<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/refs.remote.other.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'ru',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'book.mqseries.php',
    1 => 'mqseries',
    2 => 'mqseries',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'refs.remote.other.php',
    1 => 'Другие службы',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'class.memcachedexception.php',
    1 => 'MemcachedException',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'mqseries.setup.php',
    1 => 'Установка и настройка',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'ru',
    'path' => 'reference/mqseries/book.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/book.mqseries.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="book.mqseries" class="book">
 
 <h1 class="title">mqseries</h1>

 
 <div id="intro.mqseries" class="preface">
  <h1 class="title">Введение</h1>
  <div class="warning"><strong class="warning">Внимание</strong>
 <p class="simpara">
  Модуль добавили как <em>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ</em>. Поведение модуля,
  названия функций и документацию к модулю изменяют в новых выпусках PHP без уведомления.
  Модулем пользуются на свой страх и риск.
 </p>
</div>
  <p class="simpara">
   Модуль предоставляет интерфейс для взаимодействия с менеджерами очередей компании IBM
   серии WebSphere MQ.
  </p>
  <p class="simpara">
   Интерфейс пытается повторить клиентский C-API интерфейс WebSphere MQ Series
   настолько точно, насколько это только возможно. Используются те же договорённости
   по именованию и функциональность C-API. Для понимания принципов работы этого модуля
   потребуется понимание принципов работы C-API.
  </p>
  <p class="simpara">
   Для MQ-options, MQ-structures, MQ-results и т. д. читайте справочные материалы
   «Руководство по программированию приложений WebSphere MQ» (WebSphere MQ Application Programming Guide)
   и «Программирование приложений WebSphere MQ» (WebSphere MQ Application Programming).
  </p>
 </div>
 

 





 





 






<ul class="chunklist chunklist_book"><li><a href="mqseries.setup.php">Установка и настройка</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="mqseries.requirements.php">Требования</a></li><li><a href="mqseries.configure.php">Установка</a></li><li><a href="mqseries.ini.php">Настройка во время выполнения</a></li><li><a href="mqseries.resources.php">Типы ресурсов</a></li></ul></li><li><a href="mqseries.constants.php">Предопределённые константы</a></li><li><a href="ref.mqseries.php">Функции mqseries</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="function.mqseries-back.php">mqseries_back</a> — MQSeries MQBACK</li><li><a href="function.mqseries-begin.php">mqseries_begin</a> — MQseries MQBEGIN</li><li><a href="function.mqseries-close.php">mqseries_close</a> — MQSeries MQCLOSE</li><li><a href="function.mqseries-cmit.php">mqseries_cmit</a> — MQSeries MQCMIT</li><li><a href="function.mqseries-conn.php">mqseries_conn</a> — MQSeries MQCONN</li><li><a href="function.mqseries-connx.php">mqseries_connx</a> — MQSeries MQCONNX</li><li><a href="function.mqseries-disc.php">mqseries_disc</a> — MQSeries MQDISC</li><li><a href="function.mqseries-get.php">mqseries_get</a> — MQSeries MQGET</li><li><a href="function.mqseries-inq.php">mqseries_inq</a> — MQSeries MQINQ</li><li><a href="function.mqseries-open.php">mqseries_open</a> — MQSeries MQOPEN</li><li><a href="function.mqseries-put.php">mqseries_put</a> — MQSeries MQPUT</li><li><a href="function.mqseries-put1.php">mqseries_put1</a> — MQSeries MQPUT1</li><li><a href="function.mqseries-set.php">mqseries_set</a> — MQSeries MQSET</li><li><a href="function.mqseries-strerror.php">mqseries_strerror</a> — Получить сообщение об ошибке, соответствующее её коду (MQRC)</li></ul></li></ul></div><?php manual_footer($setup); ?>