<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/book.mbstring.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'ru',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'mbstring.overload.php',
    1 => 'Механизм перегрузки функций',
    2 => 'Механизм перегрузки функций',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'book.mbstring.php',
    1 => 'Многобайтовые строки',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'mbstring.supported-encodings.php',
    1 => 'Поддерживаемые кодировки символов',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'mbstring.php4.req.php',
    1 => 'Требования, предъявляемые к кодировкам символов в PHP',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'ru',
    'path' => 'reference/mbstring/overloading.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="mbstring.overload" class="chapter">
 <h1 class="title">
  Механизм перегрузки функций
 </h1>


  
<div class="warning"><strong class="warning">Внимание</strong>
 <p class="simpara">
  Начиная с PHP 7.2.0 функциональность <em>УСТАРЕЛА</em>,
  а в PHP 8.0.0 функциональность <em>УДАЛИЛИ</em>.
  Полагаться на функциональность настоятельно не рекомендуют.
 </p>
</div>

 <p class="para">
  Зачастую заставить работать существующее PHP-приложение в многобайтовом
  окружении становится трудоёмкой задачей. Причина состоит в том,
  что большую часть PHP-приложений написали со стандартными функциями
  обработки строк наподобие <span class="function"><a href="function.substr.php" class="function">substr()</a></span>, которые не умеют
  работать со строками в многобайтовых кодировках.
 </p>
 <p class="para">
  Модуль mbstring поддерживает механизм «перегрузки функций»,
  который сообщает приложению о работе с многобайтовой кодировкой,
  без модификации кода, который отвечает за работу со строками. Например, при включении
  перегрузки функций вместо функции <span class="function"><a href="function.substr.php" class="function">substr()</a></span>
  вызывается функция <span class="function"><a href="function.mb-substr.php" class="function">mb_substr()</a></span>.
  Этот механизм часто помогает
  переносить в многобайтовое окружение приложения,
  которые поддерживают только однобайтовые кодировки.
 </p>
 <p class="para">
  Для активации механизма перегрузки функций потребуется задать настройке
  <code class="literal">mbstring.func_overload</code> в <var class="filename">php.ini</var> положительное значение,
  которое представляет собой комбинацию битовых масок для определения категорий
  функций, которые требуется перегружать. Число 1 перегружает функции
  <span class="function"><a href="function.mail.php" class="function">mail()</a></span>, 2 — строковые функции, 4 — функций регулярных
  выражений. Например, если значение настройки равно 7, то почтовые, строковые
  и функции регулярных выражений станут перегружаться. Список перегружаемых функций
  приведён ниже.
  <table class="doctable table">
   <caption><strong>Функции, которые перегрузятся</strong></caption>
   
    <thead>
     <tr>
      <th>значение настройки mbstring.func_overload</th>
      <th>исходная функция</th>
      <th>перегруженная функция</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
      <td>1</td>
      <td><span class="function"><a href="function.mail.php" class="function">mail()</a></span></td>
      <td><span class="function"><a href="function.mb-send-mail.php" class="function">mb_send_mail()</a></span></td>
    </tr>

    <tr>
     <td>2</td>
     <td><span class="function"><a href="function.strlen.php" class="function">strlen()</a></span></td>
     <td><span class="function"><a href="function.mb-strlen.php" class="function">mb_strlen()</a></span></td>
    </tr>

    <tr>
     <td>2</td>
     <td><span class="function"><a href="function.strpos.php" class="function">strpos()</a></span></td>
     <td><span class="function"><a href="function.mb-strpos.php" class="function">mb_strpos()</a></span></td>
    </tr>

    <tr>
     <td>2</td>
     <td><span class="function"><a href="function.strrpos.php" class="function">strrpos()</a></span></td>
     <td><span class="function"><a href="function.mb-strrpos.php" class="function">mb_strrpos()</a></span></td>
    </tr>

    <tr>
     <td>2</td>
     <td><span class="function"><a href="function.substr.php" class="function">substr()</a></span></td>
     <td><span class="function"><a href="function.mb-substr.php" class="function">mb_substr()</a></span></td>
    </tr>

    <tr>
     <td>2</td>
     <td><span class="function"><a href="function.strtolower.php" class="function">strtolower()</a></span></td>
     <td><span class="function"><a href="function.mb-strtolower.php" class="function">mb_strtolower()</a></span></td>
    </tr>

    <tr>
     <td>2</td>
     <td><span class="function"><a href="function.strtoupper.php" class="function">strtoupper()</a></span></td>
     <td><span class="function"><a href="function.mb-strtoupper.php" class="function">mb_strtoupper()</a></span></td>
    </tr>

    <tr>
     <td>2</td>
     <td><span class="function"><a href="function.stripos.php" class="function">stripos()</a></span></td>
     <td><span class="function"><a href="function.mb-stripos.php" class="function">mb_stripos()</a></span></td>
    </tr>

    <tr>
     <td>2</td>
     <td><span class="function"><a href="function.strripos.php" class="function">strripos()</a></span></td>
     <td><span class="function"><a href="function.mb-strripos.php" class="function">mb_strripos()</a></span></td>
    </tr>

    <tr>
     <td>2</td>
     <td><span class="function"><a href="function.strstr.php" class="function">strstr()</a></span></td>
     <td><span class="function"><a href="function.mb-strstr.php" class="function">mb_strstr()</a></span></td>
    </tr>

    <tr>
     <td>2</td>
     <td><span class="function"><a href="function.stristr.php" class="function">stristr()</a></span></td>
     <td><span class="function"><a href="function.mb-stristr.php" class="function">mb_stristr()</a></span></td>
    </tr>

    <tr>
     <td>2</td>
     <td><span class="function"><a href="function.strrchr.php" class="function">strrchr()</a></span></td>
     <td><span class="function"><a href="function.mb-strrchr.php" class="function">mb_strrchr()</a></span></td>
    </tr>

    <tr>
     <td>2</td>
     <td><span class="function"><a href="function.substr-count.php" class="function">substr_count()</a></span></td>
     <td><span class="function"><a href="function.mb-substr-count.php" class="function">mb_substr_count()</a></span></td>
    </tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </p>
 <blockquote class="note"><p><strong class="note">Замечание</strong>: 
  <p class="para">
   Не рекомендуется включать перегрузку функций в контексте
   каждой директории, так как добиться стабильной работы в такой конфигурации пока
   не получилось, а поведение приложения становится неожиданным.
  </p>
 </p></blockquote>
</div>
<?php manual_footer($setup); ?>