<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.mbstring.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'ru',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.mb-convert-case.php',
    1 => 'mb_convert_case',
    2 => 'Меняет регистр символов в строке',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.mbstring.php',
    1 => 'Функции для работы с многобайтовыми строками',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.mb-chr.php',
    1 => 'mb_chr',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.mb-convert-encoding.php',
    1 => 'mb_convert_encoding',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'ru',
    'path' => 'reference/mbstring/functions/mb-convert-case.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.mb-convert-case" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">mb_convert_case</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4 &gt;= 4.3.0, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">mb_convert_case</span> &mdash; <span class="dc-title">
   Меняет регистр символов в строке
  </span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.mb-convert-case-description">
  <h3 class="title">Описание</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>mb_convert_case</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$string</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$mode</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></span> <code class="parameter">$encoding</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Функция преобразовывает регистр символов в строке (<span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>) способом,
   который указали в параметре <code class="parameter">mode</code>.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.mb-convert-case-parameters">
  <h3 class="title">Список параметров</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">string</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Строка (<span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>), которую требуется преобразовать.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">mode</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Режим преобразования. Параметр принимает значение константы из списка:
       <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-upper">MB_CASE_UPPER</a></code></strong>,
       <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-lower">MB_CASE_LOWER</a></code></strong>,
       <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-title">MB_CASE_TITLE</a></code></strong>,
       <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-fold">MB_CASE_FOLD</a></code></strong>,
       <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-upper-simple">MB_CASE_UPPER_SIMPLE</a></code></strong>,
       <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-lower-simple">MB_CASE_LOWER_SIMPLE</a></code></strong>,
       <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-title-simple">MB_CASE_TITLE_SIMPLE</a></code></strong>
       или <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-fold-simple">MB_CASE_FOLD_SIMPLE</a></code></strong>.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">encoding</code></dt>
     <dd>
      
<p class="para">
 Параметр <code class="parameter">encoding</code> указывает кодировку символов.
 При пропуске параметра или передаче значения <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong>
 функция интерпретирует символы в предустановленной кодировке модуля.
</p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.mb-convert-case-returnvalues">
  <h3 class="title">Возвращаемые значения</h3>
  <p class="para">
   Функция возвращает строку <code class="parameter">string</code>,
   которую преобразовала способом,
   который указали в параметре <code class="parameter">mode</code>.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.mb-convert-case-changelog">
  <h3 class="title">Список изменений</h3>
  <p class="para">
   <table class="doctable informaltable">
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Версия</th>
       <th>Описание</th>
      </tr>

     </thead>

     <tbody class="tbody">
      <tr>
       <td>8.3.0</td>
       <td>
        Реализовали правила условного регистра для греческой буквы сигма,
        которые применяются только к режимам
        <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-lower">MB_CASE_LOWER</a></code></strong>
        и <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-title">MB_CASE_TITLE</a></code></strong>,
        но не к режимам <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-lower-simple">MB_CASE_LOWER_SIMPLE</a></code></strong>
        и <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-title-simple">MB_CASE_TITLE_SIMPLE</a></code></strong>.
       </td>
      </tr>

      <tr>
       <td>7.3.0</td>
       <td>
        Добавили поддержку режимов для параметра <code class="parameter">mode</code>:
        <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-fold">MB_CASE_FOLD</a></code></strong>,
        <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-upper-simple">MB_CASE_UPPER_SIMPLE</a></code></strong>,
        <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-lower-simple">MB_CASE_LOWER_SIMPLE</a></code></strong>,
        <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-title-simple">MB_CASE_TITLE_SIMPLE</a></code></strong>
        и <strong><code><a href="mbstring.constants.php#constant.mb-case-fold-simple">MB_CASE_FOLD_SIMPLE</a></code></strong>.
       </td>
      </tr>

     </tbody>
    
   </table>

  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.mb-convert-case-examples">
  <h3 class="title">Примеры</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Пример #1 Пример изменения регистра символов в строке функцией <span class="function"><strong>mb_convert_case()</strong></span></strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$str </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"у мэри был маленький ягнёнок и она его очень любила"</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$str </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mb_convert_case</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">MB_CASE_UPPER</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"UTF-8"</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$str </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mb_convert_case</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">MB_CASE_TITLE</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"UTF-8"</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>

  <p class="para">
   <div class="example" id="example-2">
    <p><strong>Пример #2 
     Пример изменения функцией <span class="function"><strong>mb_convert_case()</strong></span>
     регистра символов в строке с нелатинским текстом в кодировке UTF-8
    </strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$str </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"Τάχιστη αλώπηξ βαφής ψημένη γη, δρασκελίζει υπέρ νωθρού κυνός"</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$str </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mb_convert_case</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">MB_CASE_UPPER</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"UTF-8"</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$str </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mb_convert_case</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">MB_CASE_TITLE</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"UTF-8"</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 notes" id="refsect1-function.mb-convert-case-notes">
  <h3 class="title">Примечания</h3>
  <p class="para">
   В отличие от стандартных функций преобразования регистра наподобие
   <span class="function"><a href="function.strtolower.php" class="function">strtolower()</a></span> и <span class="function"><a href="function.strtoupper.php" class="function">strtoupper()</a></span>,
   регистр меняется на основе свойств символа Юникода.
   Поэтому на поведение этой функции не влияют региональные настройки
   системы, и она умеет конвертировать символы с Unicode-свойством &#039;alphabetic&#039;
   наподобие символа буквы «а» с умлаутом — ä.
  </p>
  <p class="para">
   Подробнее о свойствах Юникода рассказывает страница <a href="http://www.unicode.org/reports/tr21/" class="link external">&raquo;&nbsp;http://www.unicode.org/reports/tr21/</a>.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.mb-convert-case-seealso">
  <h3 class="title">Смотрите также</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.mb-strtolower.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mb_strtolower()</a> - Приводит строку к нижнему регистру</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.mb-strtoupper.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mb_strtoupper()</a> - Приводит строку к верхнему регистру</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.strtolower.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">strtolower()</a> - Приводит строку к нижнему регистру</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.strtoupper.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">strtoupper()</a> - Приводит строку к верхнему регистру</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.ucfirst.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">ucfirst()</a> - Переводит первый символ строки в верхний регистр</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.ucwords.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">ucwords()</a> - Переводит в верхний регистр первый символ каждого слова в строке</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>