><a href="function.ibase-server-info.php" class="function">ibase_server_info()</a></span>, <span class="function"><a href="function.ibase-db-info.php" class="function">ibase_db_info()</a></span>,
  <span class="function"><a href="function.ibase-backup.php" class="function">ibase_backup()</a></span>, <span class="function"><a href="function.ibase-restore.php" class="function">ibase_restore()</a></span>
  e <span class="function"><a href="function.ibase-maintain-db.php" class="function">ibase_maintain_db()</a></span>). Por favor veja o
  manual do Firebird/InterBase para o significado destas opções.
  <dl>
   
    <dt id="constant.ibase-bkp-ignore-checksums">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-bkp-ignore-checksums">IBASE_BKP_IGNORE_CHECKSUMS</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-backup.php" class="function">ibase_backup()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-bkp-ignore-limbo">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-bkp-ignore-limbo">IBASE_BKP_IGNORE_LIMBO</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-backup.php" class="function">ibase_backup()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-bkp-metadata-only">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-bkp-metadata-only">IBASE_BKP_METADATA_ONLY</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-backup.php" class="function">ibase_backup()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-bkp-no-garbage-collect">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-bkp-no-garbage-collect">IBASE_BKP_NO_GARBAGE_COLLECT</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-backup.php" class="function">ibase_backup()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-bkp-old-descriptions">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-bkp-old-descriptions">IBASE_BKP_OLD_DESCRIPTIONS</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-backup.php" class="function">ibase_backup()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-bkp-non-transportable">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-bkp-non-transportable">IBASE_BKP_NON_TRANSPORTABLE</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-backup.php" class="function">ibase_backup()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-bkp-convert">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-bkp-convert">IBASE_BKP_CONVERT</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-backup.php" class="function">ibase_backup()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-res-deactivate-idx">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-res-deactivate-idx">IBASE_RES_DEACTIVATE_IDX</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-restore.php" class="function">ibase_restore()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-res-no-shadow">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-res-no-shadow">IBASE_RES_NO_SHADOW</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-restore.php" class="function">ibase_restore()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-res-no-validity">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-res-no-validity">IBASE_RES_NO_VALIDITY</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-restore.php" class="function">ibase_restore()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-res-one-at-a-time">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-res-one-at-a-time">IBASE_RES_ONE_AT_A_TIME</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-restore.php" class="function">ibase_restore()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-res-replace">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-res-replace">IBASE_RES_REPLACE</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-res-create">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-res-create">IBASE_RES_CREATE</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-restore.php" class="function">ibase_restore()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-res-use-all-space">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-res-use-all-space">IBASE_RES_USE_ALL_SPACE</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-restore.php" class="function">ibase_restore()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-page-buffers">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-page-buffers">IBASE_PRP_PAGE_BUFFERS</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-sweep-interval">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-sweep-interval">IBASE_PRP_SWEEP_INTERVAL</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-shutdown-db">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-shutdown-db">IBASE_PRP_SHUTDOWN_DB</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-deny-new-transactions">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-deny-new-transactions">IBASE_PRP_DENY_NEW_TRANSACTIONS</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-deny-new-attachments">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-deny-new-attachments">IBASE_PRP_DENY_NEW_ATTACHMENTS</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-reserve-space">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-reserve-space">IBASE_PRP_RESERVE_SPACE</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-res-use-full">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-res-use-full">IBASE_PRP_RES_USE_FULL</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-res">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-res">IBASE_PRP_RES</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-write-mode">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-write-mode">IBASE_PRP_WRITE_MODE</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-wm-async">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-wm-async">IBASE_PRP_WM_ASYNC</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-wm-sync">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-wm-sync">IBASE_PRP_WM_SYNC</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-access-mode">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-access-mode">IBASE_PRP_ACCESS_MODE</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-am-readonly">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-am-readonly">IBASE_PRP_AM_READONLY</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-am-readwrite">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-am-readwrite">IBASE_PRP_AM_READWRITE</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-set-sql-dialect">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-set-sql-dialect">IBASE_PRP_SET_SQL_DIALECT</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-activate">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-activate">IBASE_PRP_ACTIVATE</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-prp-db-online">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-prp-db-online">IBASE_PRP_DB_ONLINE</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-rpr-check-db">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-rpr-check-db">IBASE_RPR_CHECK_DB</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-rpr-ignore-checksum">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-rpr-ignore-checksum">IBASE_RPR_IGNORE_CHECKSUM</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-rpr-kill-shadows">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-rpr-kill-shadows">IBASE_RPR_KILL_SHADOWS</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-rpr-mend-db">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-rpr-mend-db">IBASE_RPR_MEND_DB</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-rpr-validate-db">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-rpr-validate-db">IBASE_RPR_VALIDATE_DB</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-rpr-full">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-rpr-full">IBASE_RPR_FULL</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-rpr-sweep-db">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-rpr-sweep-db">IBASE_RPR_SWEEP_DB</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-maintain-db.php" class="function">ibase_maintain_db()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-sts-data-pages">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-sts-data-pages">IBASE_STS_DATA_PAGES</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-sts-db-log">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-sts-db-log">IBASE_STS_DB_LOG</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-sts-hdr-pages">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-sts-hdr-pages">IBASE_STS_HDR_PAGES</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-sts-idx-pages">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-sts-idx-pages">IBASE_STS_IDX_PAGES</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-sts-sys-relations">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-sts-sys-relations">IBASE_STS_SYS_RELATIONS</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-db-info.php" class="function">ibase_db_info()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-svc-server-version">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-svc-server-version">IBASE_SVC_SERVER_VERSION</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-server-info.php" class="function">ibase_server_info()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-svc-implementation">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-svc-implementation">IBASE_SVC_IMPLEMENTATION</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-server-info.php" class="function">ibase_server_info()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-svc-get-env">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-svc-get-env">IBASE_SVC_GET_ENV</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-server-info.php" class="function">ibase_server_info()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-svc-get-env-lock">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-svc-get-env-lock">IBASE_SVC_GET_ENV_LOCK</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-svc-get-env-msg">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-svc-get-env-msg">IBASE_SVC_GET_ENV_MSG</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-svc-user-dbpath">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-svc-user-dbpath">IBASE_SVC_USER_DBPATH</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-svc-svr-db-info">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-svc-svr-db-info">IBASE_SVC_SVR_DB_INFO</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt id="constant.ibase-svc-get-users">
     <strong><code><a href="ibase.constants.php#constant.ibase-svc-get-users">IBASE_SVC_GET_USERS</a></code></strong>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Opções para <span class="function"><a href="function.ibase-server-info.php" class="function">ibase_server_info()</a></span>
     </span>
    </dd>
   
  </dl>
 </p>
</div>
<?php manual_footer($setup); ?>