<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/rrd.setup.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'pt_BR',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'rrd.requirements.php',
    1 => 'Depend&ecirc;ncias',
    2 => 'Depend&ecirc;ncias',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'rrd.setup.php',
    1 => 'Instala&ccedil;&atilde;o/Configura&ccedil;&atilde;o',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'rrd.setup.php',
    1 => 'Instala&ccedil;&atilde;o/Configura&ccedil;&atilde;o',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'rrd.installation.php',
    1 => 'Instala&ccedil;&atilde;o',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'pt_BR',
    'path' => 'reference/rrd/setup.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="rrd.requirements" class="section">
  <h2 class="title">Dependências</h2>
  <p class="simpara">
   É necessário instalar o librrd primeiro para poder usar o PECL/rrd. A opção mais comum
   é usar o pacote librrd-dev da distribuição Linux específica.
   O PECL/rrd foi testado com o librrd 1.4.3; versões mais antigas ou mais recentes podem ou não
   funcionar como esperado.
  </p>
  <div class="warning"><strong class="warning">Aviso</strong>
   <p class="simpara">
    Librrd e, portanto, a extensão em si, não são, em sua maioria, seguras para multi-tarefas. Existem muitos
    estados globais e compartilhados em librrd. Pode ser perigoso usar esta extensão
    em ambientes multi-tarefas, como o Apache2 MPM Worker.
    Se houver muitas requisições paralelas, uma requisição pode alterar alguns
    estados globais de librrd de outras requisições em execução.
   </p>
  </div>
 </div><?php manual_footer($setup); ?>