<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();

$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'pt_BR',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'Pref&aacute;cio',
    2 => 'Manual do PHP',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => NULL,
    1 => NULL,
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => NULL,
    1 => NULL,
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => NULL,
    1 => NULL,
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'base',
    'path' => 'manual.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/index.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="index" class="set">
 <h1 class="title">Manual do PHP</h1>
 


 <div class="info">
  
  <div class="pubdate">2026-04-29</div>
  

  

 </div>




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<ul class="chunklist chunklist_set"><li><a href="copyright.php">Direitos Autorais</a></li><li><a href="getting-started.php">Come&ccedil;ando</a><ul class="chunklist chunklist_set chunklist_children"><li><a href="introduction.php">Introdu&ccedil;&atilde;o</a> — O que &eacute; o PHP e o que ele pode fazer?</li><li><a href="tutorial.php">Um simples tutorial</a></li></ul></li><li><a href="install.php">Instala&ccedil;&atilde;o e Configura&ccedil;&atilde;o</a><ul class="chunklist chunklist_set chunklist_children"><li><a href="install.general.php">Considera&ccedil;&otilde;es Gerais sobre Instala&ccedil;&atilde;o</a></li><li><a href="install.unix.php">Instala&ccedil;&atilde;o em sistemas Unix</a></li><li><a href="install.macosx.php">Instala&ccedil;&atilde;o no macOS</a></li><li><a href="install.windows.php">Instala&ccedil;&atilde;o em sistemas Windows</a></li><li><a href="install.cloud.php">Instala&ccedil;&atilde;o em Plataformas de Computa&ccedil;&atilde;o em Nuvem</a></li><li><a href="install.fpm.php">FastCGI Process Manager (FPM)</a></li><li><a href="install.pecl.php">Instala&ccedil;&atilde;o das extens&otilde;es PECL</a></li><li><a href="install.composer.intro.php">Introdu&ccedil;&atilde;o ao Composer</a></li><li><a href="install.pie.intro.php">Introdu&ccedil;&atilde;o ao PIE</a></li><li><a href="configuration.php">Configura&ccedil;&atilde;o em tempo de execu&ccedil;&atilde;o</a></li></ul></li><li><a href="langref.php">Refer&ecirc;ncia da Linguagem</a><ul class="chunklist chunklist_set chunklist_children"><li><a href="language.basic-syntax.php">Sintaxe B&aacute;sica</a></li><li><a href="language.types.php">Tipos</a></li><li><a href="language.variables.php">Vari&aacute;veis</a></li><li><a href="language.constants.php">Constantes</a></li><li><a href="language.expressions.php">Express&otilde;es</a></li><li><a href="language.operators.php">Operadores</a></li><li><a href="language.control-structures.php">Estruturas de Controle</a></li><li><a href="language.functions.php">Fun&ccedil;&otilde;es</a></li><li><a href="language.oop5.php">Classes e Objetos</a></li><li><a href="language.namespaces.php">Namespaces</a></li><li><a href="language.enumerations.php">Enumera&ccedil;&otilde;es</a></li><li><a href="language.errors.php">Erros</a></li><li><a href="language.exceptions.php">Exce&ccedil;&otilde;es</a></li><li><a href="language.fibers.php">Fibers</a></li><li><a href="language.generators.php">Geradores</a></li><li><a href="language.attributes.php">Atributos</a></li><li><a href="language.references.php">Refer&ecirc;ncias</a></li><li><a href="reserved.variables.php">Vari&aacute;veis predefinidas</a></li><li><a href="reserved.exceptions.php">Exce&ccedil;&otilde;es predefinidas</a></li><li><a href="reserved.interfaces.php">Interfaces e Classes predefinidas</a></li><li><a href="reserved.attributes.php">Atributos Predefinidos</a></li><li><a href="context.php">Op&ccedil;&otilde;es e par&acirc;metros de contexto</a></li><li><a href="wrappers.php">Protocolos e empacotadores suportados</a></li></ul></li><li><a href="security.php">Seguran&ccedil;a</a><ul class="chunklist chunklist_set chunklist_children"><li><a href="security.intro.php">Introdu&ccedil;&atilde;o</a></li><li><a href="security.general.php">Considera&ccedil;&otilde;es Gerais</a></li><li><a href="security.cgi-bin.php">Instalando como bin&aacute;rio CGI</a></li><li><a href="security.apache.php">Instalando como m&oacute;dulo do Apache</a></li><li><a href="security.sessions.php">Seguran&ccedil;a da Sess&atilde;o</a></li><li><a href="security.filesystem.php">Seguran&ccedil;a do Sistema de Arquivos</a></li><li><a href="security.database.php">Seguran&ccedil;a de Bancos de Dados</a></li><li><a href="security.errors.php">Relatando Erros</a></li><li><a href="security.variables.php">Dados Enviados pelo Usu&aacute;rio</a></li><li><a href="security.hiding.php">Escondendo o PHP</a></li><li><a href="security.current.php">Mantendo-se Atualizado</a></li></ul></li><li><a href="features.php">Caracter&iacute;sticas</a><ul class="chunklist chunklist_set chunklist_children"><li><a href="features.http-auth.php">Autentica&ccedil;&atilde;o HTTP com PHP</a></li><li><a href="features.cookies.php">Cookies</a></li><li><a href="features.sessions.php">Sess&otilde;es</a></li><li><a href="features.file-upload.php">Gerenciamento de envio de arquivos</a></li><li><a href="features.remote-files.php">Usando arquivos remotos</a></li><li><a href="features.connection-handling.php">Tratamento de Conex&otilde;es</a></li><li><a href="features.persistent-connections.php">Conex&otilde;es Persistentes com o Banco de Dados</a></li><li><a href="features.commandline.php">Uso da linha de Comando</a> — Usando PHP a partir da linha de comando</li><li><a href="features.gc.php">Coletor de Lixo</a></li><li><a href="features.dtrace.php">Instrumenta&ccedil;&atilde;o din&acirc;mica DTrace</a></li></ul></li><li><a href="funcref.php">Refer&ecirc;ncia das Fun&ccedil;&otilde;es</a><ul class="chunklist chunklist_set chunklist_children"><li><a href="refs.basic.php.php">Afetando o comportamento do PHP</a></li><li><a href="refs.utilspec.audio.php">Manipula&ccedil;&atilde;o de Formatos de &Aacute;udio</a></li><li><a href="refs.remote.auth.php">Servi&ccedil;os de Autentica&ccedil;&atilde;o</a></li><li><a href="refs.utilspec.cmdline.php">Extens&otilde;es Espec&iacute;ficas para Linha de Comando</a></li><li><a href="refs.compression.php">Extens&otilde;es de Arquivo e Compress&atilde;o</a></li><li><a href="refs.crypto.php">Extens&otilde;es para Criptografia</a></li><li><a href="refs.database.php">Extens&otilde;es de Banco de Dados</a></li><li><a href="refs.calendar.php">Extens&otilde;es Relacionadas a Data e Hor&aacute;rio</a></li><li><a href="refs.fileprocess.file.php">Extens&otilde;es Relacionadas a Sistema de Arquivo</a></li><li><a href="refs.international.php">Linguagem Humana e Suporte a Codifica&ccedil;&atilde;o de Caracteres</a></li><li><a href="refs.utilspec.image.php">Processamento e Gera&ccedil;&atilde;o de Imagem</a></li><li><a href="refs.remote.mail.php">Extens&otilde;es Relacionadas a Correio Eletr&ocirc;nico</a></li><li><a href="refs.math.php">Extens&otilde;es Matem&aacute;ticas</a></li><li><a href="refs.utilspec.nontext.php">Sa&iacute;da de MIME N&atilde;o-Texto</a></li><li><a href="refs.fileprocess.process.php">Extens&otilde;es para Controle de Processo</a></li><li><a href="refs.basic.other.php">Outras Extens&otilde;es B&aacute;sicas</a></li><li><a href="refs.remote.other.php">Outros Servi&ccedil;os</a></li><li><a href="refs.search.php">Extens&otilde;es de Motor de Busca</a></li><li><a href="refs.utilspec.server.php">Extens&otilde;es Espec&iacute;ficas para Servidor</a></li><li><a href="refs.basic.session.php">Extens&otilde;es de Sess&atilde;o</a></li><li><a href="refs.basic.text.php">Processamento de Texto</a></li><li><a href="refs.basic.vartype.php">Extens&otilde;es Relacionadas a Vari&aacute;veis e Tipos</a></li><li><a href="refs.webservice.php">Servi&ccedil;os para Web</a></li><li><a href="refs.utilspec.windows.php">Extens&otilde;es Somente para Windows</a></li><li><a href="refs.xml.php">Manipula&ccedil;&atilde;o de XML</a></li><li><a href="refs.ui.php">Extens&otilde;es GUI</a></li></ul></li><li><a href="faq.php">FAQ</a> — Perguntas Mais Frequentes<ul class="chunklist chunklist_set chunklist_children"><li><a href="faq.general.php">Informa&ccedil;&otilde;es Gerais</a></li><li><a href="faq.mailinglist.php">Listas de Discuss&atilde;o</a></li><li><a href="faq.obtaining.php">Obtendo o PHP</a></li><li><a href="faq.databases.php">Quest&otilde;es sobre banco de dados</a></li><li><a href="faq.installation.php">Instala&ccedil;&atilde;o</a></li><li><a href="faq.build.php">Problemas de Compila&ccedil;&atilde;o</a></li><li><a href="faq.using.php">Utilizando o PHP</a></li><li><a href="faq.passwords.php">Hash de senhas</a> — Gerando hash de senhas de forma segura</li><li><a href="faq.html.php">PHP e HTML</a></li><li><a href="faq.com.php">PHP e COM</a></li><li><a href="faq.misc.php">Quest&otilde;es Diversas</a></li></ul></li><li><a href="appendices.php">Ap&ecirc;ndices</a><ul class="chunklist chunklist_set chunklist_children"><li><a href="history.php">Hist&oacute;ria do PHP e Projetos Relacionados</a></li><li><a href="examples.php">Sobre os exemplos do manual</a></li><li><a href="migration85.php">Migrando do PHP 8.4.x para o PHP 8.5.x</a></li><li><a href="migration84.php">Migrando do PHP 8.3.x para o PHP 8.4.x</a></li><li><a href="migration83.php">Migrando do PHP 8.2.x para o PHP 8.3.x</a></li><li><a href="migration82.php">Migrando do PHP 8.1.x para o PHP 8.2.x</a></li><li><a href="migration81.php">Migrando do PHP 8.0.x para o PHP 8.1.x</a></li><li><a href="migration80.php">Migrando do PHP 7.4.x para o PHP 8.0.x</a></li><li><a href="migration74.php">Migrando do PHP 7.3.x para o PHP 7.4.x</a></li><li><a href="migration73.php">Migrando do PHP 7.2.x para o PHP 7.3.x</a></li><li><a href="migration72.php">Migrando do PHP 7.1.x para o PHP 7.2.x</a></li><li><a href="migration71.php">Migrando do PHP 7.0.x para o PHP 7.1.x</a></li><li><a href="migration70.php">Migrando do PHP 5.6.x para o PHP 7.0.x</a></li><li><a href="migration56.php">Migrando do PHP 5.5.x para o PHP 5.6.x</a></li><li><a href="debugger.php">Depurando em PHP</a></li><li><a href="configure.php">Op&ccedil;&otilde;es do script Configure</a></li><li><a href="ini.php">Diretivas do php.ini</a></li><li><a href="extensions.php">Categoriza&ccedil;&atilde;o/Lista das Extens&otilde;es</a></li><li><a href="aliases.php">Lista de fun&ccedil;&otilde;es sin&ocirc;nimas</a></li><li><a href="reserved.php">Lista de Palavras Reservadas do PHP</a></li><li><a href="resource.php">Lista de tipos de recursos no PHP</a></li><li><a href="filters.php">Lista de Filtros Dispon&iacute;veis</a></li><li><a href="transports.php">Lista de Transportes via Soquete Suportados</a></li><li><a href="types.comparisons.php">Tabela de compara&ccedil;&otilde;es de tipos do PHP</a></li><li><a href="tokens.php">Lista de Tokens do Analisador</a></li><li><a href="userlandnaming.php">Guia de nomenclatura em espa&ccedil;o de usu&aacute;rio</a></li><li><a href="about.php">Sobre o manual</a></li><li><a href="cc.license.php">Creative Commons Attribution 3.0</a></li><li><a href="indexes.php">Lista de &iacute;ndices</a></li><li><a href="doc.changelog.php">Registro de Altera&ccedil;&otilde;es</a></li></ul></li></ul></div><?php manual_footer($setup); ?>