<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.sockets.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'ru',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.socket-recvfrom.php',
    1 => 'socket_recvfrom',
    2 => 'Получает данные из сокета, независимо от того, подсоединён он или нет',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.sockets.php',
    1 => 'Функции модуля Socket',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.socket-recv.php',
    1 => 'socket_recv',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.socket-recvmsg.php',
    1 => 'socket_recvmsg',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'ru',
    'path' => 'reference/sockets/functions/socket-recvfrom.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.socket-recvfrom" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">socket_recvfrom</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4 &gt;= 4.1.0, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">socket_recvfrom</span> &mdash; <span class="dc-title">Получает данные из сокета, независимо от того, подсоединён он или нет</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.socket-recvfrom-description">
  <h3 class="title">Описание</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>socket_recvfrom</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="class.socket.php" class="type Socket">Socket</a></span> <code class="parameter">$socket</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter reference">&$data</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$length</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$flags</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter reference">&$address</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter reference">&$port</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span><br>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.singleton.php" class="type false">false</a></span></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Функция <span class="function"><strong>socket_recvfrom()</strong></span> получает <code class="parameter">length</code> байт
   данных в <code class="parameter">data</code> из адреса <code class="parameter">address</code> на порту
   <code class="parameter">port</code> (если сокет не типа <strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.af-unix">AF_UNIX</a></code></strong>)
   используя сокет <code class="parameter">socket</code>. Функция
   <span class="function"><strong>socket_recvfrom()</strong></span> может быть использована для извлечения данных
   как из подключённых, так и из не подключённых сокетов. Дополнительно, один или более флагов
   могут быть указаны для того, чтобы изменить поведение функции.
  </p>
  <p class="para">
   Параметры <code class="parameter">address</code> и <code class="parameter">port</code> должны быть
   переданы по ссылке. Если сокет не ориентирован на соединение,
   <code class="parameter">address</code> должен быть установлен как адрес интернет-протокола  удалённого
   хоста, либо как путь к сокету UNIX. Если сокет не ориентирован на соединение,
   <code class="parameter">address</code> должен быть <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong>. Дополнительно,
   <code class="parameter">port</code> должен содержать порт удалённого хоста для не
   подключённых сокетов типа <strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.af-inet">AF_INET</a></code></strong> и
   <strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.af-inet6">AF_INET6</a></code></strong>.
  </p>
  
<blockquote class="note"><p><strong class="note">Замечание</strong>: 
 <span class="simpara">Функция безопасна для обработки данных в двоичной форме.</span>
</p></blockquote>

 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.socket-recvfrom-parameters">
  <h3 class="title">Список параметров</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">socket</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Параметр <code class="parameter">socket</code> должен быть экземпляром <span class="classname"><a href="class.socket.php" class="classname">Socket</a></span>,
       предварительно созданным при помощи функции socket_create().
      </p>
     </dd>
    

    
     <dt><code class="parameter">data</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Полученные данные будут переданы в переменную, указанную при помощи параметра
       <code class="parameter">data</code>.
      </p>
     </dd>
    

    
     <dt><code class="parameter">length</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       С удалённого хоста будет получено до <code class="parameter">length</code> байт.
      </p>
     </dd>
    

    
     <dt><code class="parameter">flags</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Значение параметра <code class="parameter">flags</code> может быть любой комбинацией
       следующих флагов, объединённых при помощи двоичного оператора OR (<code class="literal">|</code>)
       operator.
      </p>

      <table class="doctable table">
       <caption><strong>Возможные значения для параметра <code class="parameter">flags</code></strong></caption>
       
        <thead>
         <tr>
          <th>Флаг</th>
          <th>Описание</th>
         </tr>

        </thead>

        <tbody class="tbody">
         <tr>
          <td><strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.msg-oob">MSG_OOB</a></code></strong></td>
          <td>
           Обрабатывать внеполосные (out-of-band) данные.
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td><strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.msg-peek">MSG_PEEK</a></code></strong></td>
          <td>
           Получать данные из начала очереди, не удаляя их.
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td><strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.msg-waitall">MSG_WAITALL</a></code></strong></td>
          <td>
           Блокировать выполнение скрипта до тех пор, пока как минимум <code class="parameter">length</code>
           не будет получено.
           Однако, если будет получен сигнал или удалённый хост отсоединится, функция
           может возвратить меньше данных.
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td><strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.msg-dontwait">MSG_DONTWAIT</a></code></strong></td>
          <td>
           Если этот флаг установлен, функция возвратится даже если обычно она будет
           блокировать выполнение скрипта.
          </td>
         </tr>

        </tbody>
       
      </table>

     </dd>
    

    
     <dt><code class="parameter">address</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Если сокет типа <strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.af-unix">AF_UNIX</a></code></strong>,
       <code class="parameter">address</code> - это путь к файлу. В ином случае, для
       неподсоединённых сокетов, параметр <code class="parameter">address</code> - это IP-адрес,
       удалённого хоста, или <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong>, если сокет ориентирован по соединение.
      </p>
     </dd>
    

    
     <dt><code class="parameter">port</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Этот аргумент применим только к сокетам <strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.af-inet">AF_INET</a></code></strong> и
       <strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.af-inet6">AF_INET6</a></code></strong>, и указывает удалённый порт,
       из которого будут получены данные. Если сокет ориентирован по соединение,
       <code class="parameter">port</code> будет <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong>.
      </p>
     </dd>
    

   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.socket-recvfrom-returnvalues">
  <h3 class="title">Возвращаемые значения</h3>
  <p class="para">
   <span class="function"><strong>socket_recvfrom()</strong></span> возвращает количество полученных байт
   или <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong>, если произошла ошибка. Фактический код ошибки может быть получен при помощи
   вызова функции <span class="function"><a href="function.socket-last-error.php" class="function">socket_last_error()</a></span>. Этот код ошибки может быть
   передан функции <span class="function"><a href="function.socket-strerror.php" class="function">socket_strerror()</a></span> для получения текстового описания
   ошибки.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.socket-recvfrom-changelog">
  <h3 class="title">Список изменений</h3>
  <table class="doctable informaltable">
   
    <thead>
     <tr>
      <th>Версия</th>
      <th>Описание</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
  <td>8.0.0</td>
  <td>
   Параметр <code class="parameter">socket</code> теперь принимает объект <span class="classname"><a href="class.socket.php" class="classname">Socket</a></span>;
   раньше принимался тип <span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span>.
  </td>
 </tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.socket-recvfrom-examples">
  <h3 class="title">Примеры</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Пример #1 Пример использования <span class="function"><strong>socket_recvfrom()</strong></span></strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$socket </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">socket_create</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">AF_INET</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">SOCK_DGRAM</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">SOL_UDP</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">socket_bind</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$socket</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'127.0.0.1'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1223</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$from </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">''</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$port </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">socket_recvfrom</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$socket</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$buf</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">12</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$from</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$port</span><span style="color: #007700">);<br /><br />echo </span><span style="color: #DD0000">"Получено </span><span style="color: #0000BB">$buf</span><span style="color: #DD0000"> с удалённого адреса </span><span style="color: #0000BB">$from</span><span style="color: #DD0000"> и удалённого порта </span><span style="color: #0000BB">$port</span><span style="color: #DD0000">" </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>
     Этот пример откроет UDP-сокет на порту 1223 по адресу 127.0.0.1
     и выведет максимум 12 символов, полученных с удалённого хоста.
    </p></div>
   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.socket-recvfrom-seealso">
  <h3 class="title">Смотрите также</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.socket-recv.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">socket_recv()</a> - Получает данные из подключённого сокета</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.socket-send.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">socket_send()</a> - Отправляет данные в подсоединённый сокет</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.socket-sendto.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">socket_sendto()</a> - Отправляет сообщение в сокет независимо от состояния подключения сокета</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.socket-create.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">socket_create()</a> - Создаёт сокет (конечную точку для обмена информацией)</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>