<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/refs.remote.other.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'ru',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'book.memcached.php',
    1 => 'Memcached',
    2 => 'Memcached',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'refs.remote.other.php',
    1 => 'Другие службы',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.memcache-debug.php',
    1 => 'memcache_debug',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'memcached.setup.php',
    1 => 'Установка и настройка',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'ru',
    'path' => 'reference/memcached/book.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/book.memcached.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="book.memcached" class="book">
 
 <h1 class="title">Memcached</h1>
 

 <div id="intro.memcached" class="preface">
  <h1 class="title">Введение</h1>
  <p class="para">
   <a href="http://www.memcached.org/" class="link external">&raquo;&nbsp;Memcached</a> - это высокопроизводительная
   и распределённая система кеширования любых объектов в памяти, предназначенная
   в первую очередь для ускорения динамических веб-приложений за счёт снижения
   нагрузки на базу данных.
  </p>
  <p class="para">
   Модуль, используя библиотеку libmemcached, предоставляет API для связи с серверами memcached.
   Он также предоставляет обработчик для хранения <a href="ref.session.php" class="link">сессий</a> в
   (<code class="literal">memcached</code>).
  </p>
  <p class="para">
   Информацию о libmemcached можно найти здесь: <a href="http://libmemcached.org/libMemcached.html" class="link external">&raquo;&nbsp;http://libmemcached.org/libMemcached.html</a>.
  </p>
 </div>

 





 





 






 






 






 





 







<ul class="chunklist chunklist_book"><li><a href="memcached.setup.php">Установка и настройка</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="memcached.requirements.php">Требования</a></li><li><a href="memcached.installation.php">Установка</a></li><li><a href="memcached.configuration.php">Настройка во время выполнения</a></li></ul></li><li><a href="memcached.constants.php">Предопределённые константы</a></li><li><a href="memcached.expiration.php">Время хранения объекта</a></li><li><a href="memcached.callbacks.php">Callback-функции</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="memcached.callbacks.result.php">Callback-функции для результирующего набора</a></li><li><a href="memcached.callbacks.read-through.php">Callback-функции кеша со сквозным чтением</a></li></ul></li><li><a href="memcached.sessions.php">Поддержка сессий</a></li><li><a href="class.memcached.php">Memcached</a> — Класс Memcached<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="memcached.add.php">Memcached::add</a> — Добавляет элемент с новым ключом</li><li><a href="memcached.addbykey.php">Memcached::addByKey</a> — Добавляет новый элемент на заданный сервер</li><li><a href="memcached.addserver.php">Memcached::addServer</a> — Добавляет сервер в пул</li><li><a href="memcached.addservers.php">Memcached::addServers</a> — Добавляет несколько серверов в пул</li><li><a href="memcached.append.php">Memcached::append</a> — Добавляет данные к существующей записи</li><li><a href="memcached.appendbykey.php">Memcached::appendByKey</a> — Добавляет данные к существующей записи на заданном сервере</li><li><a href="memcached.cas.php">Memcached::cas</a> — Сравнивает и устанавливает значение для записи</li><li><a href="memcached.casbykey.php">Memcached::casByKey</a> — Сравнивает и устанавливает значение для записи на конкретном сервере</li><li><a href="memcached.construct.php">Memcached::__construct</a> — Создаёт экземпляр класса Memcached</li><li><a href="memcached.decrement.php">Memcached::decrement</a> — Уменьшает числовое значение записи</li><li><a href="memcached.decrementbykey.php">Memcached::decrementByKey</a> — Уменьшает числовое значение записи, хранящееся на определённом сервере</li><li><a href="memcached.delete.php">Memcached::delete</a> — Удаляет запись</li><li><a href="memcached.deletebykey.php">Memcached::deleteByKey</a> — Удаляет запись с указанного сервера</li><li><a href="memcached.deletemulti.php">Memcached::deleteMulti</a> — Удаляет несколько записей</li><li><a href="memcached.deletemultibykey.php">Memcached::deleteMultiByKey</a> — Удаляет несколько записей с указанного сервера</li><li><a href="memcached.fetch.php">Memcached::fetch</a> — Извлекает следующий результат</li><li><a href="memcached.fetchall.php">Memcached::fetchAll</a> — Извлекает все полученные записи</li><li><a href="memcached.flush.php">Memcached::flush</a> — Аннулирует все записи в кеше</li><li><a href="memcached.get.php">Memcached::get</a> — Получает элемент</li><li><a href="memcached.getallkeys.php">Memcached::getAllKeys</a> — Получает все ключи, хранящиеся на серверах</li><li><a href="memcached.getbykey.php">Memcached::getByKey</a> — Получает запись с определённого сервера</li><li><a href="memcached.getdelayed.php">Memcached::getDelayed</a> — Запрашивает несколько записей</li><li><a href="memcached.getdelayedbykey.php">Memcached::getDelayedByKey</a> — Запрашивает несколько записей с указанного сервера</li><li><a href="memcached.getmulti.php">Memcached::getMulti</a> — Получает несколько записей</li><li><a href="memcached.getmultibykey.php">Memcached::getMultiByKey</a> — Получает несколько записей с указанного сервера</li><li><a href="memcached.getoption.php">Memcached::getOption</a> — Получает значение Memcached параметра</li><li><a href="memcached.getresultcode.php">Memcached::getResultCode</a> — Возвращает код результата последней выполненной операции</li><li><a href="memcached.getresultmessage.php">Memcached::getResultMessage</a> — Возвращает сообщение, описывающее результат выполнения последней операции</li><li><a href="memcached.getserverbykey.php">Memcached::getServerByKey</a> — Получает информацию о сервере по ключу</li><li><a href="memcached.getserverlist.php">Memcached::getServerList</a> — Получает список серверов в пуле</li><li><a href="memcached.getstats.php">Memcached::getStats</a> — Получает статистику о серверах в пуле</li><li><a href="memcached.getversion.php">Memcached::getVersion</a> — Получает информацию о версии серверов в пуле</li><li><a href="memcached.increment.php">Memcached::increment</a> — Увеличивает числовое значение записи</li><li><a href="memcached.incrementbykey.php">Memcached::incrementByKey</a> — Увеличивает числовое значение записи, хранимой на указанном сервере</li><li><a href="memcached.ispersistent.php">Memcached::isPersistent</a> — Проверяет используется ли устойчивое соединение с сервером memcache</li><li><a href="memcached.ispristine.php">Memcached::isPristine</a> — Проверяет создан ли уже экземпляр класса Memcached</li><li><a href="memcached.prepend.php">Memcached::prepend</a> — Добавляет данные в начало существующей записи</li><li><a href="memcached.prependbykey.php">Memcached::prependByKey</a> — Добавляет данные в начало существующей записи на указанном сервере</li><li><a href="memcached.quit.php">Memcached::quit</a> — Закрывает все открытые соединения</li><li><a href="memcached.replace.php">Memcached::replace</a> — Заменяет существующую запись с указанным ключом</li><li><a href="memcached.replacebykey.php">Memcached::replaceByKey</a> — Заменяет существующую запись с заданным ключом на указанном сервере</li><li><a href="memcached.resetserverlist.php">Memcached::resetServerList</a> — Очищает список серверов</li><li><a href="memcached.set.php">Memcached::set</a> — Сохраняет запись</li><li><a href="memcached.setbykey.php">Memcached::setByKey</a> — Сохраняет элемент на конкретном сервере</li><li><a href="memcached.setencodingkey.php">Memcached::setEncodingKey</a> — Устанавливает ключ шифрования по алгоритму AES для данных в Memcached</li><li><a href="memcached.setmulti.php">Memcached::setMulti</a> — Сохраняет несколько записей</li><li><a href="memcached.setmultibykey.php">Memcached::setMultiByKey</a> — Сохраняет несколько элементов на конкретном сервере</li><li><a href="memcached.setoption.php">Memcached::setOption</a> — Устанавливает значение параметра для Memcached</li><li><a href="memcached.setoptions.php">Memcached::setOptions</a> — Устанавливает несколько Memcached параметров</li><li><a href="memcached.setsaslauthdata.php">Memcached::setSaslAuthData</a> — Устанавливает учётные данные для аутентификации</li><li><a href="memcached.touch.php">Memcached::touch</a> — Устанавливает новый срок хранения для записи</li><li><a href="memcached.touchbykey.php">Memcached::touchByKey</a> — Устанавливает новый срок хранения для записи на указанном сервере</li></ul></li><li><a href="class.memcachedexception.php">MemcachedException</a> — Класс MemcachedException</li></ul></div><?php manual_footer($setup); ?>