<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.yaz.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'ru',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.yaz-record.php',
    1 => 'yaz_record',
    2 => 'Возвращает запись',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.yaz.php',
    1 => 'Функции YAZ',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.yaz-range.php',
    1 => 'yaz_range',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.yaz-scan.php',
    1 => 'yaz_scan',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'ru',
    'path' => 'reference/yaz/functions/yaz-record.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.yaz-record" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">yaz_record</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4 &gt;= 4.0.1, PECL yaz &gt;= 0.9.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">yaz_record</span> &mdash; <span class="dc-title">Возвращает запись</span></p>

 </div>
 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.yaz-record-description">
  <h3 class="title">Описание</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>yaz_record</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> <code class="parameter">$id</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$pos</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$type</code></span>): <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Функция <span class="function"><strong>yaz_record()</strong></span> проверяет запись в текущем результирующем
   наборе на позиции, определённой параметром  <code class="parameter">pos</code>.
  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.yaz-record-parameters">
  <h3 class="title">Список параметров</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">id</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Дескриптор соединения, возвращаемый <span class="function"><a href="function.yaz-connect.php" class="function">yaz_connect()</a></span>.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">pos</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Позиция записи. Записи в результирующем наборе нумеруются как 1,
       2, ... $hits, где $hits - число записей в результирующем наборе,
       которое возвращается функцией <span class="function"><a href="function.yaz-hits.php" class="function">yaz_hits()</a></span>.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">type</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       <code class="parameter">type</code> определяет форму возвращаемой записи.
      </p>
      <blockquote class="note"><p><strong class="note">Замечание</strong>: 
       <p class="para">
        Только приложение несёт ответственность за достоверность того, что
        возвращаемые записи с сервера Z39.50/SRW в надлежащем формате.
        Задаваемый тип только определяет преобразование, которое имеет место
        на стороне клиента (в PHP/YAZ).
       </p>
      </p></blockquote>
      <p class="para">
       Помимо преобразования переданной записи в строку/массив, PHP/YAZ
       так же может преобразовывать кодировку записи. Особенно это актуально для
       форматов USMARC/MARC21, которые рекомендуется преобразовывать, поскольку они
       обычно возвращаются в кодировке MARC-8, которую не понимают браузеры и другие
       приложения. Чтобы определить преобразование, добавьте
       <code class="literal">; charset=</code><span class="replaceable">from</span><code class="literal">,
       </code><span class="replaceable">to</span>, где
       <span class="replaceable">from</span> текущая кодировка записи
       и <span class="replaceable">to</span> результирующая кодировка, которая
       будет доступна PHP.
      </p>
      <dl>
       
        <dt><code class="literal">string</code></dt>
        <dd>
         <p class="para">
          Запись возвращается в виде строки для отображения.
          В этом режиме все MARC-записи преобразуются в построчное представление,
          поскольку в формате ISO2709 их трудно прочитать.
          Записи XML и SUTRS возвращаются в их родном формате.
          GRS-1 возвращается в (безобразном) построчном представлении.
         </p>
         <p class="para">
          Данный формат применим для быстрого вывода записей на экран, для отладки,
          или в случае, когда корректное отображение невозможно.
         </p>
        </dd>
       
       
        <dt><code class="literal">xml</code></dt>
        <dd>
         <p class="para">
          Запись возвращается как строка XML, если это возможно.
          В этом режиме все MARC-записи преобразовываются в формат
          <a href="http://www.loc.gov/standards/marcxml/" class="link external">&raquo;&nbsp;MARCXML</a>.
          Записи XML и SUTRS возвращаются в их родном формате.
          GRS-1 не поддерживается.
         </p>
         <p class="para">
          Этот формат схож с <code class="parameter">string</code>, за исключением того,
          что MARC-записи преобразуются в MARCXML.
         </p>
         <p class="para">
          Данный формат применим, если запись будет передана парсеру XML или
          XSLT-процессору.
         </p>
        </dd>
       
       
        <dt><code class="literal">raw</code></dt>
        <dd>
         <p class="para">
          Запись возвращается в виде строки в исходной форме.
          Данный тип применим для MARC, XML и SUTRS, но не работает для GRS-1.
         </p>
         <p class="para">
          MARC-запись возвращается в формате ISO2709, XML и SUTRS возвращаются
          как строка.
         </p>
        </dd>
       
       
        <dt><code class="literal">syntax</code></dt>
        <dd>
         <p class="para">
          Синтаксис возвращаемой записи, например <code class="literal">USmarc</code>,
          <code class="literal">GRS-1</code>, <code class="literal">XML</code>, и д.р.
         </p>
        </dd>
       
       
        <dt><code class="literal">database</code></dt>
        <dd>
         <p class="para">
          Имя базы данных, сопоставленное с записью.
         </p>
        </dd>
       
       
        <dt><code class="literal">array</code></dt>
        <dd>
         <p class="para">
          Запись возвращается в виде массива, сопоставленного со структурой
          GRS-1. Данный тип применим для MARC и GRS-1. XML, SUTRS не
          поддерживаются и, если исходная запись в формате XML или SUTRS,
          возвращается пустая строка.
         </p>
         <p class="para">
          Возвращаемый массив состоит из списка, который соответствует
          каждому внутреннему узлу или конечному элементу(leaf) формата GRS-1.
          Каждый список состоит из подсписка, первым элементом которого
          будет <em>путь</em> и <em>дата</em> (если
          она доступна).
         </p>
         <p class="para">
          Путь, представленный в виде строки, содержит список каждой
          компоненты дерева (для структуры записи GRS-1) от корневого элемента
          до конечного. Каждая компонента представлена парой тип поля и значение,
          в форме (<code class="literal"><span class="replaceable">тип</span></code>,
          <code class="literal"><span class="replaceable">значение</span></code>).

         </p>
         <p class="para">
          Начальное поле обычно сопоставлено типу 3.
          MARC-записи тоже могут быть возвращены в виде массива
          (они конвертируются в GRS-1).
         </p>
        </dd>
       
      </dl>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.yaz-record-returnvalues">
  <h3 class="title">Возвращаемые значения</h3>
  <p class="para">
   Возвращает запись на позиции <code class="parameter">pos</code> или пустую строку,
   если на заданной позиции нет записей.
  </p>
  <p class="para">
   Если на заданной позиции в базе данных нет записей, будет возвращена
   пустая строка.
  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.yaz-record-examples">
  <h3 class="title">Примеры</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>Пример #1 Массив для записи GRS-1</strong></p>
   <div class="example-contents"><p>
    Возьмём запись GRS-1, вида:
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">(4,52)Robert M. Pirsig
(4,70)
      (4,90)
            (2,7)Transworld Publishers, ltd.</pre>
</div>
    </div>
    Данная запись содержит два узла на верхнем(корневом) уровне. Первый элемент
    корневого уровня (4,52) [тип 4, значение 52], и содержит данные <code class="literal">Robert M.
    Pirsig</code>. Второй элемент корневого уровня (4,70) содержит поддерево с
    единственным элементом (4,90). Элемент (4,90) в свою очередь содержит поддерево
    (2,7) с данными <code class="literal">Transworld Publishers, ltd.</code>.
   </p></div>
   <div class="example-contents"><p>
    Если данная запись находится на позиции $p, тогда скрипт
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$ar </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">yaz_record</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$id</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$p</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"array"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">print_r</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$ar</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    выведет:
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">Array
(
    [0] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; (4,52)
            [1] =&gt; Robert M. Pirsig
        )
    [1] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; (4,70)
        )
    [2] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; (4,70)(4,90)
        )
    [3] =&gt; Array
        (
            [0] =&gt; (4,70)(4,90)(2,7)
            [1] =&gt; Transworld Publishers, ltd.
        )
)</pre>
</div>
    </div>
   </p></div>
  </div>
  <div class="example" id="example-2">
   <p><strong>Пример #2 Пример работы с MARCXML</strong></p>
   <div class="example-contents"><p>
    Скрипт ниже вернёт запись MARC21/USMARC в формате MARCXML.
    Исходная запись будет возвращена в кодировке marc-8 (неизвестной для
    большинства XML-парсеров), поэтому она преобразуется в UTF-8.
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$rec </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">yaz_record</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$id</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$p</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"xml; charset=marc-8,utf-8"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </p></div>
   <div class="example-contents"><p>
    Запись <code class="literal">$rec</code> может быть обработана
    процессором Sablotron XSLT так:
   </p></div>
   <div class="example-contents"><p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$xslfile </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'display.xsl'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$processor </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">xslt_create</span><span style="color: #007700">();<br /></span><span style="color: #0000BB">$parms </span><span style="color: #007700">= array(</span><span style="color: #DD0000">'/_xml' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">$rec</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$res </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">xslt_process</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$processor</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'arg:/_xml'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$xslfile</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">NULL</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$parms</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">xslt_free</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$processor</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$res </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">preg_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"'&lt;/?html[^&gt;]*&gt;'"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">''</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$res</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$res</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </p></div>
  </div>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>