<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.strings.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'ru',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.str-ireplace.php',
    1 => 'str_ireplace',
    2 => 'Регистронезависимый вариант функции str_replace',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.strings.php',
    1 => 'Функции для работы со строками',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.str-increment.php',
    1 => 'str_increment',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.str-pad.php',
    1 => 'str_pad',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'ru',
    'path' => 'reference/strings/functions/str-ireplace.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.str-ireplace" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">str_ireplace</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">str_ireplace</span> &mdash; <span class="dc-title">Регистронезависимый вариант функции <span class="function"><a href="function.str-replace.php" class="function">str_replace()</a></span></span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.str-ireplace-description">
  <h3 class="title">Описание</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>str_ireplace</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></span> <code class="parameter">$search</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></span> <code class="parameter">$replace</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></span> <code class="parameter">$subject</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter reference">&$count</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span><br>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Функция возвращает строку или массив, в котором заменила
   вхождения подстроки <code class="parameter">search</code>
   во входной строке <code class="parameter">subject</code> без учёта регистра
   значением <code class="parameter">replace</code>.
  </p>
  <p class="para">
   Чтобы заменить текст на основе шаблона, а не фиксированной строки,
   используйте функцию <span class="function"><a href="function.preg-replace.php" class="function">preg_replace()</a></span>
   с <a href="reference.pcre.pattern.modifiers.php" class="link">модификатором шаблона</a> <code class="literal">i</code>.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.str-ireplace-parameters">
  <h3 class="title">Список параметров</h3>
  <p class="para">
   Если параметры <code class="parameter">search</code> и <code class="parameter">replace</code> —
   массивы, функция <span class="function"><strong>str_ireplace()</strong></span> возьмёт значение
   из каждого массива для поиска и замены во входной строке
   <code class="parameter">subject</code>.

   Если в массиве <code class="parameter">replace</code> значений меньше, чем
   в массиве <code class="parameter">search</code>, функция заменит остальные значения
   пустой строкой.

   Функция заменит строкой замены каждое значение массива <code class="parameter">search</code>,
   если параметр <code class="parameter">search</code> — массив,
   параметр <code class="parameter">replace</code> — строка.
   Обратное не имело бы смысла.
  </p>
  <p class="para">
   Если параметры <code class="parameter">search</code> или
   <code class="parameter">replace</code> — массивами, функция обработает
   элементы массивов от первого к последнему.
  </p>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">search</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Искомое значение, которое знают также как <em>needle</em>:
       иголку, которую требуется найти в стоге сена.
       В параметр передают массив значений, когда требуется найти
       несколько «иголок» одновременно.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">replace</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Значение замены, которым функция заменит значения
       <code class="parameter">search</code>, которые найдёт.
       В параметр передают массив значений, когда требуется выполнить
       несколько замен.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">subject</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Строка или массив для поиска и замены, которые знают также как
       <em>haystack</em>: стог сена, в котором требуется найти иголку.
      </p>
      <p class="para">
       Функция выполнит поиск и замену с каждым элементом
       массива <code class="parameter">subject</code>, если параметр
       <code class="parameter">subject</code> — массив, и результат тоже будет массивом.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">count</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Функция установит для этого параметра количество замен, если аргумент передали.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.str-ireplace-returnvalues">
  <h3 class="title">Возвращаемые значения</h3>
  <p class="para">
   Функция возвращает строку или массив с заменёнными значениями.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.str-ireplace-changelog">
  <h3 class="title">Список изменений</h3>
  <table class="doctable informaltable">
   
    <thead>
     <tr>
      <th>Версия</th>
      <th>Описание</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     
<tr>
 <td>8.2.0</td>
 <td>
  Приведение к единому регистру больше не зависит от региональных настроек,
  которые установили функцией <span class="function"><a href="function.setlocale.php" class="function">setlocale()</a></span>.
  Преобразовываются только символы кодировки ASCII.
  Байты, которые не относятся к кодировке ASCII, сравнятся по значению байта.
 </td>
</tr>


    </tbody>
   
  </table>

 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.str-ireplace-examples">
  <h3 class="title">Примеры</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Пример #1 Пример использования функции <span class="function"><strong>str_ireplace()</strong></span></strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="annotation-interactive phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$bodytag </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">str_ireplace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"%body%"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"black"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"&lt;body text=%BODY%&gt;"</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$bodytag</span><span style="color: #007700">; </span><span style="color: #FF8000">// &lt;body text=black&gt;<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 notes" id="refsect1-function.str-ireplace-notes">
  <h3 class="title">Примечания</h3>
  
<blockquote class="note"><p><strong class="note">Замечание</strong>: 
 <span class="simpara">Функция безопасна для обработки данных в двоичной форме.</span>
</p></blockquote>

  <div class="caution"><strong class="caution">Предостережение</strong>
   <h1 class="title">Замечание о порядке замены</h1>
   <p class="para">
    При множественных заменах функция <span class="function"><strong>str_ireplace()</strong></span>
    заменит значение, которое вставила на предыдущем шаге, очередным значением,
    поскольку заменяет значения слева направо.
    Пример № 2 на странице с описанием функции <span class="function"><a href="function.str-replace.php" class="function">str_replace()</a></span>
    показывает, как работают замены.
   </p>
  </div>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.str-ireplace-seealso">
  <h3 class="title">Смотрите также</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.str-replace.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">str_replace()</a> - Заменяет вхождения строки поиска строкой замены</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.preg-replace.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">preg_replace()</a> - Выполняет поиск и замену по регулярному выражению</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.strtr.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">strtr()</a> - Заменяет символы или подстроки</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>